Traducción de "on annual leave" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Annual leave comprises 30.5 working days per calendar year . | Annual leave comprises 30.5 working days per calendar year . |
| We're on leave. | Estamos de vacaciones. |
| Step 3 only applies to quarterly and annual statistics on transactions and annual statistics on positions . | La etapa 3 sólo es aplicable a las estadísticas trimestrales y anuales de operaciones y a las estadísticas anuales de posiciones . |
| Leave the TV on. | Deja la televisión encendida. |
| I was on leave. | Estaba de vacaciones. |
| In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . | In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . |
| I've been on sick leave. | He estado de licencia por enfermedad. |
| Don't leave the TV on. | No dejes encendida la tele! |
| Don't leave the TV on. | No dejes la televisión encendida. |
| Don't leave the light on. | No dejes la luz encendida. |
| I must leave on Monday. | Debo salir el lunes. |
| 8. Decides to consider the annual reports of the Unit on an annual basis. | 8. Decide examinar anualmente los informes anuales de la Dependencia Común. |
| Will the train leave on time? | Saldrá el tren a tiempo? |
| You can leave your hat on. | Puedes dejarte el sombrero puesto. |
| You'd better leave there on Monday. | Mejor te hubieras ido de ahí el lunes. |
| Leave the food on the table. | Deja la comida sobre la mesa. |
| Leave the food on the table. | Deje la comida sobre la mesa. |
| Leave fetched messages on the server | Dejar los mensajes obtenidos en el servidor |
| Leave messages on the server for | Dejar los mensajes en el servidor duranteNumber of days that the message will be left on the server. |
| ECB Decision on the ECB 's annual accounts | Decisión del BCE sobre las cuentas anuales del BCE |
| Don't leave your glasses on the floor. | No dejes tus lentes en el piso. |
| Leave the past behind and go on. | Deja el pasado atrás y sigue adelante. |
| Don't leave your glasses on the table. | No dejes tus gafas sobre la mesa. |
| The strategic benchmarks are reviewed on an annual basis . | Las referencias estratégicas se revisan anualmente . |
| There is an annual report on the structural funds. | Creo que éste es el sexto debate que se desarrolla aquí sobre las iniciativas comunitarias, y en todos ellos se me ha pedido que aportásemos más fondos para lo que se proponía. |
| Select Leave fetched messages on the server if you want to leave your messages on the server after you downloaded them. | Seleccione Dejar en el servidor los mensajes descargados si quiere dejar los mensajes en el servidor tras haberlos descargado. |
| whereas the excessive deficit procedure is an annual procedure and sanctions could therefore be imposed on an annual basis | que el procedimiento de déficit excesivo es de carácter anual y , por consiguiente , las sanciones podrían imponerse sobre una base anual |
| I always leave my umbrella on the train. | Siempre se me olvida mi paraguas en el tren. |
| Please leave a message on my answering machine. | Por favor deja un mensaje en mi contestador. |
| How do I leave messages on the server? | Cómo dejo los mensajes en el servidor? |
| The annual accounts will also be published in the ECB 's Annual Report on 27 April 2004 . Notes for editors | Las cuentas anuales se incluirán asimismo en el Informe Anual del BCE , que se publicará el 27 de abril de 2004 . |
| 1 Based on annual average inflation rates in 1999 2003 . | 1 Basada en las tasas medias de inflación interanuales durante el período 1999 2003 . |
| The financial framework shall determine the amounts of the annual ceilings on commitment appropriations by category of expenditure and of the annual ceiling on payment appropriations. | El Marco Financiero fijará los importes de los límites máximos anuales de créditos para compromisos, por categoría de gastos, y del límite máximo anual de créditos para pagos. |
| It's why they leave lights on around the house. | Por eso dejan las luces encendidas por toda la casa. |
| Leave not one of the disbelievers on the earth! | No dejes en la tierra a ningún infiel con vida! |
| So leave her alone to graze on God's earth. | Dejadla que pazca en la tierra de Alá y no le hagáis mal! |
| We had to leave for America on short notice. | Tuvimos que irnos a Estados Unidos en corto tiempo. |
| Do you want me to leave the light on? | Quieres que deje la luz encendida? |
| Leave a margin on the paper when you write. | Deje usted margen en el papel cuando escriba. |
| And we leave the normal stuff on the floor. | Y dejamos al margen las cosas normales. |
| leave the message on server and stop processing here | dejar el mensaje en el servidor y terminar de procesar aquí |
| Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave. | Todo trabajador tiene derecho a la limitación de la duración máxima del trabajo y a períodos de descanso diarios y semanales, así como a un período de vacaciones anuales retribuidas. |
| Annual progress report on the implementation of the banknote recycling framework | Informe anual sobre la puesta en marcha del marco para el reciclaje de billetes |
| T h e debate on the Annual Report of the ECB . | T h e debate on the Annual Report of the ECB . |
| Expenditure weights and product baskets are revised on an annual basis . | Las ponderaciones del gasto y las cestas de productos se revisan con periodicidad anual . |
Related searches : Annual Leave - My Annual Leave - Annual Leave From - Days Annual Leave - Annual Leave Schedule - Annual Leave Entitlement - Take Annual Leave - Annual Leave Days - Paid Annual Leave - Accrued Annual Leave - Annual Leave Allowance - Annual Holiday Leave - Statutory Annual Leave - Annual Leave Accrual
