Traducción de "on condition that" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Condition - translation :

That - translation :

Palabras clave : Condición Crítico Condiciones Grave Enfermedad Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We will only consent on that condition.	Sólo aceptaremos bajo esa condición.
I will do it on condition that I am paid.	Lo haré si me pagas.
I will do it on condition that you support me.	Lo haré con la condición de que me ayudes.
You may go on condition that you return by five.	Puedes ir con la condición de que vuelvas a las cinco.
He said. 'And do you take My load on you on that condition?'	Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
I will do it on the condition that you help me.	Lo haré con la condición de que me ayudes.
I will do that work on condition that I get paid for it.	Haré ese trabajo bajo la condición de que me paguen.
On Monday, his condition improved slightly.	El lunes su condición mejoro un poco.
You can go out on condition that you come home by seven.	Si vuelves antes de las 7, puedes salir.
She allows Homer to go, on the condition that he not drink any beer.	De cualquier forma, Homer asiste, prometiéndole a Marge que no tomaría cerveza.
You must on no condition open the box.	No debes abrir la caja en ningún caso.
Brothers, let each man, in whatever condition he was called, stay in that condition with God.	Hermanos, que cada uno se quede para con Dios en la condición en que fue llamado
Condition	Condición
Condition	CondiciónQScriptBreakpointsModel
The determination that we show on this issue will condition the future prospects for peace on all continents.	FERRI (S), por escrito. (IT) La condena de la invasión de Kuwait obedece a un fundamental sentido del deber civil y moral, pero, dentro de lo posible, debe ir acompañada de las decisiones consecuentes.
He was allowed to go swimming on condition that he be kept near the other boys.	Le dejaron ir a nadar con la condición de que se mantuviera cerca de los demás chicos.
Haseo agrees on the condition that Yata find Tri Edge for him, which Yata agrees with.	con la condición de que Yata encuentre a Tri Edge.
The second condition is that the Commission's general approach is based on the principle of reciprocity.	Europa ha iniciado, a través de la Política Agrícola Común, una reducción de los precios, una reducción de las cantidades máximas garantizadas, una reducción de los periodos de intervención, un aumento de la tasa de corresponsabilidad, un aumento de las exigen cias en condiciones de calidad.
Assistance shall be provided on condition that the person concerned presents himself at the designated point	La asistencia se prestará a condición de que el interesado se presente en el punto designado
Matching Condition	Condición de correspondencia
Equals Condition	Igual
Appending Condition	Agregando una condición
Invert Condition	Invertir la condición
weather condition	condición meteorológicaweather condition
Weather condition	Estado meteorológico
Weather condition	Condición metereológica
Check Condition	Comprobar condición
condition expected	se esperaba una condición
First Condition	Primera condición
Second Condition	Segunda condición
Third Condition	Tercera condición
Breakpoint Condition	Condición de punto de interrupción
So may we pay thee tribute on condition that thou set a barrier between us and them?	Podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?
Shall we pay you a tribute on condition that you build a barrier between them and us?	Podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?
That car is no doubt in an awful condition.	No es de maravillarse que el auto esté en pésimas condiciones.
Arthritis is a painful condition that affects the joints.	La artritis es una enfermedad dolorosa que afecta a las articulaciones.
I design for that condition, biopolymers. It's the future.	Yo diseño para esa condición, biopolímeros. Es el futuro.
He can go out on condition he comes home by five.	Él puede salir bajo la condición de que vuelva a casa a las cinco.
RIPA DI MEANA, Member of the Commission. (IT) My answer to Mr Vittinghoff is 'Yes', on condition that	DILLEN (DR), por escrito. (NL) Para el que parta del derecho de autodeterminación de los pueblos, la reunificación de Alemania es buena. Por susceptible
Negate this condition	Negar esta condición
Match any condition	Hacer coincidir con cualquier condición
People will send you donations when you're in that condition.	Ya saben, la gente les enviará donaciones cuando estén en esa condición.
He said, Do you pledge and accept My covenant on this condition?	Dijo Estáis dispuestos a aceptar mi alianza con esa condición?
In the ECB 's opinion , this would only be possible on condition that the Andorran financial system develops significantly .	Esto solamente sería posible , en opinión del BCE , si el sistema financiero andorrano se desarrollara considerablemente .
As far as possible, loans shall be granted only on condition that other sources of finance are also used.	La concesión de préstamos estará subordinada, en la medida de lo posible, a la utilización de otros medios de financiación.

Display this page in English