Traducción de "of inferior quality" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I think this one is inferior to that in quality. | Yo pienso que éste es inferior a ése en calidad. |
| You feel humiliated and inferior. | Uno se siente humillado e inferior . |
| My grades were inferior to hers. | Mis calificaciones eran inferiores a las de ella. |
| Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results. | Perseguir sólo algunos de estos objetivos genera resultados claramente inferiores. |
| This novel of his is inferior to the previous one. | Esta novela suya es de inferior calidad a la anterior. |
| They believe that bullying makes others inferior, and racism, in addition to making others inferior, dehumanizes the human being. | Creen que el bullying humilla y el racismo, además de humillar, deshumaniza a la persona. |
| I am inferior to him in mathematics. | Soy inferior a él en matemáticas. |
| How can a person live so inferior! | Cómo alguien puede vivir en condiciones de extrema pobreza! |
| Mainstream economists would call it an inferior equilibrium | Es lo que los economistas ortodoxos llamarían un equilibrio inferior. |
| He is much inferior to me in English. | Es muy inferior a mí en inglés. |
| The Koran, far from being inimitable, is a literary work of inferior quality, as it is neither clear, nor understandable, nor does it possess any practical value and is certainly not a revealed book. | El Corán, lejos de ser inigualable, es más bien una obra literaria de calidad inferior, no es claro, ni entendible, y no posee valor práctico y definitivamente no es un libro revelado. |
| You wish to exchange the better for something inferior? | Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís! |
| He is little, if at all inferior to you. | Él es pequeño, pero en absoluto inferior a ti. |
| No one can make you feel inferior without your permission. | Nadie puede hacer que te sientas inferior sin tu consentimiento. |
| No one can make you feel inferior without your permission. | Nadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentimiento. |
| It's like having your car stolen. It's an inferior option. | Es como que te roben el coche, es una opción inferior. |
| In terms of raw power, Russia is clearly inferior to the former Soviet Union. | Desde el punto de vista del poder puro y duro , Rusia es claramente inferior a la antigua Unión Soviética. |
| And yet the high volume and inferior quality of these assets have also posed challenges to the country s ability to complete the transition from trade power to financial power, and thus to exploit the competitive advantages of Chinese capital. | No obstante, el gran volumen y la calidad inferior de estos activos también han planteado desafíos a la capacidad del país para completar la transición de una potencia comercial a una potencia financiera y, de ese modo, explotar las ventajas competitivas del capital chino. |
| Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use. | Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso. |
| Although you see me inferior to you in wealth and children. | Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos, |
| We have to admit that our team is inferior to that of the United States. | Hay que admitir que nuestro equipo es inferior a los Estados Unidos. |
| Assessment of data quality | evaluación de la calidad de los datos, |
| Assessment of data quality | la evaluación de la calidad de los datos, |
| quality criteria for data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 ) | criterios de calidad de los datos que se transmitan y contenidos de los informes de calidad ( artículo 8 ) |
| The flower is composed of six stamens and a single style attached to an inferior ovary. | La flor se compone de seis estambres y un único estilo adjunto a un ovario inferior. |
| We only know that their infantry was superior and their cavalry inferior to that of Eretria. | Sólo sabemos que su infantería era superior y su caballería inferior a la de Eretria. |
| If thou beholdest I am inferior to thee in substance and offspring. | Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos, |
| Even if you consider me inferior to yourself in wealth and offspring, | Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos, |
| What you know, I know also. I am not inferior to you. | Como vosotros lo sabéis, yo también lo sé en nada soy menos que vosotros |
| The quality of the coins was continually assessed via monthly quality reports , quality audits and the evaluation of sample coins taken from production . | Las necesidades totales de producción para el 2002 se cifraron en 4,8 mm de billetes , que debían cubrir tanto el aumento de la circulación como la sustitución de los que dejaron de ser válidos , y garantizar que los BCN dispusieran de reservas logísticas suficientes para atender a cualquier petición , incluso en épocas de demanda máxima . |
| Food quality is the quality characteristics of food that is acceptable to consumers. | La calidad de los alimentos es el conjunto de cualidades que hacen aceptables los alimentos a los consumidores. |
| Quality of the statistical information | Calidad de la información estadística |
| Quality and availability of statistics | Calidad y disponibilidad de las estadísticas |
| List of all quality reports | List of all quality reports |
| Assessment of Ambient Air Quality | Evaluación de la calidad del aire ambiente |
| assessment of ambient air quality | evaluación de la calidad del aire ambiente |
| Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided . | Calidad normalizada del tipo de interés tipo exacto , tipo sustitutivo , sin tipo sustitutivo . La calidad normalizada del tipo de interés refleja la calidad de los datos comunicados . |
| If you consider me to be inferior to you in wealth and children, | Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos, |
| quality | calidad |
| Quality | Calidad |
| Quality | Calidad |
| Quality | Calidad |
| Quality | Calidad the file will be much compressed, so the quality will be bad |
| for the definition of the proper common quality standards and the contents of the quality reports | la determinación de las normas comunes de calidad adecuadas y del contenido de los informes de calidad |
| Assistance under ISPA focus on areas of water quality, air quality and waste management | La ayuda concedida con arreglo al ISPA se concentrará principalmente en los ámbitos de la calidad del agua y del aire y la gestión de los residuos |
Related searches : Inferior Quality - Inferior Good - Inferior Position - Inferior Colliculus - Inferior Conjunction - Socially Inferior - Inferior Status - Inferior Job - Inferior Rectus - Rectus Inferior - Inferior Assets - Inferior Part - More Inferior
