Traducción de "on board weighing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Board - translation :

Palabras clave : Tablón Tablero Pizarra Directiva Tabla Pesando Sopesar Pesan Toneladas Pesaba

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The weighing on that day is the true (weighing).	La pesa ese día será la Verdad.
And the weighing on that day (Day of Resurrection) will be the true (weighing).	La pesa ese día será la Verdad.
On that Day, the weighing is true.	La pesa ese día será la Verdad.
The weighing on that Day will be the true weighing those whose scales are heavy will prosper.	La pesa ese día será la Verdad. Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen,
The weighing of deeds on that Day is a truth.	La pesa ese día será la Verdad.
Political pundits have begun weighing in on the president's speech.	Los expertos políticos han empezado a opinar sobre el discurso del presidente.
My sister is always weighing herself.	Mi hermana se está controlando el peso continuamente.
My sister is always weighing herself.	Mi hermana no para de pesarse.
Not On Board	No está en el tablero
Assistance on board	Asistencia a bordo del tren
Assistance on board aircraft	Asistencia a bordo
Do not be dishonest in your weighing and measuring.	Servid a Alá! No tenéis a ningún otro dios que a Él.
My people, be just in your weighing and measuring.	Y, pueblo!, dad la medida y el peso equitativos!
There's a bomb on board!	Hay una bomba a bordo!
It has on board generators.	Tiene generadores a bordo.
Woe to those who are fraudulent in (weighing and measuring),	Ay de los defraudadores,
He has served on the Advisory Board of the Council on Foreign Relations and currently serves on the Board of the Peres Center for Peace, on the Advisory Board of the Observatoire Méditerranéen de l'Énergie , and on the Board of Petrochina.	Ha servido en la Junta consultiva del Council on Foreign Relations y sirve actualmente en el Board del Centro Peres para la Paz, en la Junta consultiva del Observatoire Méditerranéen de l'Energie, y en el Board de PetroChina.
And on that Day, the weighing will truly be done so those whose scales prove heavy are the successful.	La pesa ese día será la Verdad. Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen,
And the weighing on that Day is certain, then whosesoever balances will be heavy, those! they shall fare well.	La pesa ese día será la Verdad. Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen,
And the weighing of deeds that Day will be the truth.	La pesa ese día será la Verdad.
While weighing, use proper measurements in the exchange of your property.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta.
We went on board at ten.	Subimos a bordo a las diez.
He is on board the ship.	Él está a bordo del barco.
Is there a doctor on board?	Hay un doctor a bordo?
When must I go on board?	A qué hora debo estar a bordo?
When must I go on board?	Cuándo debo subir a bordo?
Forty eight sailors are on board.	Hay 48 marineros a bordo.
Shuffles the tiles on the board.	Baraja las fichas del tablero.
Executive Board meeting on 14 September 2000	Reunión del Comité Ejecutivo del 14 de septiembre de 2000
So their good deeds will be fruitless, and on the Day of Judgement We shall not appoint any weighing for them.	Vanas habrán sido sus obras y el día de la Resurrección no les reconoceremos peso.
Whereas when they give others after measuring or weighing, they give them less!	pero que, cuando ellos miden o pesan para otros, dan menos de lo debido!
There you can see, it's weighing in at 27 and a half pounds.	Ahí lo pueden ver, pesa doce kilos y medio.
Dinner will be served on board the plane.	La cena se servirá a bordo del avión.
Mike is the only man on the board.	Mike es el único hombre del comité.
The jet plane had 500 passengers on board.	El avión tenía 500 pasajeros a bordo.
Have all the passengers got on board yet?	Ya han abordado todos los pasajeros?
A few passengers went on board the plane.	Algunos pasajeros montaron en el avión.
I am delighted to have you on board.	Me alegro de tenerte a bordo.
I am delighted to have you on board.	Me alegro de teneros a bordo.
Tom put the list on the bulletin board.	Tom ha prendido la lista en el tablón de anuncios.
Why aren't you already on board the ship?	Por qué no estáis ya a bordo del barco?
Why aren't you already on board the ship?	Por qué no estáis todavía a bordo del barco?
Why aren't you already on board the ship?	Por qué no estás ya a bordo del barco?
Why aren't you already on board the ship?	Por qué no estás todavía a bordo del barco?
Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .	Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .

Display this page in English