Traducción de "on his feet" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Feet - translation :

Palabras clave : Metro Altura Pies Distancia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He makes his feet like hinds' feet, and sets me on my high places.	Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas
He doesn't have his feet on the ground.	Él no tiene los pies en el suelo.
This guy was back on his feet immediately.	El tipo estaba en pie inmediatamente.
He's old enough to stand on his own feet.	Tiene ya suficientes años para independizarse.
After his bankruptcy, he wasn't able to get back on his feet.	Después de la bancarrota no pudo levantar cabeza.
Poverty had taught him to stand on his own feet.	La pobreza le ha enseñado a vivir por su cuenta.
Leaning on his bone tipped spear for support, Tom rises to his feet.	Apoyándose en su lanza con punta de hueso, Tom se levantó.
Tom scrubbed his feet.	Tom se restregó sus pies.
(We answered his prayer, healed his sickness, and told him), Run on your feet.	Golpea con el pie!
Tom sat on the pier, dangling his feet in the water.	Tom se sentó en el muelle, colgando sus pies en el agua.
Tom rubbed his sore feet.	Tom refregó sus pies adoloridos.
Tom leaped to his feet.	Tom saltó a sus pies.
Or can one walk on hot coals, and his feet not be scorched?	Andará el hombre sobre las brasas sin que se le quemen los pies
Pepe felt his life crumbling down at his feet.	Pepe sentía que su vida se desmoronaba a sus pies.
And fell down on his face at his feet, giving him thanks and he was a Samaritan.	Y se postró sobre su rostro a los pies de Jesús, dándole gracias. Y éste era samaritano
Tom likes to sit on the dock with his feet dangling in the water.	A Tom le gusta sentarse en el muelle con sus pies colgando en el agua.
The earth gave out under his feet.	La tierra cedió bajo sus pies.
Tom hates to get his feet wet.	Tom odia que se le mojen los pies.
But the father said to his servants, 'Bring out the best robe, and put it on him. Put a ring on his hand, and shoes on his feet.	Pero su padre dijo a sus siervos Sacad de inmediato el mejor vestido y vestidle, y poned un anillo en su mano y calzado en sus pies
Standing behind at his feet weeping, she began to wet his feet with her tears, and she wiped them with the hair of her head, kissed his feet, and anointed them with the ointment.	Y estando detrás de Jesús, a sus pies, llorando, comenzó a mojar los pies de él con sus lágrimas y los secaba con los cabellos de su cabeza. Y le besaba los pies y los ungía con el perfume
Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.	Por todas partes lo sobrecogen los terrores, y le persiguen pisando sus talones
The old man tripped over his own feet.	El anciano se tropezó con sus propios pies.
But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him and put a ring on his hand, and shoes on his feet	Pero su padre dijo a sus siervos Sacad de inmediato el mejor vestido y vestidle, y poned un anillo en su mano y calzado en sus pies
Jonathan climbed up on his hands and on his feet, and his armor bearer after him and they fell before Jonathan and his armor bearer killed them after him.	Jonatán subió trepando con sus manos y sus pies y tras él, su escudero. Los filisteos caían delante de Jonatán, y su escudero los remataba detrás de él
And stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe them with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed them with the ointment.	Y estando detrás de Jesús, a sus pies, llorando, comenzó a mojar los pies de él con sus lágrimas y los secaba con los cabellos de su cabeza. Y le besaba los pies y los ungía con el perfume
He fell on his face at Jesus' feet, giving him thanks and he was a Samaritan.	Y se postró sobre su rostro a los pies de Jesús, dándole gracias. Y éste era samaritano
They bruised his feet with shackles. His neck was locked in irons,	Afligieron con grilletes sus pies, y a su cuello pusieron cadena de hierro
A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.	El hombre que lisonjea a su prójimo le tiende red ante sus pasos
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.	El hombre que lisonjea a su prójimo le tiende red ante sus pasos
I have blisters on my feet.	Tengo ampollas en los pies.
He makes my feet like deer's feet, and sets me on my high places.	Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas
He is American to the soles of his feet.	Él es estadounidense de la cabeza a los pies.
Plague went before him, and pestilence followed his feet.	La mortandad va delante de él, y de sus pies salen llamaradas
who winks with his eyes, who signals with his feet, who motions with his fingers	guiña los ojos, hace señas con sus pies e indica con sus dedos
He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers	guiña los ojos, hace señas con sus pies e indica con sus dedos
When he had said this, he showed them his hands and his feet.	Al decir esto, les mostró las manos y los pies
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.	sus piernas eran de hierro y sus pies en parte eran de hierro y en parte de barro cocido
I could scarcely stand on my feet.	Apenas podía mantenerme en pie.
We also have digits on our feet.	También tenemos dedos en los pies.
The defense attorney jumped to his feet and shouted Objection!	El abogado defensor se puso en pie de un salto y gritó Protesto! .
He also has to have his feet in dirty water.	Algunos lo podrían pero yo no lo deseo.
Without treatment, people with club feet often appear to walk on their ankles or on the sides of their feet.	Sin tratamiento, las personas afectadas frecuentemente aparentan caminar apoyados en sus tobillos.
For he must reign until he has put all his enemies under his feet.	Porque es necesario que él reine hasta poner a todos sus enemigos debajo de sus pies
from that time waiting until his enemies are made the footstool of his feet.	esperando de allí en adelante hasta que sus enemigos sean puestos como estrado de sus pies
And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.	Al decir esto, les mostró las manos y los pies

Display this page in English