Traducción de "of that party" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Party - translation :

That - translation :

Palabras clave : Soltero Despedida Fiestas Partido Grupo Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(d) Before a State Party nominates a national of another State Party, it shall seek and obtain the consent of that State Party.	d) Un Estado Parte, antes de proponer la candidatura de un nacional de otro Estado Parte, deberá solicitar y obtener el consentimiento de éste.
Péguy said that a party that refused to fight was a party that was already defeated.	Péguy decía que el partido de quienes se niegan a luchar es a partir de entonces el partido de los vencidos.
That was some party, eh?	Fue una fiesta estupenda, no?
That was a great party.	Fue una gran fiesta.
I went to that party.	Fui a esa fiesta.
I went to that party.	Fui a esa pachanga.
1. For the purposes of this Convention, a party's place of business is presumed to be the location indicated by that party, unless another party demonstrates that the party making the indication does not have a place of business at that location.	1. Para los fines de la presente Convención, se presumirá que el establecimiento de una parte está en el lugar por ella indicado, salvo que otra parte demuestre que la parte que hizo esa indicación no tiene establecimiento alguno en ese lugar.
This is a legacy of the Workers' Party that Brazil, much more than the party itself, will need to understand.	Este es un legado del Partido de los Trabajadores que el Brasil, mucho más que el propio partido, tendrá que entender.
Yanukovych s party contains the largest core of unreconstructed apparatchiks of any party.	En el partido de Yanukovich hay un núcleo de apparatchiks mayor que el de ningún otro.
Truly it is the Party of Allah that will achieve Felicity.	Y no son los partidarios de Alá los que prosperan?
Formed in 2007, the Left Party includes former members of the Communist Party that had ruled East Germany, as well as leftists who split from the Social Democratic Party.	Dicho partido, constituido en 2007, incluye a ex miembros del Partido Comunista que había gobernado en la Alemania Oriental, además de izquierdistas que se escindieron del Partido Socialdemócrata.
That party was off the hook, dude!	Esa fiesta fue la ostia, tronco!
And a party of the Children of Israel believed, and a party disbelieved.	De los hijos de Israel unos creyeron y otros no.
And a party of the Children of Israel believed, while a party disbelieved.	De los hijos de Israel unos creyeron y otros no.
Their party is known as the Independent Democratic Party of Russia.	Su partido es conocido como el Partido Independiente Democrático de Rusia.
Verily, it is the Party of Allah that will be the successful.	Y no son los partidarios de Alá los que prosperan?
Truly, it is the Party of the Evil One that will perish!	Y no son los partidarios del Demonio los que pierden?
Is it true that you danced tango in that party?	Es cierto que bailaste tango en esa fiesta?
And a party of messengers you denied and another party you killed.	A unos les desmentisteis, a otros les disteis muerte.
That was enough to annoy other party bosses.	Eso bastó para generar el malestar de otros líderes del Partido.
Tom knew that Mary was throwing a party.	Tom sabía que Mary estaba dando una fiesta.
I assume that your party was a success.	Asumo que tu fiesta fue un éxito.
You have disbelieved after your believing. If We forgive one party of you, We will chastise another party for that they were sinners.'	Habéis dejado de creer después de haber creído y, si perdonamos a alguno de vosotros, castigaremos a otros por haber sido pecadores.
Third party rating tool source The RT source consists of third party applications that assess the credit quality of debtors using , among other information , audited accounts .	Herramientas externas de calificación ( RT ) desarrolladas por terceros La fuente RT consiste en aplicaciones de terceros que evalúan la calidad crediticia de los deudores utilizando , entre otra información , las cuentas auditadas .
THIRD PARTY RATING TOOL SOURCE The RT source consists of third party applications that assess the credit quality of debtors using , among other information , audited accounts .	HERRAMIENTAS EXTERNAS DE CALIFICACIÓN ( RT ) DESARROLLADAS POR TERCEROS La fuente RT consiste en aplicaciones de terceros que evalúan la calidad crediticia de los deudores utilizando , entre otra información , las cuentas auditadas .
(b) The offence is committed on board a vessel that is flying the flag of that State Party or an aircraft that is registered under the laws of that State Party at the time that the offence is committed.	b) El delito se cometa a bordo de un buque que enarbole su pabellón o de una aeronave registrada conforme a sus leyes en el momento de la comisión del delito.
(b) The offence is committed on board a vessel that is flying the flag of that State Party or an aircraft that is registered under the laws of that State Party at the time that the offence is committed.	b) El delito se cometa a bordo de un buque que enarbole su pabellón o de una aeronave registrada conforme a sus leyes en el momento de la comisión.
In 1980 the vice chairman of the Independence Party, Gunnar Thoroddsen, decided to break ranks within the party and lead a group of four members of the Independence party to form a government with the People's Alliance (Socialist party) and the Progressive party.	Años 1980 En 1980 el vicejefe del Partido de la Independencia, Gunnar Thoroddsen, decidió romper sus lazos con el partido y encabezó un grupo de cuatro miembros del mismo que formaron un gobierno con la Alianza del Pueblo (Partido Socialista) y el Partido Progresista.
They are the Party of Allah and the Party ofAllah are the winners.	Ésos constituyen el partido de Alá. Y no son los partidarios de Alá los que prosperan?
(a) The offence is committed in the territory of that State Party or	a) El delito se cometa en su territorio o
(a) The offence is committed against a national of that State Party or	a) El delito se cometa contra uno de sus nacionales
Verily, it is the party of Shaitan (Satan) that will be the losers!	Y no son los partidarios del Demonio los que pierden?
Conduct of the relying party	Proceder de la parte que confía en el certificado
Of his party was Abraham.	Abraham era, sí, de los suyos.
He spoke of party unity.	Él habló de la unidad del partido.
3. A State Party that receives information shall comply with any request by the State Party that transmitted the information that places restrictions on its use.	3. El Estado Parte receptor de dicha información dará cumplimiento a toda solicitud del Estado Parte que la haya facilitado en el sentido de imponer restricciones a su utilización.
2. A State Party that receives information shall comply with any request by the State Party that transmitted the information that places restrictions on its use.	2. El Estado Parte receptor de dicha información dará cumplimiento a toda solicitud del Estado Parte que la haya facilitado en el sentido de imponer restricciones a su utilización.
Soludo regretted that neither the opposition party, All Progressive Congress (APC), nor the ruling party, Peoples Democratic Party (PDP), has addressed any concrete issue in their campaign	Soludo lamentó que ni el partido opositor, All Progressive Congress (APC), ni el partido gobernante, Partido democrático popular (PDP), se han referido a un tema concreto durante la campaña
That party is always pandering to the middle class.	Ese partido siempre está intentando complacer a la clase media.
She insisted that he be invited to the party.	Ella insistía en que él fuera invitado a la fiesta.
It seemed that Tom wanted to attend the party.	Parecía que Tom quería asistir a la fiesta.
Tom suggested that I accompany Mary to the party.	Tom sugirió que acompañara a Mary a la fiesta.
I couldn't attend that party because I was sick.	No pude asistir a esa fiesta porque estaba enfermo.
I told you that I didn't want a party.	Te dije que no quería una fiesta.
These are members of the party of God and the party of God will certainly have everlasting happiness.	Ésos constituyen el partido de Alá. Y no son los partidarios de Alá los que prosperan?

Display this page in English