Traducción de "of little use" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Little - translation :

Palabras clave : Pequeñas Pequeños Poquito Niña Pequeña

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This dictionary is of little use.	Este diccionario no sirve de mucho.
We have little opportunity to use English.	Apenas tenemos ocasión de usar el inglés.
And so we can exponentially reduce the number of DNA strands we use, if we use counting, if we use a little bit of computation.	Y así podemos reducir exponencialmente el número de hebras de ADN que usamos si usamos el conteo, si usamos un poco de computación.
Darwin noted that many of our virtues are of very little use to ourselves, but they're of great use to our groups.	Darwin anotó que muchas de nuestras virtudes tienen muy poco valor para nosotros, pero son muy útiles para nuestros grupos.
Shakespeare knew only a little Latin, but he put the little he knew to very good use.	Shakespeare solo sabía un poco de latín, pero él hizo muy buen uso de ese poco que sabía.
How he proposes to do this is unclear historical precedent is of little use.	No está claro cómo propone hacerlo, ya que el precedente histórico es de poca utilidad.
The technology from the fifties is of very little use for any other purpose.	En cambio, la técnica apenas sirve para otros fines que para los de los años cincuenta.
Again, it's kind of coming out of nowhere it's a little hard to use right now.	Nuevamente, viene de ningun lado, es un poco difícil de usar hoy en día.
And that tiny little packet of energy is what they use, then, to run their life processes.	Y luego, ese pequeño paquete de enería lo usan para impulsar sus procesos de vida.
What's the fewest pieces we could use to make a little life form?	Hacer un pequeño robot utilizando las menos piezas posibles.
In practice the instrument was found to be of little use, and was superseded by the bass tuba.	En la práctica este instrumento resultó tener poca utilidad, y fue superado por la tuba baja.
They use a band basically a rubber band, like this, only a little smaller.	Usan una banda, básicamente una banda elástica, como esta, sólo que un poco más pequeña.
It's a woodworking machine, or at least a piece of one, and my task was to make this thing a little bit more modern, a little bit easier to use.	Es una máquina de carpintería, o por lo menos parte de una. Y mi trabajo era hacer que esta cosa fuese un poquito más moderna, un poquito más fácil de usar.
It's a little bit like an obese person having to use most of their energy to move their obesity. OK?	Es como una persona obesa que usa la mayor parte de su energía en mover su obesidad, bien?
This strategy may be of little use in tightly controlled societies like Iran or North Korea but Russia is essentially European.	En sociedades bajo un control riguroso, como Irán o Corea del Norte, esta estrategia puede ser ineficaz, pero Rusia es, en esencia, europea.
Be no longer a drinker of water only, but use a little wine for your stomach's sake and your frequent infirmities.	De aquí en adelante no tomes agua usa, más bien, un poquito de vino a causa de tu estómago y de tus frecuentes enfermedades
And I'm going to use them to tell you a little bit about my favorite subject deception.	Y voy a usarlos para hablarles un poco de mi tema favorito el engaño.
Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities.	De aquí en adelante no tomes agua usa, más bien, un poquito de vino a causa de tu estómago y de tus frecuentes enfermedades
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep	Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
unless I use a front loading, high efficiency washing machine, and then it looks a little bit better.	a menos que usara una lavadora altamente eficiente de bajos costos, entonces pareciera un poco mejor.
Very little. Very little. Morphology and a lot of guesswork.	Muy poco. Muy poco. Morfología y muchas suposiciones.
But if we use a little computation we use origami, plus some tiles that count then we can get away with using 100, 200 or 300 DNA strands.	Pero si usamos un poco de computación usamos origami, más algunos mosaicos que cuentan entonces podemos lograrlo usando 100, 200 o 300 hebras de ADN.
Violations of the Russian blogger law are going unpunished as law enforcement seems to care little for imposing fines on those who use swearwords, promote drug use, or offend someone's religious sensibilities while blogging.	Las violaciones a la ley rusa de blogs están quedando impunes, mientras que a los representantes de la ley parece no importarle mucho imponer multas a aquellos que utilicen palabrotas, promuevan el consumo de drogas u ofendan la sensibilidad religiosa de otras personas en sus blogs.
And it's got these jet thrusters up in front that it'll use in a moment, and a little light.	Y tiene estos propulsores en la parte de adelante que va a usar en un momento, y también tiene luz propia.
Over the years use of the Welsh language declined, and there was comparatively little contact between Wales and Chubut for many years after 1914.	A través de los años el uso de la lengua galesa ha disminuido, y hubo un contacto relativamente poco entre Gales y Chubut durante muchos años después de 1914.
If the interest rate is raised too little, banks will use more reserves to support lending, leading to higher inflation.	Si se incrementa demasiado poco el tipo de interés, los bancos utilizarán más reservas para apoyar los préstamos, lo que aumentará la inflación.
There's barely any information available on how to use them, and very little is said about how they are produced.	Hay poca información de cómo usarlos y se habla muy poco de cómo se producen.
Just think of the proton as an assemblage of little particles a swarm of little particles.	Sólo piensen en el protón, en un ensamble de pequeñas partículas una cantidad de partículas .
He recovered little by little.	Él se restableció poco a poco.
He recovered little by little.	Se restableció poco a poco.
He recovered little by little.	Él se recuperó poco a poco.
He recovered little by little.	Se recuperó poco a poco.
It is of little value.	Es de poco valor.
Now it's a little bit of a surprise that to get an answer to that question, we have to go to tool use in the chimpanzees.	Es un poco sorprendente que para llegar a una respuesta a esa pregunta, tengamos que usar una herramienta de los chimpancés.
These tricky little levels were composed by Peter, Simon, Genevieve and their father Ian Wadham. They use traditional playing rules. Enjoy!	Estos pequeños niveles fueron compuestos por Peter, Simon, Genevieve y su padre Ian Wadham. Usan las reglas de juego tradicionales. Diviértase!
This plant grew little by little.	Esta planta creció de poco a poco.
It's getting darker little by little.	Poco a poco va oscureciendo.
Learn little by little every day.	Aprender poco a poco todos los días.
Oh, this is a little pony, little pony very cute little thing.	Oh, un pequeño pony, muy tierno.
Little Earth is a participant of the program Climate Workshop organized by 350.org to promote decisions about the use of renewable energy and reduce the impact of humanity on climate.	Little Earth participa en el programa Climate Workshop organizado por 350.org para promover decisiones sobre el uso de las energías renovables y reducir el impacto de la humanidad sobre el clima.
Deaton rightly argues that this approach, now enshrined in World Bank procedures, is of very little use for understanding how to help a country develop more broadly.	Deaton sostiene correctamente que este enfoque, ahora consagrado en los procedimientos del Banco Mundial, es muy poco útil para entender cómo ayudar a que un país se desarrolle más ampliamente.
So, technically, it's a little bit complex, but it gives you an output which is more intuitive to use, in some sense.	Técnicamente, es un poco más complejo, pero proporciona una salida que es mucho más intuitiva de usar, en algún sentido.
We need a little bit of police we need a little bit of military, but for defense.	Necesitamos unos cuantos policías, necesitamos un poco de ejército, pero para la defensa.

Display this page in English