Traducción de "older people" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Older - translation :

Mayor

Older people - translation :

Personas mayores

People - translation :

Gente

Palabras clave : Mayores Viejos Vieja Seas Edad Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Older people often fear change.	La gente mayor suele temer el cambio.
Laura Carstensen Older people are happier	Laura Carstensen Las personas mayores son más felices
That's right, older people are happy.	Es verdad las personas mayores son felices.
Younger people say um more often than older people.	Los más jóvenes dicen um con más frecuencia que sus mayores.
And older people are not far behind.	Y los mayores no andan muy detrás.
Older people still remember the Kennedy assassination.	La gente mayor todavía recuerda el asesinato de Kennedy.
Alzheimer's disease affects mainly people older than 60 years.	El Mal de Alzheimer afecta principalmente a personas mayores de 60 años.
Older people can view injustice with compassion, but not despair.	Las personas mayores ven las situaciones injustas con compasión, pero sin desesperación.
And fewer older people answered affirmatively to that question than middle aged people, and younger people as well.	y el número de adultos mayores que respondió afirmativamente fue menor que el de los de mediana edad o los jóvenes.
So, I will close with this. These are my older people.	De manera que cerraré con esto. Estos son mis mayores
Now it's really too simplistic to say that older people are happy.	Sería demasiado simple decir que la gente mayor es feliz .
What will happen to societies that are top heavy with older people?	Cuál es el futuro de las sociedades con la pirámide de la edad invertida?
And it's being used by young people and older people everywhere, because it works and it's effective.	y lo leen jóvenes y viejos de todas partes porque funciona y es eficaz.
Older	Más antiguo
Older people look toward the smiling faces and away from the frowning, angry faces.	Las miradas de la gente mayor se iban hacia los rostros sonrientes y esquivaban los rostros enojados, coléricos.
We've said, well maybe older people report more positive emotions because they're cognitively impaired.	Tal vez, la gente mayor experimenta emociones más positivas debido a alguna deficiencia cognitiva.
When people get older, they don't necessarily choose to follow this kind of surgery.	Cuando las personas envejecen no necesariamente optan por este tipo de cirugía.
His older brother is two years older than I.	Su hermano mayor tiene dos años más que yo.
His older sister is older than my oldest brother.	Su hermana mayor es mayor que mi hermano mayor.
Her older brother is two years older than I.	Su hermano mayor tiene dos años más que yo.
And other research has shown that older people seem to engage with sadness more comfortably.	Otras investigaciones han mostrado que las personas mayores aceptan la tristeza
Older messages	Mensajes más antiguos
If we show older, middle aged, younger people images, like the ones you see on the screen, and we later ask them to recall all the images that they can, older people, but not younger people, remember more positive images than negative images.	Si mostramos imágenes a personas de los 3 grupos de edades, imágenes como las que vemos en pantalla, y luego les pedimos que recuerden las imágenes que han visto la gente mayor, contrariamente a los jóvenes, recuerda más imágenes positivas que negativas.
That is that younger people today may not typically experience these improvements as they grow older.	Es decir, que los jóvenes de hoy tal vez no gocen de estas mejoras cuando lleguen a la vejez.
We've asked older and younger people to view faces in laboratory studies, some frowning, some smiling.	Pedimos a mayores y jóvenes que miraran rostros enojados y rostros sonrientes.
And that switchover, when we had the larger number of older people on the planet, for the first time than younger people.	Y ese cambio en el que el número de personas mayores en el planeta era mayor que el de jóvenes.
We're working on also simpler technology, not that complex, with younger people and also older people, like this dinosaur is from Mexico.	Estamos trabajando en la tecnología más simple también, no muy compleja, con los más jóvenes y también con las personas mayores, como este dinosaurio de México.
Now the problem with all of this, getting older, is that people over 65 are the most likely people to commit suicide.	Ahora el problema con todo esto de envejecer es que la gente mayor de 65 años tiende más a suicidarse.
She's getting older.	Ella está envejeciendo.
URLs older than	URLs más antiguas que
American Life Project (http pewinternet.org Reports 2010 Reputation Management.aspx) indicate that young people manage their reputations online more carefully than do older people.	American Life Project (http pewinternet.org Reports 2010 Reputation Management.aspx) indican que los jóvenes manejan sus reputaciones en línea con mayor cuidado que los mayores.
On average , the euro area countries have a lower share of younger people and a higher share of older people than the United States .	En promedio , los países de la zona del euro registran un porcentaje más bajo de jóvenes y un porcentaje más alto de personas mayores que Estados Unidos .
Older people are more likely to develop chronic illnesses, which now account for 63 of all deaths worldwide.	Las personas mayores están más expuestas a desarrollar enfermedades crónicas, que hoy provocan el 63 de las muertes en todo el mundo.
That the young people controlled the gang that, as you got older, you dropped out of the gang.	Que la gente joven controlaba la banda y cuando envejecías, salías de la banda.
She's older than Tom.	Ella es mayor que Tom.
She's my older sister.	Ella es mi hermana mayor.
He's my older brother.	Él es mi hermano mayor.
She's older than him.	Ella es mayor que él.
She's Tom's older sister.	Ella es la hermana mayor de Tom.
I'm older than you.	Soy mayor que tú.
We're just getting older.	Simplemente, la esperanza de vida es mayor.
Delete articles older than	Eliminar artículos más antiguos que
Contributors to older versions	Colaboradores de versiones anteriores
Delete articles older than	Borrar los artículos anteriores a
Delete articles older than	Borrar los artículos anteriores a

Display this page in English