Traducción de "often called" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We often use a term called bylaws.
A menudo, utilizamos el término propiedad escriturada,
The dog is often called 'man's best friend.'
El perro a menudo es llamado el mejor amigo del hombre.
And seeing with the brain is often called imagination.
Y ver con el cerebro a menudo se denomina imaginación.
A totally ordered set is often called a chain .
Un conjunto totalmente ordenado a menudo es llamado cadena .
In China, old history is often called to aid new doctrine.
En China, a menudo se recurre a antecedentes históricos para que coadyuven a una nueva doctrina.
By his time, the march was often called the March of Milan or Liguria.
En su momento, la marca también fue llamada marca de Milán o de Liguria.
In these circumstances, immunity from external shocks or decoupling, as it is often called seems fanciful.
En estas circunstancias, parece totalmente fantasioso hablar de inmunidad respecto de shocks externos (o, como también se la llama, desacople ).
Computers seem to play the role of the human brain, so they're often called electric brains .
Los ordenadores parecen desempeñar el papel del cerebro humano, por lo que frecuentemente son llamados cerebros electrónicos .
As a result, she is often called the first female author of both England and Germany.
Eso la convertiría en la primera escritora de Inglaterra y Alemania.
The technique applies to barriers of 8 14 kcal mol, and species exhibiting such dynamics are often called fluxional .
La técnica se aplica a las barreras de 8 14 kcal mol y las especies exhibiendo esa dinámica se denominan fluxional.
It is also often called 'the Matterhorn of the South,' for its pyramidal peak when seen from the Dart River.
También se le conoce como el Matterhorn del Sur , por su pico piramidal, visto desde el río Dart.
The diaspora is often called out for favoring right wing political parties, while not living and paying taxes in Croatia.
A menudo se recurre a la diáspora para favorecer los partidos de derecha, mientras no se reside ni se pagan impuestos en Croacia.
Now often called the northern white rhino, it has only five individuals left, all in captivity, and none able to breed.
En la actualidad, solo quedan cinco individuos del comúnmente denominado rinoceronte blanco del norte, están todos en cautiverio y ninguno es capaz de reproducirse.
Often, an abrupt temperature change called a thermocline occurs to mark the bottom of the mixed layer sometimes there may be an abrupt salinity change called a halocline that occurs as well.
Con frecuencia, un cambio abrupto de temperatura una termoclina que marca el fondo de la capa de mezcla a veces puede haber un cambio abrupto de salinidad una haloclina.
often
A menudo
Often
A menudo
Payments through correspondents are often executed through reciprocal accounts ( so called nostro and loro accounts ) , to which standing credit lines may be attached .
Central depositaria de valores ( CDV ) entidad encargada del mantenimiento de valores que permite que las transacciones de valores se procesen por anotación en cuenta .
They're often quite brief. They're often very seasonally constrained.
Los encuentros a menudo son breves y ocurren en una estación del año.
How often
Frecuencia
How often
Cuán frecuente
Their politics is always polarizing, splitting the actual citizenry into a pure, moral people and the immoral others whom Erdoğan has often simply called traitors.
Su política siempre es polarizadora, al escindir a la ciudadanía real entre un pueblo moral y puro y los otros, inmorales, a los que Erdoğan ha calificado con frecuencia de simples traidores .
This is mainly the area of the so called continental shelf, which often reaches up to several hundred kilometers from the coast of the given country.
Se trata fundamentalmente del llamado Borde continental el cual a veces se extiende a algunos cientos de kilómetros desde la costa del país dado.
Erb is often called the founder of Waterloo, as it was his sawmill (1808) and grist mill (1816) that became the focal point of the area.
Erb es a menudo considerado el fundador de Waterloo, así como por entonces su aserradero (1808) y su molino (1816) se convirtieron en el punto focal de la zona.
Doraemon often smiles.
Doraemon sonríe a menudo.
I often ski.
Voy a esquiar con frecuencia.
Weather changes often.
El tiempo cambia con frecuencia.
I travel often.
Viajo a menudo.
Doraemon smiles often.
Doraemon sonríe a menudo.
I often travel.
Viajo a menudo.
I often err.
Me equivoco a menudo.
I'm often sleepy.
A menudo estoy grogui.
I often read.
Leo frecuentemente.
I'm often here.
Yo estoy aquí a menudo.
He walks often.
Camina a menudo.
He who reads often and walks often, sees much and knows much.
El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho.
The theme is often political, and often supports strongman President Emomali Rahmon.
El tema es a menudo político, y con frecuencia apoya al hombre fuerte, el presidente Emomali Rahmon.
Some of my pieces have these kind of weird theatric elements, and I often perform them. I want to show you a clip from a piece called Echolalia.
Algunas de mis piezas tienen estos elementos teatrales medio raros, y a menudo actúo en ellas. Quiero mostrarles un video de una obra llamada Ecolalia
Swingin' Utters (often typeset as wingin' Utter , and originally called Johnny Peebucks and the Swingin' Utters) is a Californian punk rock band that formed in the late 1980s.
wingin' Utter , también puede encontrarse el nombre como (The) Swingin' Utters, es una banda de punk rock formada en Santa Cruz, California en el año 1988.
and remember you often.
y Te recordemos mucho!
Believers, remember God often.
Creyentes! Recordad mucho a Alá!
I often see him.
Yo le veo a menudo.
I'm often half asleep.
A menudo estoy medio dormido.
I'm often half asleep.
A menudo estoy medio dormida.
I'm often half asleep.
A menudo estoy grogui.
I often get conjunctivitis.
Suelo tener conjuntivitis.

 

Related searches : Called - Is Often - Increasingly Often - Often Are - Least Often - Fairly Often - Also Often - Rather Often - Quiet Often - That Often - Still Often - Were Often - Often Cause