Traducción de "on duty service" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 58 FZ from March 12, 1998 On military duty and military service (in Russian) Presidential Decree No. | 58 FZ from March 12, 1998 On military duty and military service (in Russian) Presidential Decree No. |
| I'm still on duty. | Todavía estoy de servicio. |
| Who is on duty? | Quién está de guardia? |
| Who's on duty today? | Quién está de guardia hoy? |
| He's on sentry duty. | Está de centinela. |
| Tom is on duty. | Tom está de servicio. |
| The policeman is on duty. | El policía está de guardia. |
| I am on duty now. | Estoy de guardia ahora. |
| I am on duty now. | Ahora estoy de servicio. |
| John is on duty today. | John está de servicio hoy. |
| Aren't you on duty tonight? | No estás de servicio esta noche? |
| and that they should keep the duty of the Tent of Meeting, and the duty of the holy place, and the duty of the sons of Aaron their brothers, for the service of the house of Yahweh. | Así tienen a su cargo el cuidado del tabernáculo de reunión, el cuidado del santuario y el cuidado de sus hermanos, los hijos de Aarón, en el servicio de la casa de Jehovah |
| Smoking on duty is not allowed. | Está prohibido fumar en el trabajo. |
| Mr Joel is now on duty. | El Sr. Joel está ahora de servicio. |
| He is on night duty tonight. | Está noche está de guardia. |
| Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories methodologies for surveys of best prevailing conditions of employment at Headquarters and non Headquarters duty stations | Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro de servicios generales y otros cuadros de contratación local metodologías aplicadas en los estudios de las mejores condiciones de empleo prevalecientes en los lugares de destino en que hay sedes y en que no hay sedes |
| This is a duty on the righteous. | Esto constituye un deber para los temerosos de Alá. |
| Don't smoke while you are on duty. | No fume cuando esté de servicio. |
| Tom was on duty at the time. | Tom estaba de servicio en aquel momento. |
| Add an expected accomplishment (c), reading (c) Improvement of conference service performance in New York and all other duty stations . | Insértese un logro previsto c), con el texto siguiente c) Mejoramiento del desempeño de los servicios de conferencias en Nueva York y otros lugares de destino . |
| This is a duty incumbent on the cautious. | Esto constituye un deber para los temerosos de Alá. |
| The duty chemist is open on Sunday morning. | La farmacia de guardia está abierta los domingos por la mañana. |
| Announce service on the network | Anunciar servicio en la red |
| Now they're on active duty in Afghanistan every day. | Ahora están en servicio activo en Afganistán todos los días. |
| Is there postal service on Sunday? | Hay servicio de correos los domingos? |
| Yet will I make them performers of the duty of the house, for all its service, and for all that shall be done therein. | Pero los pondré a cargo de las tareas del templo, en todo su servicio y en todo lo que se ha de hacer allí |
| Announce the service on the local network | Anunciar el servicio en la red local |
| Commenting on the same service, Jomi responded | En un comentario en el mismo sitio, el usuario Jomi respondió |
| It is a duty incumbent on Us to help the believers. | Nos vengamos de los que pecaron, era deber Nuestro auxiliar a los creyentes. |
| And on the third day, I finally understood, the guy was actually on duty. | Al tercer día, finalmente entendí, el tipo de hecho estaba trabajando. |
| The appointed duty of the sons of Merari shall be the tabernacle's boards, its bars, its pillars, its sockets, all its instruments, all its service, | Los hijos de Merari estaban a cargo de los tablones del tabernáculo, de sus travesaños, de sus pilares, de sus bases, de todos sus accesorios y de todas sus funciones |
| It's your duty. | Es tu deber. |
| It's our duty. | Es nuestro deber. |
| 4. Takes note of the proposals of the Secretary General on harmonization of conditions of service for non family duty stations, and decides to revert to the issue at the second part of its resumed sixty first session, following issuance of the report of the International Civil Service Commission | 4. Toma nota de las propuestas del Secretario General sobre la armonización de las condiciones de servicio en los lugares de destino no aptos para familias, y decide volver a ocuparse de esa cuestión en la segunda parte de la continuación de su sexagésimo primer período de sesiones, una vez publicado el informe de la Comisión de Administración Pública Internacional |
| If you don't do your duty, people will look down on you. | Si no cumples con tu deber, la gente te mirará por encima del hombro. |
| Lutz also punishes Taggart and Rosewood by placing them on traffic duty. | Lutz también castiga a Taggart y Rosewood, colocándolos en el servicio de tráfico. |
| This is the duty of their burden, according to all their service in the Tent of Meeting the tabernacle's boards, its bars, its pillars, its sockets, | Éste es su deber con relación a cada aspecto del transporte del tabernáculo de reunión los tablones del tabernáculo, sus travesaños, sus columnas, sus bases |
| On January 22, 1984, this service was replaced by a new TGV service with tri current locomotives, though service was cut back to Lausanne. | Desde el 22 de enero de 1984, este servicio fue reemplazado por un nuevo servicio TGV utilizando cabezas tractoras tritensión y finalizando en Lucerna. |
| You shall perform the duty of the sanctuary, and the duty of the altar that there be no more wrath on the children of Israel. | Vosotros tendréis el cuidado del santuario y el cuidado del altar, para que no haya más ira contra los hijos de Israel |
| At the commandment of Aaron and his sons shall be all the service of the sons of the Gershonites, in all their burden, and in all their service and you shall appoint their duty to them in all their responsibilities. | A las órdenes de Aarón y de sus hijos se llevará a cabo todo el trabajo de los hijos de Gersón, en relación con todos sus cargos y con todo su servicio. Les encomendaréis la responsabilidad de todo lo que han de transportar |
| This is a duty on Al Muttaqun (the pious see V. 2 2). | Esto constituye un deber para los temerosos de Alá. |
| Continued duty of performance | Continuidad del deber de cumplir la obligación |
| He does his duty. | Cumple con su deber. |
| He did his duty. | Cumplió con su deber. |
| He evaded his duty. | Eludió su deber. |
Related searches : Duty Service - Duty On - On Duty - Duty Of Service - Heavy Duty Service - On Service - On Military Duty - Soldier On Duty - On His Duty - Nurse On Duty - Physician On Duty - On Duty Officer - Are On Duty - Remain On Duty
