Traducción de "on a fly" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A fly can walk on the ceiling. | Una mosca puede andar por el techo. |
| I saw a fly on the ceiling. | Vi una mosca en el techo. |
| There is a fly on the ceiling. | Hay una mosca en el techo. |
| On the fly | Al vuelo |
| On the Fly Conversion | Conversión al vuelo |
| Verify on the Fly | Verificar al vuelo |
| Disable on the fly burning | Desactivar grabación al vuelo |
| Copying CD On The Fly | Copiando CD al vuelo |
| Disabling on the fly writing. | Deshabilitando la grabación al vuelo. |
| On the fly spell checking | Comprobación ortográfica al vuelo |
| And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly. | Y para volar sorteando obstáculos pueden modificar las formaciones sobre la marcha. |
| The Global Economy on the Fly | La economía mundial al vuelo |
| Simulating CD Copy On The Fly | Simulando copia de CD al vuelo |
| The day on which a man shall fly from his brother, | el día que el hombre huya de su hermano, |
| Let's fly a kite. | Remontemos un barrilete. |
| Let's fly a kite. | Remontemos una cometa. |
| Let's fly a kite. | Volemos un volantín. |
| Let's fly a kite. | Volemos un papalote. |
| A bird can fly. | Un pájaro puede volar. |
| Copying DVD or BD On The Fly | Copiando DVD o BD al vuelo |
| A small mutation can take a two wing fly and make it a four wing fly. | Una pequeña mutación puede tomar una mosca de dos alas y convertirla en una mosca de cuatro alas. |
| He wouldn't hurt a fly. | Él no lastimaría ni a una mosca. |
| He wouldn't harm a fly. | Él no lastimaría ni a una mosca. |
| But there's no way to learn to fly like a hummingbird unless you fly. | Pero no se puede aprender a volar como un colibrí, si no es volando. |
| Fly! | Vuela! |
| Fly! | Volá! |
| Fly! | Vuele! |
| Fly! | Vuelen! |
| Fly! | Volad! |
| A No Fly Zone for Syria | Declarar una zona de exclusión aérea en Siria |
| She can't even harm a fly. | Ella no puede lastimar ni a una mosca. |
| I ate a fly by mistake. | Comí una mosca por error. |
| I ate a fly by mistake. | He comido una mosca por accidente. |
| I won't fly in a plane. | No volaré en avión. |
| Michael Dickinson How a fly flies | Michael Dickinson El vuelo de una mosca |
| On the day when the heavens will swiftly fly | El día que el cielo gire vertiginosamente |
| Never use a cannon to kill a fly. | Nunca uses un cañón para matar a una mosca. |
| A penguin is a bird that cannot fly. | El pingüino es un ave que no puede volar. |
| Tom knows how to fly a helicopter. | Tom sabe pilotar helicópteros. |
| There is a fly in the coffee. | Hay una mosca en el café. |
| Why don't you go fly a kite? | Por qué no vas a la esquina a ver si está lloviendo? |
| Because I've heard a fly in pain. | Porque he oído a una mosca dolorida. |
| Birds fly. | Los pájaros vuelan. |
| Now they want to have a holiday on a very remote destination and they want to fly. | Ahora quieren tener vacaciones en lugares muy alejados y quieren volar. |
| Man shall say on that day Whither to fly to? | ese día, el hombre dirá Y adónde escapar? |
