Traducción de "of may" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| of May | de mayo |
| of May | demayo |
| Israel may retaliate the delicate balance of Oslo may unravel. | Israel respondería a esa provocación el frágil equilibrio de Oslo podría deshacerse. |
| Of course, you may. | Por supuesto, adelante. |
| May the hands of Abu Lahab perish, may he be ruined. | Perezcan las manos de Abu Lahab! Perezca él! |
| Abbott may be right, some criticism of Credlin may be sexist. | Lastima que no mostró la misma empatia por Gillard. |
| Recalling also World Health Assembly resolutions 48.13 of 12 May 1995, 54.14 of 21 May 2001 and 56.28 and 56.29 of 28 May 2003, | Recordando también las resoluciones de la Asamblea Mundial de la Salud 48.13, de 12 de mayo de 1995, 54.14, de 21 de mayo de 2001, y 56.28 y 56.29, de 28 de mayo de 2003, |
| Bearing in mind World Health Assembly resolutions 48.13 of 12 May 1995, 54.14 of 21 May 2001 and 56.28 and 56.29 of 28 May 2003, | Teniendo presentes las resoluciones de la Asamblea Mundial de la Salud 48.13, de 12 de mayo de 1995, 54.14, de 21 de mayo de 2001, y 56.28 y 56.29, de 28 de mayo de 2003, |
| It's the 28th of May. | Estamos a 28 de mayo. |
| Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case. | Bien, las flautas pueden parecer... la distribución de flautas puede parecer un caso insignificante. |
| The equations may also make assumptions about the nature of what may occur. | Las ecuaciones pueden también hacer suposiciones sobre la naturaleza de lo que puede ocurrir. |
| May 2002 May 2006 | Mayo 2002 mayo 2006 |
| Date of birth 31 May 1948 | Fecha de nacimiento 31 de mayo de 1948 |
| Effective as of 1 May 2004 . | A partir del 1 de mayo de 2004 . |
| type may be any one of | Devuelve verdadero si encuentra algún registro devuelve falso si no encuentra ninguno o sucedió algún error. |
| You may have heard of that. | Quizás hayas oído de eso. |
| You may choose any of them. | Puedes escoger cualquiera de ellos. |
| We may be short of chairs. | Puede que nos falten sillas. |
| You may choose one of them. | Podéis elegir uno. |
| May I have one of these? | Puedo tener una de estas? |
| May I have one of these? | Me das una de estas? |
| Some of you may recognize this. | Algunos quizá lo reconocen. |
| that I may see the prosperity of your chosen, that I may rejoice in the gladness of your nation, that I may glory with your inheritance. | para que vea el bien de tus escogidos, para que me alegre con la alegría de tu pueblo, para que me gloríe con tu heredad |
| That I may see the good of thy chosen, that I may rejoice in the gladness of thy nation, that I may glory with thine inheritance. | para que vea el bien de tus escogidos, para que me alegre con la alegría de tu pueblo, para que me gloríe con tu heredad |
| Then set it empty upon the coals thereof, that the brass of it may be hot, and may burn, and that the filthiness of it may be molten in it, that the scum of it may be consumed. | Luego pon la olla vacía sobre las brasas, para que se caliente y arda su bronce, con el fin de que en ella sea fundida su inmundicia y desaparezca su herrumbre. |
| Audience May. AB May what? | Público Mayo. AB Qué día de mayo? |
| But you may, you may. | Pero puede que tú si la tengas. |
| after he is sold he may be redeemed. One of his brothers may redeem him | podrá ser rescatado después de haberse vendido. Uno de sus hermanos lo podrá rescatar |
| The poorest man may in his cottage bid defiance to all the forces of the Crown. It may be frail its roof may shake the wind may blow through it the storm may enter the rain may enter but the King of England cannot enter all his force dares not cross the threshold of the ruined tenement! | El hombre más pobre en su cabaña puede desafiar a todas las fuerzas de la Corona. Puede ser frágil su techo puede temblar el viento puede soplar a través del techo la tormenta puede entrar la lluvia puede entrar pero el rey de Inglaterra no puede entrar toda su fuerza no se atreve a cruzar el umbral del edificio en ruinas! |
| May Yahweh bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life. | Jehovah te bendiga desde Sion! Que veas el bien de Jerusalén todos los días de tu vida |
| Or He may destroy them because of that which they have earned, and He may pardon many of them. | O bien les hace perecer, como castigo por lo que han merecido, pero perdona mucho. |
| You may or may not win. | Puedes o no ganar. |
| That ye (mankind) may believe in Allah and His messenger, and may honour Him, and may revere Him, and may glorify Him at early dawn and at the close of day. | para que los hombres crean en Alá y en Su Enviado, para que le ayuden y honren, para que Le glorifiquen mañana y tarde. |
| Two kinds of mischief may then follow. | De ese consenso pueden derivarse dos clases de perjuicios. |
| the Commission Communication of 27 May 2009 | la Comunicación de la Comisión de 27 de mayo de 2009 |
| This may, of course, take some time. | Naturalmente, puede requerir tiempo. |
| It may be any of the following | 'r' Abre para sólo lectura sitúa el apuntador del fichero al comienzo del mismo. |
| And may make mention of Thee oft. | y Te recordemos mucho! |
| That they may eat of His fruit. | para que coman de sus frutos. |
| May the hands of Abu Lahab perish! | Perezcan las manos de Abu Lahab! Perezca él! |
| Lack of exercise may harm your health. | La falta de ejercicio puede dañar tu salud. |
| May I ask a favor of you? | Puedo pedirte un favor? |
| May I ask a favor of you? | Puedo pediros un favor? |
| May I have another piece of cake? | Me puedo comer otro trozo de torta? |
| May I eat a little of it? | Puedo comer un poco? |
