Traducción de "ok so" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So, OK. | Asi que, OK. |
| So, OK, so why? | Y bueno, entonces por qué? |
| OK, so that's the healing one. | Ok, eso fue en cuanto a curación. |
| OK. So, that's the first night. | Bien, así fue la primera noche. |
| OK, so what are the enablers? | Bien, cuáles son los facilitadores? |
| OK. OK? OK. OK. | OK. OK. OK. OK. |
| OK? Change the rhythm, so it's even. | Bien? Cambien el ritmo así es constante. |
| So, everybody ready? OK. Off you go. | Venga, preparados? Pues adelante! |
| So, everybody ready? OK? Off you go. | Entonces, todos listos? sí? adelante, pues. |
| OK? So, what you're doing is, you're going la, la, la, and you're getting this. OK? | Bien? Lo que están haciendo es, hacen la, la, la, y obtienen esto. Bien? |
| Yeah, OK. So we'll leave that for later. | Sí, bien. Así que dejaremos esto para luego. |
| BL OK, so we're going to emotionally navigate. | BL Bueno, vamos a navegar emocionalmente, |
| OK. So most people think B is true. | Vale. La mayoría cree que B es verdad. |
| OK. So, how many cards? Five? Zoe Four. | Ok. Entonces.. cuántas cartas? cinco? Sui Cuatro. |
| OK, so here, this is the book spiral. | OK, entonces aquí, esta es la espiral de libros. |
| OK, so let me not forget my punchline. | Vale, no quiero olvidarme de lo más importante. |
| So, this is the data I just showed, OK? | Estos son los datos que acabo de mostrar, OK? |
| CA OK. So let's look at the space thing. | CA OK. Bueno vamos a ver el asunto del espacio. |
| KT OK, OK, OK. Oh, my God! | Kathryn De acuerdo, de acuerdo Santo Dios! |
| So that was what happened when we had a couple of that's what happened when you had a couple of OK, OK, OK they don't like each other. So there's a different robot. | Eso fue lo que ocurrió cuando teníamos un par de... fue lo que ocurrió cuando tienes un par... OK, OK, OK, no se caen bien. Entonces hay un robot diferente. |
| OK. So there is the pressure sensitive display in operation. | Bien, entonces aquí está la pantalla sensible a la presión en funcionamiento. |
| OK, so here I've basically thrown together a little creature. | Básicamente armé una pequeña criatura. |
| CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee. | CA Muy bien, estas son cifras provisionales, no se garantiza precios. |
| OK. So we all think malaria is a bad thing. | OK. Entonces todos pensamos que la malaria es algo malo. |
| So we're spending less than a dollar, OK, on lunch. | Así que estamos gastando menos de un dólar en el almuerzo. |
| One learning process that I see is this OK. Another learning process that I see is this OK. So, everybody take a deep breath in, breath out. OK. | Uno que vi es éste... Bien. Otro proceso de aprendizaje que vi es éste... Bien. Todo el mundo aspire hondo, y espiren. Bien. |
| Enough of a clue? So, you get the pattern, right? OK. | Suficiente con la pista? Entendieron el patrón, no? Bien. |
| So I says, OK then, if you say it's a machine ... | Entonces dije OK entonces, si dice que es una máquina... |
| OK, so what's on the first draft of the moral mind? | OK, entonces, qué hay en el primer borrador de la mente moral? |
| So I said, OK, let's try to do this dinosaur project. | Por lo que dije, OK, vamos a intentar hacer el proyecto del dinosaurio. |
| OK, so these are LP records and they've been replaced, right? | Bien, estos son discos LP y han sido sustituidos. |
| OK, for me the street just raises so many different questions. | Para mi las calles sugieren muchas preguntas diferentes. |
| Yes! So if it doesn't feel, it will be drowned, OK? | Si! Así que, si no siente, se ahogará, OK? |
| JB OK, put this OK, I'll just hold this thing. OK, great. | JB Ok, pon esto, yo sostendré esto, muy bien. |
| OK. So, the first one I was very timid, and I'll begin. | Así que la primera columna fue muy tímida y empezaré. |
| OK, so I'd like you to take a little away from this. | OK, me gustaría alejarme un poco de esto. |
| KB OK, I'm just going to take it off. You're OK, you're OK. | KB Bien, ahora te lo voy a quitar, estás bien, estás bien. |
| OK, you can do that? Yeah? OK. | Bien. Pueden hacerlo? Sí? Bien. |
| KB OK, take a seat. Excellent, OK. | KB Bien, toma asiento. Excelente, bien. |
| CA OK, this isn't exactly hardball. OK. | CA OK, esto no es el Béisbol, OK. |
| OK? | Ok? |
| OK. | Bueno. |
| OK. | Órale! |
| OK. | Ok, |
| OK. | Ok. |