Traducción de "olympic sports movement" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Movement - translation : Olympic - translation : Sports - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| There are, in fact, four factors behind Olympic power population size, sports traditions, sports policy, and level of development. | De hecho, hay cuatro factores que forman a una potencia olímpica el tamaño de la población, la tradición deportiva, la política deportiva y el nivel de desarrollo. |
| In 1948 was invited to the Olympic Games in London, England, sponsored by Sir Eugen Millington Drake, to make up for the Paraguayan absence in Olympic sports. | En 1948 fue invitado a concurrir a las Olimpiadas de Londres, Inglaterra, con el patrocinio de Sir Eugen Millington Drake y para suplir la ausencia paraguaya en lo deportivo. |
| Bot accounts most often recycled extremely positive statements by Vladimir Putin, triple Olympic champion figure skater Irina Rodnina, Sports Minister Vitaly Mutko, and Russian Olympic Committee President Alexander Zhukov. | Las cuentas bot con frecuencia reciclaron declaraciones extremadamente positivas de Vladimir Putin, de la tres veces campeona olímpica en patinaje artístico Irina Rodnina, del ministro de deportes Vitaly Mutko, y del presidente del Comité olímpico ruso Alexander Zhukov. |
| Thus, while economic power is not a prerequisite to Olympic power, multipolarity in sports remains positively correlated with it. | Por consiguiente, si bien el poder económico no es un prerrequisito para ser potencia olímpica, éste sigue teniendo una correlación positiva con la multipolaridad deportiva. |
| 2. Encourages the strengthening of cooperation with the International Olympic Committee, the International Paralympic Committee, sports organizations and other partners of the world of sport | 2. Alienta el fortalecimiento de la cooperación con el Comité Olímpico Internacional, el Comité Paralímpico Internacional, las organizaciones deportivas y otros asociados del mundo del deporte |
| 2. Welcomes the decision of the International Olympic Committee to mobilize all international sports organizations and the National Olympic Committees of the Member States to undertake concrete actions at the local, national, regional and world levels to promote and strengthen a culture of peace based on the spirit of the Olympic Truce | 2. Acoge con beneplácito la decisión del Comité Olímpico Internacional de movilizar a todas las organizaciones deportivas internacionales y a los comités olímpicos nacionales de los Estados Miembros para que adopten medidas concretas en los planos local, nacional, regional y mundial con miras a promover y fortalecer una cultura de paz basada en el espíritu de la tregua olímpica |
| 2. Welcomes the decision of the International Olympic Committee to mobilize international sports organizations and the National Olympic Committees of the Member States to undertake concrete actions at the local, national, regional and world levels to promote and strengthen a culture of peace and harmony based on the spirit of the Olympic Truce | 2. Acoge con beneplácito la decisión del Comité Olímpico Internacional de movilizar a todas las organizaciones deportivas internacionales y a los comités olímpicos nacionales de los Estados Miembros para que adopten medidas concretas en los planos local, nacional, regional y mundial con miras a promover y fortalecer una cultura de paz y armonía basada en el espíritu de la tregua olímpica |
| culture,extreme sports,sports,success | culture,extreme sports,sports,success |
| But the disparity between its demographic size and its Olympic success also shows that political multipolarity and sports multipolarity are not cast from the same mold. | Sin embargo, la disparidad entre el tamaño de la población y el éxito en las olimpiadas también muestra que la multipolaridad política y la multipolaridad en los deportes no tienen los mismos fundamentos. |
| 2. Welcomes the decision of the International Olympic Committee to mobilize all international sports organizations and that of the National Olympic Committees of the Member States to undertake concrete action at the local, national, regional and world levels to promote and strengthen a culture of peace based on the spirit of the Olympic Truce | 2. Acoge con beneplácito la decisión del Comité Olímpico Internacional de movilizar a todas las organizaciones deportivas internacionales y a los comités olímpicos nacionales de los Estados Miembros para que adopten medidas concretas en los planos local, nacional, regional y mundial, con miras a promover y fortalecer una cultura de paz basada en el espíritu de la tregua olímpica |
| culture,extreme sports,personal growth,potential,sports | culture,extreme sports,personal growth,potential,sports |
| It's an olympic record. | Es un récord olímpico. |
| I don't play sports. I'm really bad at sports. | No hago deportes. Soy muy malo haciendo deportes. |
| From now on, sports will be included as well as cultural activities, with the Community's involvement in the Barcelona and Albertville Olympic Games and the exhibitions at Seville and Genoa. | Ello englobará, desde ahora, tanto la |
| Sports pitch | Campo de deportes |
| Sports centre | Centro deportivo |
| adventure,design,entertainment,exploration,extreme sports,flight,invention,sports,technology | adventure,design,entertainment,exploration,extreme sports,flight,invention,sports,technology |
| 2. Welcomes the decision of the International Olympic Committee to mobilize international sports organizations and the National Olympic Committees of the Member States to undertake concrete actions at the local, national, regional and world levels to promote and strengthen a culture of peace based on the spirit of the Olympic Truce and to cooperate with the national committees of the International Year for Sport and Physical Education | 2. Acoge con beneplácito la decisión del Comité Olímpico Internacional de movilizar a todas las organizaciones deportivas internacionales y a los comités olímpicos nacionales de los Estados Miembros para que adopten medidas concretas en los planos local, nacional, regional y mundial con miras a promover y fortalecer una cultura de paz basada en el espíritu de la tregua olímpica y a cooperar con los comités nacionales del Año Internacional del Deporte y la Educación Física |
| I like sports. | Me gusta el deporte. |
| I love sports. | Me encanta el deporte. |
| I love sports. | Adoro el deporte. |
| I practice sports. | Hago deportes. |
| Everyone loves sports. | A todos les encantan los deportes. |
| Tom loves sports. | Tom ama los deportes. |
| Feature Olympic Games in Athens 2004 | Motivo conmemorativo Juegos Olímpicos de Atenas 2004 . |
| Russia remembers the Olympic Games today | Rusia recuerda los Juegos olímpicos hoy... |
| Subject Sell off of Olympic Catering | Asunto Procedimientos de cesión de la Olympic Catering |
| Recognizing that the goal of the Olympic movement is to build a peaceful and better world by educating the youth of the world through sport, practised without discrimination of any kind and in the Olympic spirit, which requires mutual understanding, promoted by friendship, solidarity and fair play, | Reconociendo que el objetivo del movimiento olímpico es construir un mundo mejor en que reine la paz educando a los jóvenes del mundo mediante el deporte practicado sin discriminación de ninguna índole y en el espíritu olímpico, lo que requiere que se promueva la comprensión mutua por medio de la amistad, la solidaridad y la imparcialidad, |
| Recognizing that the goal of the Olympic movement is to build a peaceful and better world by educating the youth of the world through sport, practised without discrimination of any kind and in the Olympic spirit, which is based on mutual understanding, friendship, solidarity and fair play, | Reconociendo que el objetivo del movimiento olímpico es construir un mundo mejor en el que reine la paz educando a los jóvenes del mundo mediante el deporte practicado sin discriminación de ninguna índole y en el espíritu olímpico, que se basa en la comprensión mutua, la amistad, la solidaridad y el juego limpio, |
| Most students like sports. | A la mayoría de los estudiantes les gustan los deportes. |
| Do you like sports? | Te gustan los deportes? |
| Our school encourages sports. | En nuestra escuela se promueven los deportes. |
| I'm bad at sports. | No soy bueno para los deportes. |
| I'm bad at sports. | Se me dan mal los deportes. |
| I like playing sports. | Me gusta jugar deportes. |
| Tom loves sports events. | Tom ama los eventos deportivos. |
| They both like sports. | A los dos les gustan los deportes. |
| He's keen on sports. | Él está muy interesado en los deportes. |
| Humans. We play sports. | Los humanos. Hacemos deportes. |
| business,culture,entertainment,sports | business,culture,entertainment,sports |
| Feature XX Olympic Winter Games Turin 2006 | Motivo conmemorativo XX edición de los Juegos Olímpicos de Invierno Turín 2006 . |
| The imperfect race of an Olympic Madrid | La carrera imperfecta de un Madrid olímpico |
| He took part in the Olympic Games. | Él participó en las olimpiadas. |
| He took part in the Olympic Games. | Tomó parte de las Olimpiadas. |
| He was an Olympic champion in weightlifting. | Él fue campeón olímpico en levantamiento de pesas. |
Related searches : Olympic Movement - Sports Movement - Olympic Stadium - Olympic Salamander - Olympic Athlete - Olympic City - Olympic Medallist - Olympic Distance - Olympic Values - Olympic Gold - Olympic Swimmer - Olympic Bid - Olympic Spirit
