Traducción de "off the top" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She s just a few inches off the top of my head. | Está a unas cuantas pulgadas de mi cabeza |
| And on top of all off these rules, they keep changing. | Sino que encima todas esas reglas cambian continuamente. |
| Off the top of my head, without prior notification of the questions, I cannot answer that. | Hablando sólo de memoria, sin notificación previa de las preguntas, no puedo contestar a ésta. |
| Not only that, but on top the lifeblood that plumbing system turns off every year or so. | No sólo eso, pero sobre todo el sustento ese sistema de drenaje, se apaga cada año. |
| To top it off, exchange listed companies must now appoint at least one female officer. | No solo eso ahora las empresas que cotizan en bolsa tienen que designar al menos a una mujer en un puesto directivo. |
| BF Over the top, over the top. | BF Sobre la parte superior. |
| The top priority must be staving off the threat of war by categorically condemning and eliminating international breaches of the law. | a fin de que se incluya la cuestión de la masacre de Jerusalén entre las urgencias de este período parcial de sesiones. |
| Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain afar off a great space being between them | David pasó al otro lado y se detuvo a lo lejos, sobre la cumbre de la colina. Había una considerable distancia entre ellos |
| Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off a great space being between them | David pasó al otro lado y se detuvo a lo lejos, sobre la cumbre de la colina. Había una considerable distancia entre ellos |
| 10 on the Top Billboard Top 200 Album chart and was the No. | El álbum debutó en el número 10 en Top Billboard Top 200 . |
| top | top |
| Top | Arribathumbnail position bottom |
| top | superior |
| Top | Arriba |
| Top | Arriba |
| Top | Superior |
| Top | Arriba del todo |
| Top | Arriba |
| Top | Arribatoolbar position string |
| Top | Normal |
| Top | ArribaShow on Right |
| TOP | TOP |
| Top | Superior |
| Top | ArribaPosition of the separator |
| Top | ArribaQWebPage |
| So, I'm 40 feet off the deck, which is like looking down at the top of your shoe, you know, and it's doing this in the ocean. | Así que estoy 12 metros por arriba de la cubierta, que es como si estuvieras viendo la punta de tu zapato, saben, y se hace así en el océano. |
| Align on the top | Alinear en la parte superior |
| Move to the Top | Mover al principio |
| He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffick he set it in a city of merchants. | Arrancó la punta de su renuevo, lo llevó a una tierra de mercaderes, y la puso en una ciudad de comerciantes |
| He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line. | Él dijo Muy buena, hombre. Colombiana. De lo mejor. De lo mejor |
| The top is the German. | La parte superior está en alemán. |
| Top Center | Superior centro |
| Top left | Superior izquierdo |
| Top right | Superior derecho |
| Top left | Superior izquierda |
| Top right | Superior derecha |
| Top View | Vista superior |
| Move Top | Mover arriba del todo |
| Top Dock | Anclaje superior |
| Top level | Nivel superior |
| Top line | Linea superior |
| Top margin | Margen superior |
| Top left | Superior izquierda |
| Top right | Superior derecha |
| Top Right | Arriba derecha |