Traducción de "on all platforms" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's free. It runs on all the major platforms even Windows. | Es gratuito. Corre en las principales plataformas, incluso en Windows. |
| This extension is not available on Windows platforms. | Nota |
| This extension is not available on Windows platforms. | Ovrimos SQL Server is available at www.ovrimos.com. |
| This function is not implemented on Windows platforms. | Esta función no está implementada en plataformas Windows. |
| This function is not implemented on Windows platforms. | host puede ser o la dirección IP de la forma xxxx.xxxx.xxxx.xxxx o el nombre de la máquina. |
| This function is not implemented on Windows platforms. | Si se proporciona el array weight, se rellenará con la información obtenida. |
| On which platforms can I expect KDE to work? | En qué plataformas puedo esperar que KDE funcione? |
| On which platforms can I expect kde to work? | En qué plataformas funciona kde ? |
| Supported Platforms | Plataformas soportadas |
| Platforms Distributions | Plataformas y distribuciones |
| Platforms matter | La importancia de las plataformas |
| Platforms 7 and 8 Thalys platforms for Belgium, Germany and the Netherlands. | Vías 7 a 8 servicios Thalys a Bélgica, Holanda y Alemania. |
| All Open Sound System platforms. Explicitly tested are Linux , FreeBSD, NetBSD and BSDI. | Todas las plataformas que utilicen Open Sound System. Concretamente, se ha probado en Linux , FreeBSD, NetBSD y BSDI. |
| However , securities are still held on multiple platforms ( central securities depositories ) . | Sin embargo , los valores se siguen manteniendo en sistemas de plataformas múltiples ( depositarios centrales de valores ) . |
| Requirements for WIn32 platforms. | Manual de PHP |
| Porting kgoldrunner to Other Platforms | Portando kgoldrunner a otras plataformas |
| And in this program, people present policy platforms that are then voted on. | Y en este programa la gente presenta plataformas politicas que luego son votadas. |
| There are many cases where customers are unreasonable and go on a complaint spree on multiple platforms. | Hay muchos casos en los que los consumidores no tienen la razón y sin embargo ponen la queja de forma compulsiva en múltiples plataformas. |
| And broadly applicable across many platforms. | Y aplicable a muchas plataformas |
| Platforms 19 to 21 Picard TER. | Vías 19 a 21 TER Picardía. |
| kscd explicitly supports the following platforms | kscd soporta, de forma explicita, las siguientes plataformas |
| As on Thursday, there was no trouble with crowds on the platforms, as Parisians had gotten themselves organised. | El jueves no hubo desorden en los andenes gracias a la organización de los habitantes de la Isla de Francia. |
| Instructions on getting around the blocking of whole platforms are spreading around RuNet like wildfire. | Instrucciones acerca de cómo eludir el bloqueo de plataformas enteras se están extendiendo en la RuNet como la pólvora. |
| Iranian conservatives typically propagated against such news going viral on Facebook, Twitter, and similar platforms. | Los conservadores iraníes por lo general se propagan en contra de que esas noticias se vuelvan virales en Facebook, Twitter y plataformas similares. |
| kmix supports several platforms and sound drivers | kmix soporta una gran variedad de plataformas y controladores de sonido |
| Assessing the impact of collective awareness platforms. | Evaluación del impacto de las plataformas de conciencia colectiva. |
| assessing the impact of collective awareness platforms. | evaluar el impacto de las plataformas de conciencia colectiva. |
| Angry comments echoing the call for cutting electricity, water and food supply flooded all major social media platforms. | Comentarios furiosos se hacían eco de la llamada al corte de electricidad, agua y suministros de alimentos que inundaron las principales redes sociales. |
| Many of these connections take place on un moderated platforms that expose children to a wide variety of opinions, beliefs, and cultures not all positive or safe. | Muchas de estas conexiones tienen lugar en plataformas no moderadas que exponen a los niños a una amplia serie de opiniones, creencias y culturas no todas positivas o seguras. |
| For information about how to run kdiff3 on other platforms without KDE please see the homepage. | Para obtener información sobre cómo ejecutar kdiff3 en otras plataformas sin KDE vea la página principal. |
| Floaters Floaters are moving platforms that carry a ball that lands on it. Floaters' speeds vary. | Flotadores Los flotadores son plataformas móviles que transportan la bola que cae sobre ellos. La velocidad de los flotadores varía. Name |
| The digital platforms that act as the basis of all this e commerce need to meet two related challenges. | Las plataformas digitales que actúan como la base de todo este comercio electrónico deben cumplir con dos desafíos relacionados. |
| He only bought TV airtime for one advertisement, and the rest were posted on social media platforms. | Solamente compró tiempo en TV para una propaganda y el resto fue publicado en las plataformas de medios sociales. |
| Companies tracking consumer comments on social media platforms http t.co XzxeVPxmsO Business Today ( BT_India) May 7, 2013 | Las empresas siguen la pista de los comentarios de los consumidores en las redes sociales |
| As yet these programmes, often defined by national Innovation platforms, are mainly based on national specialities and focusing on national priorities. | Hasta ahora estos programas, con frecuencia definidos por plataformas nacionales de innovación, se han basado sobre todo en especialidades nacionales y se han centrado en prioridades nacionales. |
| The backbone of tomorrow s societies, after all, will be built not by robots or digital platforms, but by their citizens. | La médula espinal de las sociedades del mañana, después de todo, no será erigida por robots o plataformas digitales, sino por sus ciudadanos. |
| FileMaker popular application similar to MS Access in simplicity, operating on Windows and Macintosh platforms, offered since 1985. | FileMaker Aplicación popular y muy similar a MS Access por su simplicidad, que funciona en plataformas Windows y Macintosh, publicada en 1985. |
| The occurrence of violence were often posted on social media platforms first under the hashtags burundichaos or sindumuja. | Los hechos de violencia fueron frecuentemente publicados en plataformas de los medios sociales primero con las etiquetas burundichaos o sindumuja. |
| These platforms also serve as internal , informal communication areas . | Estas plataformas sirven también de zonas de comunicación informal interna . |
| knetwork conf can be used with the following platforms | knetwork conf puede ser utilizado con las siguientes plataformas |
| For example, all online P2P lending platforms, regardless of the scope of their business, should be required to register with regulators. | Por ejemplo, se debe obligar a todas las plataformas de préstamo entre particulares en línea, independientemente de la amplitud de sus actividades, a que se registren ante los reglamentadores. |
| For example, investors reported difficulties withdrawing funds on more than 300 platforms, and platform operators absconded with investors money on over 300 more. | Por ejemplo, los inversores comunicaron dificultades para retirar los fondos en más de 300 plataformas y ha habido gestores de plataformas que se han dado a la fuga con dinero de los inversores en otras más de 300. |
| That is why IBM easily builds its foundations on many platforms if they do not work, it leaves them. | Por eso, IBM no tiene problemas en construir sus bases en otras plataformas (e igualmente, si no funcionan, las abandona). |
| As we get closer to January 15, the pressure on RuNet users and social media platforms will likely increase. | A medida que nos acerquemos al 15 de enero, la presión sobre los usuarios de RuNet y las plataformas de medios sociales probablemente se incremente. |
| At Community level, coordination and consultation on Community measures relating to forestry will principally involve two main cooperation platforms | La coordinación de las medidas forestales comunitarias y las consultan que haya que realizar al respecto se llevarán a cabo esencialmente a través de dos plataformas de cooperación de ámbito comunitario |
