Traducción de "on a course" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Course - translation :

Palabras clave : Rumbo Curso Desde Pues Claro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Charting a New Course on Cuba	Fragmento del mensaje de Barack Obama Un nuevo rumbo para Cuba
Chosen course is already on course list.	El campo elegido ya está en la lista.
Imagine a giant asteroid on a direct collision course with Earth.	Imaginen un asteroide gigante en curso de colisión directa contra la Tierra.
In this course, all students must put on a play.	en el que todos los alumnos tienen que representar una obra teatral.
There is from among them a party on the right course but many of them follow a course that is evil.	Hay entre ellos una comunidad que se mantiene moderada, pero qué mal hacen muchos otros de ellos!
MTT This, of course, was the birth of opera, and its development put music on a radical new course.	MTT Esto, por supuesto, fue el nacimiento de la ópera, y su desarrollo le dio un nuevo encauce radical a la música.
Of course, states do not have a monopoly on bad behavior.	Por supuesto, los Estados no tienen el monopolio en lo que se refiere a una mala conducta.
all on one line of course.	todo en una línea, por supuesto.
Select a course	Seleccionar un recorrido
He was making, on average a week, 150,000 tax free of course.	Estaba haciendo, un promedio por semana de 150.000 libre de impuestos, por supuesto.
There's, of course, a lot of very simple sentences on the Web.	oraciones muy sencillas de la Web.
And, of course, on a cloudy day a solar cooker can be rendered impotent.	Y, por supuesto, en un día nublado una cocina solar puede ser impotente.
She came on. Of course she was wheelchaired on.	Ella llegó. Desde luego, subieron en silla de ruedas.
A rogue asteroid from the Kuiper Belt is on a collision course with the Earth.	Un asteroide errante del Cinturón de Kuiper está en curso de colisión con la Tierra.
A challenge, of course.	Un desafío, desde luego.
Creating a New Course	Creando un nuevo campo
But of course, there's a problem in asking people to focus on problems.	Pero por supuesto, existe un problema al pedirle a las personas que se enfoquen en los problemas.
At the moment we are on a course of cooperation which assumes good will on both sides.	En estos momentos la situación es distinta.
A person's first impression on seeing you is, of course, pity it is a natural reaction...	La impresión de alguien que nos ve por primera vez es claramente la compasión, es una reacción natural...
Hansen closed his talk by saying, Imagine a giant asteroid on a collision course with Earth.	Hansen cerraba su charla diciendo, Imaginen un asteroide gigante en trayectoria de colisión con la Tierra.
And of course, who wouldn't like to take a ride on one of these.	Y por supuesto, a quién no le gustaría pasear en uno de estos.
To add a course that you have downloaded or made, click on the Add... button on the bottom of this page, and choose the course file in the file dialog.	Para añadir un campo descargado o creado, pinche en el botón Añadir en la parte inferior de esta página, y seleccione el archivo del campo en el cuadro de diálogo.
He pursued a certain course.	Siguió, pues, un camino
Then he pursued a course.	Luego, siguió otro camino
So he followed a course.	Siguió, pues, un camino
For a fee of course...	Por una suma de dinero, por supuesto...
The blood veins in our hands echoed a course of water traces on the Earth.	Las venas de sangre en nuestras manos, eco de los ríos de agua que surcan la Tierra.
Of course, every organization would love to be on the top of such a list.	Por supuesto, a toda organización le encantaría estar al principio de dicha lista.
It is also necessary, of course, that insurance companies operate on a proper regulatory system.	También es evidente la necesidad de que las empresas aseguradoras actúen con arreglo a un sistema regulador adecuado.
Of course, there is no theoretical limit on divergence.	Naturalmente, no existe un límite teórico a la divergencia.
Of course the newspapers love to beat on this.	claro que a los periódicos adoran recalcar esto
Of course there was no court to play on.	Por cierto no había un lugar donde jugar.
Of course, from Ukraine's perspective, a one on one military confrontation with Russia is not a viable option.	Está claro que desde el punto de vista de Ucrania, un enfrentamiento militar cara a cara con Rusia no es una opción viable.
Have they determined upon a course?	Han tramado algo?
Is physical education a required course?	Educación física es una asignatura requerida?
That was a lie, of course.	Era una mentira por supuesto.
Yes, of course, it's a cow.	Por supuesto, es una vaca.
Of course, they have a carport.	Por supuesto que tienen estacionamiento.
This is all on behalf of a cause other than one's own genetic fitness, of course.	Hay algo que sea más importante que la preservación de la especie?
So in my lab, we of course work on bumblebees.	Así que en mi laboratorio obviamente trabajamos con abejorros.
And the sun runs on course toward its stopping point.	Y el sol.
Of course not, of course not.	Por supuesto que no. Por supuesto que no,
In aging China, a change of course	En una China que envejece, un cambio de rumbo
Is there a golf course near here?	Hay un campo de golf cerca de aquí?
Do you have a course for beginners?	Tienes un curso para principiantes?

Display this page in English