Traducción de "on customer behalf" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| For and on behalf of The European Central Bank For and on behalf of Magyar Nemzeti Bank | Por el Banco Central Europeo Por Magyar Nemzeti Bank |
| Please, don't bother on my behalf. | Por favor, no te molestes por mí. |
| You get to tell the story on Blake's behalf, on behalf of the people who got the shoes. | Tu puedes contarles la historia en lugar de Blake, o en lugar de la gente que consiguió los zapatos |
| Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity | Los procedimientos de diligencia debida con respecto al cliente comprenderán las actividades siguientes a ) identificar al cliente y comprobar su identidad |
| Customer gold deposits . | Depósitos de oro de clientes . |
| Customer gold deposits | Depósitos de oro de clientes Valor neto entre la posición a plazo y al contado , al tipo de cambio de mercado Valor nominal , tipo de cambio de mercado |
| The customer agrees. | El cliente está de acuerdo. |
| Another satisfied customer. | Otro cliente satisfecho. |
| For and on behalf of Danmarks Nationalbank | Por Danmarks Nationalbank |
| For and on behalf of Eesti Pank | Por Eesti Pank |
| For and on behalf of Banka Slovenije | Por Banka Slovenije |
| For and on behalf of Latvijas Banka | Por Latvijas Banka |
| For and on behalf of Sveriges Riksbank | Por Sveriges Riksbank |
| For and on behalf of Lietuvos bankas | Por Lietuvos bankas |
| You are not accountable on their behalf. | Tú no eres su protector. |
| He is acting on his own behalf. | Él está actuando en nombre propio. |
| My brother did it on my behalf. | Mi hermano lo hizo en mi nombre. |
| Law students petition UN on photographer's behalf | Estudiantes de derecho peticionan ante la ONU en representación de la fotógrafa |
| A. Customer operated machines where cash is deposited with customer tracing 1 . | A. Máquinas manejadas por clientes en las que estos depositan efectivo y pueden ser rastreados 1 . |
| Customer gold deposits Mandatory | Depósitos de oro de clientes Obligatorio |
| Customer gold deposits mandatory | Depósitos de oro de clientes obligatorio |
| customer operated machines , including | Máquinas utilizadas por el cliente , que a su vez se dividen en |
| Treatment Return to customer . | Tratamiento Devolver al cliente . |
| Treatment Return to customer | Procedimiento Devolver al cliente . |
| ( b ) Customer gold deposits | b ) Depósitos de oro de clientes . |
| Our customer loyalty skyrocketed. | La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes. |
| I'm only a customer. | No soy más que un cliente. |
| I'm only a customer. | Sólo soy un cliente. |
| She misled a customer. | Ella engañó a un cliente. |
| ( d ) processing corporate actions on behalf of customers | d ) gestión de dichos eventos financieros por cuenta de los clientes |
| For and on behalf of Magyar Nemzeti Bank | Por Magyar Nemzeti Bank |
| For and on behalf of Česká národní banka | Por Česká národní banka |
| For and on behalf of Narodowy Bank Polski | Por Narodowy Bank Polski |
| For and on behalf of Národná banka Slovenska | Por Národná banka Slovenska |
| My brother did that on behalf of me. | Mi hermano hizo eso en mi lugar. |
| Who will attend the meeting on her behalf? | Quién asistirá a la reunión en nombre de ella? |
| Are politicians making good decisions on my behalf? | Están los políticos tomando buenas decisiones por mí? |
| And we lobbied on behalf of women's issues. | MA Y peticionamos en nombre de las mujeres. |
| On behalf of such a one I will boast, but on my own behalf I will not boast, except in my weaknesses. | De aquel hombre me gloriaré! Pero de mí mismo no me gloriaré sino en mis debilidades |
| There you are, arguing on their behalf in the present life, but who will argue with God on their behalf on the Day of Resurrection? | Mirad cómo sois! Discutís en favor de ellos en la vida de acá, pero quién va a defenderles contra Alá el día de la Resurrección? |
| Liabilities on a trust basis ( b ) Customer gold deposits ( c ) Net pension liabilities | ( b ) Depósitos de oro de clientes . ( c ) Pasivo neto por pensiones |
| The customer has been on the phone with the salesman for two hours. | El cliente ha estado dos horas al teléfono con el vendedor. |
| By Mr Verde i Aldea, on behalf of the Socialist Group, Mr Lucas Pires, Mr Lagakos and Mr Penders on behalf of the Group of the European People's Parry, Mr Giscard d'Estaing, on behalf of the Liberal and Democratic Reformist Group, Mr Newton Dunn, on behalf of the European Democratic Group, Mr Colajanni on behalf of the Group of the European Unitarian Left, Mr Miranda da Silva, on behalf of the Left Unity Group, seeking to replace motions for resolutions doc. | Demócrata Europeo, Sr. Colajanni, en nombre del Grupo por la Izquierda Unitaria Europea, y Sr. Miranda da Silva, en nombre de Coalición de Izquierda, que sustituye las propuestas de resolución does. B3 1992 90, B3 1995 90, |
| For and on behalf of The European Central Bank | Por el Banco Central Europeo |
| For and on behalf of Central Bank of Cyprus | Por Central Bank of Cyprus |
Related searches : On Behalf - Accepted On Behalf - Held On Behalf - Trading On Behalf - Action On Behalf - On Clients Behalf - Purchased On Behalf - Processing On Behalf - Buy On Behalf - On Behalf From - Brought On Behalf - On Which Behalf - Issue On Behalf - Request On Behalf