Traducción de "on a global" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Global - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A Dim Light on Global Warming
Una luz tenue sobre el calentamiento global
A similar phenomenon may now be occurring on a global scale.
Un fenómeno similar hoy puede estar ocurriendo en una escala global.
A generalized war on fire is as ill conceived as, say, a global war on terror.
Una guerra total contra el fuego es un error conceptual tan grande como, por decir algo, una guerra global contra el terror.
IV. Global objectives on forests
IV. Objetivos mundiales sobre los bosques
So I think we need succession planning on a global basis.
Creo que necesitamos planificar la sucesión a escala mundial.
A Global
Un New Deal mundial?
We are a global organization. This is a global phenomenon.
Somos una organización mundial. Este es un fenómeno mundial.
One Year of LunesDeBlogsGV (Monday of Blogs on Global Voices) Global Voices
Un año de LunesDeBlogsGV
The most important issue on the global economic agenda rebalancing and restoring global demand  is a coordination challenge par excellence.
La cuestión más importante en el programa económico mundial la reequilibración y el restablecimiento de la demanda mundial es un imperativo par excellence en materia de coordinación.
You can do this on a global scale, but you can also do it on a regional scale.
Puede hacerse a escala mundial, pero también a escala regional.
Did Pakistani Spies Just Kill a University Debate on Balochistan? Global Voices
El espionaje paquistaní impidió un debate universitario sobre Baluchistán?
Committee on the Global Financial System
Comité sobre el Sistema Financiero Global
Antimicrobial Resistance on the Global Agenda
La resistencia a los antimicrobianos en la agenda global
The Global Economy on the Fly
La economía mundial al vuelo
The summit concentrated on global issues
La cumbre prestó su atención a los asuntos globales.
Joseph Nye on global power shifts
Joseph Nye nos habla sobre los desplazamientos mundiales de poder
Hans Rosling on global population growth
Hans Rosling y el crecimiento de la población mundial
FreeZone9bloggers from Global Voices on Vimeo.
FreeZone9bloggers de Global Voices en Vimeo.
A Global Outcry
Un clamor global
In other words, US foreign policy spending is thirty times more focused on the military than on building global prosperity, global public health, and a sustainable environment.
En otras palabras, el gasto en política exterior de EEUU está treinta veces más enfocado en lo militar que en el fomento de la properidad y la salud pública globales y un medio ambiente sustentable.
CA Can you picture, in our lifetimes, a politician ever going out on a platform of the kind of full form global ethic, global citizenship?
CA Puede imaginar, en nuestras vidas, a un político con una plataforma que plantee abiertamente la ética y la ciudadanía mundial?
Local and global variables are show in a tab on the inspector dialog. The following example shows a XSLT code segment that declares a global and a local variable
Las variables locales y globales se muestran en una solapa del cuadro de diálogo del inspector. El ejemplo siguiente muestra un segmento de código XSLT que declara una variable global y una local.
All Set for Global Voices Meetup in Beirut, Lebanon, on November 26 Global Voices
Todo listo para la reunión de Global Voices en Beirut, Líbano, el 26 de noviembre
First, a new global compact should focus more directly on rich countries responsibilities.
En primer lugar, se necesita un nuevo pacto global que preste más atención directa a las responsabilidades de los países ricos.
Jillian is also a volunteer representative on the Global Voices Board of Directors.
Jillian también es representante de los voluntarios en la Junta Directiva de Global Voices.
It is republished on Global Voices as part of a content sharing partnership.
Es reproducido para Global Voices vía un acuerdo para compartir contenido.
Can Ugandan President Rule Guinea on a Loan for 10 Years? Global Voices
Puede el presidente ugandés gobernar Guinea en préstamo por 10 años?
No wonder global growth keeps on disappointing.
En cierto sentido, hoy somos todos japoneses.
Our country s global standing depends on it.
Nuestra posición mundial depende de ello.
Russia's Punk Underground on Trial Global Voices
El movimiento punk de Rusia a juicio
On the Responsibility of Students Global Voices
Sobre la responsabilidad de los estudiantes
Mapping Lebanese Journalists on Twitter Global Voices
Listando a los periodistas libaneses en Twitter
As to Global Public Asset Management, a debate should take place on key aspects for the future with a view to global governance of such assets.
Respecto a la Gestión de los Bienes Públicos Mundiales, debe abrirse una reflexión sobre los aspectos esenciales del futuro a efectos de una gobernanza mundial de dichos bienes.
A Failed Global Recovery
Una recuperación global fallida
It's a global trance.
Es un trance global.
A truly global event
Un verdadero acontecimiento global
The US elected a president who appeared intent on scaling back America s global commitments.
Los EE.UU. eligieron a un Presidente que parecía decidido a renunciar a los compromisos mundiales de los Estados Unidos.
Obama will embark on his second term with the global economy at a crossroads.
Obama emprenderá su segundo mandato en un momento en el que la economía mundial está en una encrucijada.
The trimmed English version is published on Global Voices under a content sharing agreement.
La versión reducida en inglés fue publicada en Global Voices en virtud de un acuerdo para compartir contenidos.
Two Tragic Cases Throw a Harsh Spotlight on Latin America's Abortion Laws Global Voices
El destino de los embarazos no deseados en América Latina
The Committee on Development and Cooperation therefore takes this opportunity to appeal for a comprehensive global North South debate next year and for a new concept on this basis to meet the global challenges.
Por ello, la Comisión de Desarrollo y Cooperación exige aquí para el próximo año un amplio debate global sobre el tema Norte Sur del que debe surgir un nuevo concepto que haga justicia a los desafíos globales.
Updates on the 18th SAARC Summit On Social Media Global Voices
Actualizaciones de la 18 Cumbre de la SAARC en las redes sociales
Gordon Brown on global ethic vs. national interest
Gordon Brown y la ética mundial vs. el interés nacional
This is an attack on the global commons.
Esto es un ataque a los bienes comunes mundiales.
The Silent Crackdown on Serbian Media Global Voices
Silenciosa represión a los medios serbios

 

Related searches : On Global Scale - On Global Level - On Global Basis - A Global Reach - A Global Company - A Global Business - A Global Battle - A Global Study - A Global View - A Leading Global - A Global Approach - A Global Scale - A Global Leader - A Global Player