Traducción de "off campus housing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Campus - translation :

Housing - translation :

Palabras clave : Campus Universitario Universidad Estudiantes Cerca Viviendas Vivienda Alojamiento Inmobiliario Complejo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Campus The university has four main campuses the Valrose campus (Sciences), the Trotabas campus (Law), the Saint Jean d'Angély campus (Economics and Management), and the Carlone campus (Letters, Arts and Humanities).	Organización La universidad se distribuye territorialmente en tres campus históricos el de Valrose (Ciencias), el de Trotabas (Derecho, Economía y Dirección de empresas) y el de Carlone (Letras, Artes y Humanidades).
Could you show me the campus?	Podrías enseñarme el campus?
She showed me around the campus.	Ella me enseñó el campus.
She showed me around the campus.	Ella me guió por el campus.
I'm on campus at the moment.	Por el momento estoy en el campus.
FG No, it's near the current campus.	FG No, es cerca del campus universitario actual.
(a) Appropriate housing	a) Alojamiento adecuado
If that were not enough to ward off disaster, the government could purchase unsold properties and use them for social housing.	Si esto no fuera suficiente para evitar el desastre, el gobierno podría comprar propiedades no vendidas y usarlas en programas de vivienda social.
Housing loans to households	Préstamos para vivienda a hogares
Back to Housing Bubbles	De nuevo las burbujas inmobiliarias
I grew up on a university campus in eastern Nigeria.	Crecí en un campus universitario al este de Nigeria.
I took him to the most expensive restaurant on campus.	Le llevé al restaurante más caro del campus.
RSW Is it going to be near the current campus?	RW Va a estar cerca del campus universitario actual?
Picture of Rajshahi University Campus in a misty winter morning.	Imagen del campus de la Universidad de Rajshahi en una mañana neblinosa.
New housing is being built.	Se están construyendo nuevas viviendas.
Tom found a good restaurant not too far from our campus.	Tom encontró un buen restaurante no tan lejos de nuestro campus.
It says a lot about the culture that's forming on campus.	Y dice mucho también de la cultura que se está formando en el campus.
The housing market is finally recovering.	El mercado de la vivienda finalmente se está recuperando.
For the past 6 months, I have been spaying and neutering all the cats on campus and also at a near by colony just southeast of campus, says Januzzi.	En los últimos seis meses, he estado esterilizando a todos los gatos del campus y también a los de una colonia cercana justo al sureste del mismo , dice Januzzi.
I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus.	Me voy a casa por un periodo escolar. Había un motín en el campus.
Almost all housing loans are variable rate	Casi la totalidad de los préstamos para vivienda son a tipo variable .
Gopher began as a distributed campus information service at the University of Minnesota.	gopher comenzó como un servicio de información distribuida para el campus de la universidad de Minnesota.
In the center of the university campus stands the statue of the founder.	En el centro del campus universitario se erige la estatua del fundador.
Over the subsequent decade, new buildings were added as the campus took shape.	Durante la década siguiente se añadieron nuevos edificios que dieron forma al campus.
This flawed approach allowed China s housing prices to continue to rise steadily, fueling major housing bubbles, especially in first tier cities.	Las falencias de esta metodología impidieron frenar el encarecimiento sostenido de las viviendas en China, y esto alimentó grandes burbujas inmobiliarias, especialmente en las ciudades de primer nivel.
But a country needs only so much housing.	Pero un país no necesita tanta vivienda.
Corresponding to other euro area fiches Housing loans	Correspondiente a las otras fichas de la zona del euro Préstamos para vivienda
The banks over lent to the housing market.	Los bancos ofrecieron demasiados créditos al mercado inmobiliario.
We have opportunities in housing and real estate.	Disponemos de oportunidades en la vivienda y el sector inmobiliario.
Have We not made the earth a housing	No hemos hecho de la tierra lugar de reunión
That is, our housing has become a commodity.	Esto es, nuestras casas se han convertido en mercancías.
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.	El desempleo sube. El valor de la vivienda baja. El mercado de valores baja.
There's a riot going on on campus, and the police are chasing me, right?	Hay una motín en el campus, y la policía me está persiguiendo bien?
I go running across campus quick as I can. I duck into Hayes Hall.	Voy corriendo por el campus tan rápido como puedo. Me escondo en el Salón Hayes.
Japanese University Turns a Blind Eye to the Plight of Campus Cats Global Voices	Universidad japonesa hace la vista gorda ante el sufrimiento de los gatos del campus
Housing services Transport Recreation and personal services Miscellaneous Communication	Housing services Transport Recreation and personal services Miscellaneous Communication
restaurants and cafés housing rents meat shoes cars clothes	Pescado Hostelería Alquileres de viviendas
On the contrary, housing prices have continued to rise.	Por el contrario, los precios de las viviendas no paran de subir.
Households will pay extra hundreds for housing a month	Las familias deberán pagar unos gastos adicionales de varias centenas de coronas al mes
Made We not the earth to be a housing	No hemos hecho de la tierra lugar de reunión
Is it appropriate to give his memorial a place of honour on the UCT campus?	Es adecuado darle a su monumento un lugar de honor en el campus de la universidad?
His community TV station is a hit on campus and everybody is talking about him.	Su canal comunitario de televisión en el campus es un éxito y todos están hablando de él.
Balloons released on ULB campus in support of the release of jailed student Hamid Babaei.	Suelta de globos en el campus de la ULB para pedir la liberación de Hamid Babaei.
But while prices for US government bonds can withstand a large scale sell off, those for mortgage bonds cannot especially if, as during the recent financial crisis, the housing market is weakened.	Pero si bien los precios de los bonos del gobierno de EE. UU. pueden soportar una venta a gran escala, los de los bonos hipotecarios no, especialmente si, como ocurrió durante la reciente crisis financiera, el mercado de la vivienda está debilitado.
I'm walking across campus. Cop comes and looks at me and says, You! You're a student.	Cruzo el campus. Los polis vienen me ven y dicen Tú! Tú eres estudiante.

Display this page in English