Traducción de "of like mind" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This Twitter user was of like mind | Este usuario de Twitter parecía tenerlo claro |
| My mind works like Google for images. | Mi mente funciona como Google con las imágenes. |
| Without imagination, one's mind is like a prison. | Sin imaginación la mente de uno es como una prisión. |
| Without imagination, one's mind is like a prison. | Sin imaginación la mente es como una prisión. |
| Without imagination, one's mind is like a prison. | Sin imaginación la mente de uno es como una cárcel. |
| Without imagination, one's mind is like a prison. | Sin imaginación la mente es como una cárcel. |
| Bach was like a great improviser with a mind of a chess master. | Bach era un gran improvisador con la mente de un maestro ajedrecista. |
| Never mind that I knew nothing about places like Namibia. | no importaba que yo no supiera nada sobre países como Namibia |
| I would like to encourage you to open your mind. | Me gustaría animarlos a abrir su mente. |
| Like many autistic children, his mind was locked inside his body. | Como muchos niños autistas su mente estaba encerrada dentro de su cuerpo. |
| I'd like to ask you a few questions if you don't mind. | Me gustaría hacerte unas preguntas, si no te importa. |
| I am forgotten as a dead man out of mind I am like a broken vessel. | He sido olvidado en sus corazones como un muerto he venido a ser como un objeto inútil |
| I'd like to be left alone for a while, if you don't mind. | Me gustaría estar a solas un momento, si no te importa. |
| I have this special interest in things like this which blow my mind. | Tengo este especial interés en cosas como ésta que me maravillan. |
| make my joy full, by being like minded, having the same love, being of one accord, of one mind | completad mi gozo a fin de que penséis de la misma manera, teniendo el mismo amor, unánimes, pensando en una misma cosa |
| So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister. | Así practicó abiertamente su prostitución y descubrió su desnudez, por lo cual mi alma se hastió de ella, como mi alma se había hastiado de su hermana |
| Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices! |
| Think about the mind as being like a house with many rooms, most of which we're very familiar with. | Piensen en la mente como si fuera una casa con muchos cuartos, la mayoría de los cuales conocemos muy bien. |
| But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind. | Pero en realidad es un impulso, originado en el motor de la mente, de la parte de la mente que desea, que ansía. |
| That is something to keep in mind. We can't deal with it with situations like this. | Eso es algo que debemos tener en mente. No podemos tratar con situaciones así. |
| Out of sight, out of mind. | Ojos que no ven, corazón que no siente. |
| Get rid of your mind. | Deshacernos de nuestra mente. |
| A word, too, for the members of the Commission's team, amongst whom I should like to call to mind Mr Troyan. | Tampoco quiero omitir a los colaboradores de la Comisión, entre los cuales es preciso recordar al Sr. Troyan. |
| Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh. | Como tener una mente de principiante, dejando la mente limpia y viendo las cosas de nuevo. |
| Are you out of your mind? | Te has vuelto loco? |
| Meditation gives me peace of mind. | La meditación me da tranquilidad. |
| Are you out of your mind? | Se te ha ido la pelota? |
| Are you out of your mind? | Se te ha ido la cabeza? |
| Are you out of your mind? | Has perdido el norte? |
| Are you out of your mind? | Se te ha ido la pinza? |
| He is out of his mind. | A él le faltan algunos jugadores. |
| Maintain a healthy state of mind. | Mantenga un estado mental saludable. |
| Maintain a healthy state of mind. | Mantén un estado mental saludable. |
| These guys were philosophers of mind. | Eran filósofos de la mente. |
| For the mind of the flesh is death, but the mind of the Spirit is life and peace | Porque la intención de la carne es muerte, pero la intención del Espíritu es vida y paz |
| So, even though sometimes it's still hard, I will share with you that it helps me to realize society is more tolerant, usually because of places like this, because of ideas like this, and people like you, with an open mind. | Entonces, aunque en algunos momentos es difícil todavía, Les voy a compartir que me ayuda darme cuenta que la sociedad es mas tolerante, usualmente por lugares como este, por ideas como estas y personas como ustedes, con una mente abierta. |
| Fiscal deficits, like unwanted pregnancies, are the unintended consequence of actions taken by more than one person who had other objectives in mind. | Los déficits fiscales, al igual que un embarazo indeseado, son la consecuencia accidental de acciones emprendidas por más de una persona, que tenían otros objetivos en mente. |
| But he undoubtedly would have conceded that other factors like good health and close friends did much to improve his state of mind. | Pero sin duda habría admitido que otros factores como la buena salud y los amigos cercanos hicieron mucho para mejorar su estado de ánimo. |
| Never mind! | Olvídalo. |
| It's getting late and I don't like to go home alone. I have to go if you don't mind. | Se está haciendo tarde, y no me gusta irme solo para la casa. Me debo ir, si no te molesta. |
| So what we need to do now is put those two pictures together in our mind something like this. | Por eso ahora tenemos que poner estas dos imágenes juntas en la mente algo así. |
| I am not quite clear in my mind what the Commissioner said on that and I would like clarification. | Quisiera instar encarecidamente a la Comisión a que presente un modelo computadorizado del plan pro puesto a fin de que avance de verdad la armonización progresiva, en particular de dichas declaraciones. |
| Only those possessed of understanding will mind, | Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto. |
| Psychology is the science of the mind. | La psicología es la ciencia del alma. |
| Get your mind out of the gutter! | Saca tu mente fuera de la cuneta. |
Related searches : Change Of Mind - Presence Of Mind - Changes Of Mind - Of Your Mind - Steadiness Of Mind - Soundness Of Mind - Recesses Of Mind - Anguish Of Mind - Forefront Of Mind - Sense Of Mind - Unsound Of Mind - States Of Mind