Traducción de "old age poverty" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Poverty - translation :

Palabras clave : Pobreza Extrema Hacer Voto Miseria

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

From middle age to old age to death.	Desde la edad media a la antigua y de ahí a la muerte.
Old age is merciless.	La vejez es despiadada.
Old age isn't pleasant.	La vejez no es placentera.
Tom died of old age.	Tom murió de vejez.
Tom died of old age.	Tom murió de viejo.
Old age has undermined her memory.	Su memoria se deterioró con los años.
He looks old for his age.	Él luce viejo para su edad.
I work in old age homes, largely.	Trabajo en gran parte en las residencias de ancianos.
He died last year of old age.	Murió de viejo el año pasado.
He's getting soft in his old age.	Se está volviendo blando ahora que es mayor.
I'm saving money for my old age.	Estoy ahorrando dinero para mi vejez.
He won't make it to old age.	Él no llegará a viejo.
He refuses to accept his old age.	Se niega a aceptar su avanzada edad.
He died of old age two years ago.	Él murió de edad hace dos años atrás.
He died of old age two years ago.	Se murió de viejo hace dos años.
Old age is an island surrounded by death.	La vejez es una isla rodeada por la muerte.
Whoever reaches old age, We reverse in natural disposition.	A quien prolongamos la vida, le hacemos encorvarse.
Whomever We grant old age, We reverse his development.	A quien prolongamos la vida, le hacemos encorvarse.
She does it with only one age old gesture.	Lo hace con un solo gesto antiquísimo.
Auenbrugger lived to the happy old age of 86.	Auenbrugger vivió hasta una avanzada edad.
Shall I bear a child in this old age, while my husband here is also old?	Voy a dar a luz ahora que soy tan vieja y este mi marido tan viejo?
If you want security in your old age, begin saving now.	Si quieres seguridad en tu vejez, empieza a ahorrar ya.
We're designed by nature to play from birth to old age.	Estamos diseñados naturalmente para jugar desde el nacimiento hasta la vejez.
BP No need to be. There's nothing wrong with old age.	BB No hay necesidad. No hay nada de malo con ser viejo.
So, a planet like us is going to have an age and an old age, and we are in its golden summer age right now.	Así, un planeta, igual que nosotros, va a tener una edad y una vejez, y nosotros estamos en su verano dorado ahora mismo.
He said, Do you bring me such news despite my old age?	Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad?
We're still living with the old paradigm of age as an arch.	Todavía vivimos con el viejo paradigma de la edad como un arco.
Wives are young men's mistresses, companions for middle age, and old men's nurses.	Las esposas son amantes de hombres jóvenes, compañeras en la mediana edad y enfermeras de ancianos.
He said, Do you bring me good news, when old age has overtaken me?	Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad?
He said, Do you give me good news though old age has befallen me?	Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad?
Praise to Allah, who has granted to me in old age Ishmael and Isaac.	Alabado sea Alá, Que, a pesar de mi vejez, me ha regalado a Ismael e Isaac!
Some of you will grow to an extremely old age and lose your memory.	A algunos de vosotros se les deja que alcancen una edad decrépita, para que, después de haber sabido, terminen no sabiendo nada.
He said Do ye give me glad tidings that old age has seized me?	Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad?
Don't reject me in my old age. Don't forsake me when my strength fails.	No me deseches en el tiempo de la vejez no me desampares cuando mi fuerza se acabe
About 13.1 of families and 18.6 of the population were below the poverty line, including 24.3 of those under age 18 and 10.1 of those age 65 or over.	Alrededor del 11.3 de las familias y del 15.0 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
About 3.8 of families and 7.9 of the population were below the poverty line, including 11.2 of those under age 18 and 1.4 of those age 65 or over.	Cerca del 3.8 de las familias y un 7.9 de la población estaban por debajo de la Linea de pobreza, incluyendo al 11.2 de quienes son menores de 18 años y 1.4 a quienes tienen 65 años de edad, o más.
About 16.2 of families and 18.4 of the population were below the poverty line, including 24.8 of those under age 18 and 13.2 of those age 65 or over.	Sobre el 16,2 de las familias y el 18,4 de la población estaban por debajo de la línea de la pobreza, incluyendo el 24,8 de esos por debajo de los 18 años y el 13,2 de los mayores de 65 años.
About 11.6 of families and 13.5 of the population were below the poverty line, including 12.8 of those under age 18 and 5.8 of those age 65 or over.	Alrededor del 11.6 de las familias y del 13.5 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
About 27.2 of families and 36.6 of the population were below the poverty line, including 46.9 of those under age 18 and 12.2 of those age 65 or over.	Alrededor del 27.2 de las familias y del 36.6 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
About 3.1 of families and 4.3 of the population were below the poverty line, including 4.4 of those under age 18 and 5.6 of those age 65 or over.	Alrededor del 3.1 de las familias y del 4.3 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
About 12.2 of families and 16.1 of the population were below the poverty line, including 22.7 of those under age 18 and 17.5 of those age 65 or over.	Aproximadamente el 12,2 de las familias y el 16,1 de la población viven bajo el nivel de pobreza, incluyendo entre ellos un 22,7 menores de 18 y un 17,5 mayores de 65 años.
About 16.2 of families and 20.3 of the population were below the poverty line, including 24.8 of those under age 18 and 13.4 of those age 65 or over.	Cerca de 16,2 de las familias y 20,3 de la población estaban por debajo de la línea de pobreza, 24,8 de los cuales eran menores de 18 años y 13,4 mayores de 65.
And at that young age, 10 years old, Benki became the paje of his community.	Y a esa tierna edad, a los 10 años, Benki se convirtió en el paje de su comunidad.
All praise be to God who bestowed on me Ishmael and Isaac in old age.	Alabado sea Alá, Que, a pesar de mi vejez, me ha regalado a Ismael e Isaac!
He said, Do you convey to me the glad tidings upon old age reaching me?	Dijo Me anunciáis buenas noticias, a pesar de mi avanzada edad?

Display this page in English