Traducción de "on its outside" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Outside - translation :

Palabras clave : Afueras Exterior Afuera Justo Esperar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Outside is its 13th century campanile.	El campanario es del siglo XIII.
See what's going on outside.	Mire qué pasa afuera.
It's one sided. It's a bottle whose inside is its outside.	Tiene un solo lado. Es una botella de adentro hacia afuera.
Put your coat on. It's cold outside.	Ponete el abrigo. Hace frío afuera.
Put your coat on. It's cold outside.	Ponte el abrigo. Hace frío afuera.
And you're on the outside, you're at home.	Y tú estás fuera de eso, estás en casa
Tom put his hat on and went outside.	Tom se puso su sombrero y salió.
You place the muscle cells on the outside.	Se colocan las células musculares en el exterior.
The electricity on this fiberglass fence is only on the outside.	La electricidad en esta valla de fibra de vidrio está sólo en el exterior.
She is something on the outside, but another on the inside.	Ella es una cosa por fuera, pero por dentro es otra.
MAYNOOTH, IRELAND Despite its many woes, the European Union remains a lodestar for poorer states outside its borders.	MAYNOOTH (IRLANDA) Pese a sus numerosas desdichas, la Unión Europea sigue siendo un norte para los Estados más pobres que quedan fuera de sus fronteras.
On the outside the school looks like a prison.	Esa escuela se ve por fuera como una prisión.
The wall is white on the inside and green on the outside.	La muralla es blanca en el interior y verde en el exterior.
The wall is white on the inside and green on the outside.	La pared es blanca por dentro y verde por fuera.
This box is green on the outside and red on the inside.	Esa caja es verde por fuera y roja por dentro.
But the bull, and its skin, and its flesh, and its dung, he burned with fire outside the camp as Yahweh commanded Moses.	Pero el resto del novillo su piel, su carne y su estiércol lo quemó en el fuego fuera del campamento, como Jehovah había mandado a Moisés
And a wall will be placed between them with a door, its interior containing mercy, but on the outside of it is torment.	Entre ellos se levantará una muralla con una puerta. Dentro estará la Misericordia y fuera, enfrente, el Castigo.
Since it's cold outside, you'd better put your overcoat on.	Con el frío que hace fuera, sería mejor que te pusieras el abrigo.
Whether we eat outside or not depends on the weather.	Si comemos fuera o no depiende del tiempo.
On the outside it looks like a typical northeastern garage.	Por fuera es una cochera típica del noreste.
Outside kdeprint Hints Tips Tricks with CUPS on the Commandline	Fuera de kdeprint Sugerencias, consejos y trucos con CUPS en la línea de órdenes
A third international dimension of the euro relates to its use outside the euro area .	población y las empresas de países ajenos a la zona del euro .
If the cat is outside, the mice dance on the table.	Cuando el casero no está, los inquilinos juegan.
To restore the chart to its normal appearance simply click anywhere outside of the chart area.	Para restaurar la gráfica a su apariencia normal, simplemente haga clic en algún sitio fuera del área de la gráfica.
This project, conceived within the Community involves the participation of its partners inside and outside Europe	Permítame una vez más, señor Presidente, que ponga en duda las competencias de Jacques Attali a ese respecto.
Come outside.	Sal fuera.
Someone's outside.	Hay alguien afuera.
Wait outside.	Espera fuera.
Outside only	Sólo en el exterior
Outside color	Color exterior
outside range	fuera del intervalo
This means that the countries that are afraid of being left outside will stay outside unless immediate measures are taken on monetary integration.	Creemos que, dada la escasa magnitud del problema, resulta desproporcionado y poco oportuno instituir complicados sistemas obligatorios de compensación o procedimientos comunitarios para arbitrar las diferencias.
The Bank may freely dispose of that part of its capital which is paid up and of any currency borrowed on markets outside the Union.4.	El Banco podrá disponer libremente de la parte de su capital desembolsado, así como de las divisas tomadas a préstamo en los mercados de terceros países.4.
They looked outside, and then they changed what was on the inside.	Ellos miraron hacia afuera y luego cambiaron lo que había dentro.
But afterwards she was kind enough to demonstrate on a bench outside.	Después tuvo la amabilidad de hacer una demostración en una banca afuera.
Claims on counterparties resident outside the euro area including international and supranational institutions and central banks outside the euro area denominated in foreign currency	Activos frente a entidades de contrapartida residentes fuera de la zona del euro , incluidas instituciones internacionales y supranacionales y bancos centra les fuera de la zona del euro , denominados en moneda extran jera
Claims on counterparties resident outside the euro area including international and supranational institutions and central banks outside the euro area denominated in foreign currency	Activos frente a entidades de contrapartida residentes fuera de la zona del euro , incluidas instituciones internacionales y supranacionales y bancos centrales fuera de la zona del euro , denominados en moneda extranjera
Claims on counterparties resident outside the euro area ( including international and supranational institutions and central banks outside the euro area ) denominated in foreign currency	Activos frente a entidades de contrapartida residentes fuera de la zona euro ( incluidas instituciones internacionales y supranacionales y bancos centrales fuera de la zona euro ) denominados en moneda extranjera
In 2001 the Eurosystem continued to deepen its working relations with central banks outside the European Union .	Durante el año 2001 , el Eurosistema avanzó en el desarrollo de sus relaciones de trabajo con los bancos centrales de países no miembros de la Unión Europea ( UE ) .
We then thought we'd make a movie of Carmen, which we recorded and shot outside on location in the township outside Cape Town called Khayelitsha.	Luego pensamos en hacer una película de Carmen , que grabamos y rodamos en exteriores en el municipio de las afueras de Ciudad del Cabo llamado Khayelitsha.
It's raining outside.	Fuera está lloviendo.
It's raining outside.	Afuera está lloviendo.
It's dark outside.	Está oscuro fuera.
It snows outside.	Afuera está nevando.
People stay outside.	La gente se queda afuera.

Display this page in English