Traducción de "of the group" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Group - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Profile of the group. | Descripción del grupo. |
| Group of the file | Grupo del archivoGroup of the file |
| The name of the group | El nombre del grupo |
| Then a group of the Children of Israel believed and a group disbelieved. | De los hijos de Israel unos creyeron y otros no. |
| So a group of the Children of Israel believed, while another group disbelieved. | De los hijos de Israel unos creyeron y otros no. |
| So a group of the Children of Israel believed, and a group disbelieved. | De los hijos de Israel unos creyeron y otros no. |
| If the AL group is a part of a CAI group and the CAI group manager is different from the AL group manager , then the CAI group manager shall pay an additional monthly fee of EUR 1 250 . | Si el grupo AL es parte de un grupo IC y el gestor del grupo IC es distinto del gestor del grupo AL , el gestor del grupo IC pagará una comisión mensual adicional de 1 250 EUR . |
| Returns an array of integers containing the numeric group ids of the group set of the current process. | Devuelve un vector de enteros que contiene los ids numéricos de grupo de el conjunto de grupos del proceso actual. |
| The group ID of the user. | El ID de grupo del usuario. |
| The group ID of the user. | El ID del grupo del usuario. |
| The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors . | El primer grupo estará formado por cinco gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores . |
| The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors . | El primer grupo estará formado por 5 gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores . |
| The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors. | El primer grupo estará formado por cinco gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores. |
| As such the covariance group of the general theory of relativity is just the covariance group of every theory. | Como tal, el grupo de covarianza de la relatividad general es justo el grupo de covarianza de cada teoría. |
| A CAI group , which includes PM accounts of an AL group , may appoint a CAI group manager that is different from the AL group manager . | Un grupo IC que comprenda cuentas del módulo de pagos de un grupo AL podrá nombrar a un gestor del grupo IC distinto del gestor del grupo AL. |
| The start of a group is indicated by a group name that is placed in square brackets. All the key value entries that follow belong to the group. The group ends when either another group starts or when the end of the file is reached. Entries at the top of the file that are not preceded by a group name belong to the default group. | El inicio de un grupo se indica por el nombre del mismo situado entre dos corchetes. Todos las entradas clave valor que le siguen pertenecen al grupo. Los grupos finalizan cuando se inicia otro grupo o cuando se alcanza el final del archivo. Las entradas de la parte superior del archivo que no están precedidos por el nombre del grupo pertenecen al grupo predeterminado. |
| Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group Foreword | Grupo de Trabajo de Expertos Legales Grupo auditor del TARGET |
| Chairman of the Group of Ten Governors | Presidente de los Gobernadores del Grupo de los Diez |
| If an AL group is part of a CAI group , and the AL group manager is the same as the CAI group manager , the monthly fee of EUR 1 250 shall only be paid once . | Si un grupo AL es parte de un grupo IC y el gestor del grupo AL es el mismo que el gestor del grupo IC , la comisión mensual de 1 250 EUR se pagará una sola vez . |
| A CAI group may also include PM accounts which are included in an AL group . In such a case , all the PM accounts of the AL group shall form part of the CAI group . | El grupo IC podrá también comprender cuentas del módulo de pagos in cluidas en un grupo AL , en cuyo caso , todas las cuentas del módulo de pagos del grupo AL formarán parte del grupo IC . |
| Kind of Group | Tipo de grupo |
| The NGC 5866 Group is a small group of galaxies located in the constellation Draco. | El Grupo de NGC 5866 es un pequeño subgrupo de galaxias en el Grupo M101. |
| He's the oldest of my group. | Es el mayor de mi grupo. |
| Within days of this group being created it was the fastest growing group on myBO.com within weeks of its being created it was the largest group. | A los días de haber sido creado este grupo fue el grupo de mayor crecimiento en myBO.com. A las semanas de su creación fue el grupo más grande. |
| (Applause from the Group of the European | En definitiva, yo espero que esta resolución sirva de apoyo y de estímulo al Gobierno de Brasil y a su actual Presidente para seguir adelante en la tarea de defensa de los derechos humanos en ese país. |
| (Applause from the Group of the European | (Aplausos en os escaños del Grupo DR) |
| (Applause from the Group of the European | Esta ceguera causa estupor, lo mismo |
| (Applause from the Group of the European | Me siento muy honrado, señor Presidente del Consejo, de haber podido clarificar el principio de subsidiarídad en su presencia, a falta de poder traducirlo. |
| Only the superuser may change the group of a file arbitrarily other users may change the group of a file to any group of which that user is a member. | Devuelve TRUE en caso de éxito en otro caso devuelve FALSE. |
| When a member of another group is applauded, they put 'Applause from the Liberal Group', 'Applause from the Socialist Group', and so on. | Cuando se aplaude a un miembro de otro gmpo, se indica Aplausos del Grupo Liberal , Aplausos del Grupo Socialista , etc. |
| Group Expire Group | Grupo Caducar grupo |
| Group Reorganize Group | Grupo Reorganizar grupo |
| Group Group Properties | Grupo Propiedades del grupo |
| The flavour group is then a chiral group . | El grupo de sabor es entonces un grupo quiral formula_6. |
| The group | El grupoName |
| Rules of Procedure of the T2S Advisory Group | Normas de procedimiento del Grupo Consultivo de T2S |
| It is estimated that the proportion of ethnicities in this group is the same as that of the declared group. | Se estima que la proporción de grupos étnicos en este grupo es la misma que la del grupo declarado. |
| Council Working Groups ( e.g. Working Group of the Financial Counsellors and Working Group on Statistics ) | Grupos de Trabajo del Consejo ( p. ej . Grupo de Trabajo de los Asesores Financieros y Grupo de Trabajo sobre Estadísticas ) |
| Chairman of the TARGET2 Securities Advisory Group | Presidente del Grupo Consultivo TARGET2 Securities |
| a large group of the early believers, | Habrá muchos de los primeros |
| a large group of the earlier people | Habrá muchos de los primeros |
| A group of gangsters stole the money. | Un grupo de delincuentes se robó el dinero. |
| That's probably the largest group of all. | Ese es probablemente el grupo más grande. |
| Photo from Facebook page of the group. | Foto de la página de Facebook del grupo. |
| Group of experts 16 | Grupo de expertos . |
Related searches : The Group - Constitute The Group - Amongst The Group - Left The Group - The Group Operates - The Last Group - Inside The Group - The Largest Group - Accompany The Group - Led The Group - The Hole Group - Joined The Group - Throughout The Group - The Group Comprises