Traducción de "of his own" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Executor of His own will.
Que siempre hace lo que quiere.
And many of his own supporters on his own site went very publicly berserk.
Y muchos de sus propios seguidores en su mismo website se pusieron como locos públicamente.
Each of his children has his own room.
Cada uno de sus hijos tiene su propia habitación.
He's aware of his own faults.
Él es consciente de sus propias faltas.
He's afraid of his own shadow.
Él tiene miedo hasta de su propia sombra.
Every person has his or her own way of thinking and his or her own concerns.
Cada persona tiene su manera de pensar y sus propias preocupaciones.
He came unto his own, and his own received him not.
A lo suyo vino, pero los suyos no le recibieron
Each of us has his own hobby.
Cada uno de nosotros tiene su propio pasatiempo.
He is afraid of his own shadow.
Tiene miedo de su propia sombra.
He has a house of his own.
Él tiene una casa propia.
Each of them has his own car.
Cada uno de ellos tiene un auto propio.
Tom's full of his own self importance.
Tom se llena de su propia prepotencia.
The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come down on the crown of his own head.
Su afán se volverá contra su propia cabeza y la violencia que ha practicado recaerá sobre su coronilla
He saved his friend at the risk of his own life.
Él salvó a su amigo arriesgando su propia vida.
To each his own.
A cada uno lo suyo.
To each his own.
A cada cual lo que se merece.
He's his own boss.
Él es su propio jefe.
His Own Worst Enemy.
His Own Worst Enemy.
His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.
Su afán se volverá contra su propia cabeza y la violencia que ha practicado recaerá sobre su coronilla
Neither does he speak of his own will.
No habla por propio impulso.
And he speaketh not of his own desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak of (his own) desire.
No habla por propio impulso.
Nor doth he speak of (his own) desire.
No habla por propio impulso.
This is the picture of his own painting.
Este es el cuadro que pintó él mismo.
Each man has his own field of work.
Cada hombre tiene su propio campo de trabajo.
He was not conscious of his own mistake.
Él no fue consciente de su propio error.
He was not conscious of his own mistake.
Él no era consciente de su propio error.
He married a girl of his own choice.
Él se casó con una chava de su propia elección.
My friend wants a car of his own.
Mi amigo quiere tener su propio coche.
Tom took a picture of his own camera.
Tom sacó una foto a su propia cámara.
Tom took a picture of his own camera.
Tom hizo una foto de su propia cámara.
True printed his own version of these signs.
El artista pintó su propia versión de estas señales
He came to his own, and those who were his own didn't receive him.
A lo suyo vino, pero los suyos no le recibieron
The soldier saved his friend at the cost of his own life.
El soldado ofreció su propia vida para salvar la de su amigo.
Jesus said to them, A prophet is not without honor, except in his own country, and among his own relatives, and in his own house.
Pero Jesús les decía No hay profeta sin honra sino en su propia tierra, entre sus familiares y en su casa
Will he manage to gain the ability to decide his own destiny, his own dignity ?'
Por otra parte, el del tratamiento separado del tema de la inmigración fuera de todo contexto económico y social más amplio, que conduce, inevitablemente, a la constitución de guettos.
Each has his own taste.
Cada uno tiene su propio gusto.
Each has his own taste.
Cada uno tiene sus propios gustos.
He repairs his own car.
Él repara su propio coche.
He drives his own car.
Él maneja su propio coche.
He developed his own theory.
Él desarrolló su propia teoría.
He has his own car.
Tiene su propio auto.
He has his own room.
Él tiene su habitación propia.
He hated his own kind.
Él odiaba a los de su propia especie.
He studied on his own.
Él estudió de forma autodidacta.