Traducción de "of being" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. | Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse. |
| Accusing warriors of being traders and traders of being thieves, it shuns its Marxist origins. | Acusa a los guerreros de ser comerciantes y a los comerciantes de ser ladrones y desprecia sus orígenes marxistas. |
| It being of all citizens . | It being of all citizens . |
| The Importance of Being Boring | La importancia de ser aburrido |
| Being chary of helping you. | Os regatean la ayuda. |
| We dream of being millionaires. | Soñamos con ser millionarias. |
| I had the honor of being one of those reporters that lived through that siege, and I say I have the honor and the privilege of being there because it's taught me everything, not just about being a reporter, but about being a human being. | Yo tuve el honor de ser uno de los reporteros que vivió ese sitio, y digo que tengo el honor y el privilegio de haber estado ahí porque me enseñó todo, no solo sobre ser una reportera, sino sobre ser un ser humano, |
| evolving the strategic focus of PHS from being production oriented to being marketing oriented, | se modificará la orientación estratégica de PHS, que pasará de centrarse en la producción a orientarse hacia la comercialización |
| We are tired of being abused, violated and not being able to get justice. | Cansadas de los abusos, violaciones y de no que no se haga justicia. |
| However, the strategy must continue being the one of the woman of Caesar, besides being, looking like. | No obstante, la estrategia debe seguir siendo la de la mujer del César, además de serlo, parecerlo . |
| Hundreds of experiments are being conducted. | Ya se están llevando a cabo cientos de experimentos para intentar establecer nuevos negocios. |
| I was aware of being watched. | Era consciente de estar siendo vigilado. |
| I was aware of being watched. | Estaba informado de que estaba siendo vigilado. |
| He was aware of being watched. | Él estaba consciente de estar siendo observado. |
| He was aware of being watched. | Él estaba informado de que estaba siendo vigilado. |
| Don't be ashamed of being poor. | No tengas vergüenza de ser pobre. |
| Don't be ashamed of being poor. | No te avergüences de ser pobre. |
| She dreamed of being a princess. | Ella soñaba con ser princesa. |
| She dreamt of being a princess. | Ella soñaba con ser princesa. |
| He's in danger of being evicted. | Corre el riesgo de ser desahuciado. |
| Consciousness is a precondition of being. | La conciencia es una condición previa de ser. |
| Accused of Being a RAW Agent | Acusado de ser un agente de RAW |
| I prefer being poor to being rich. | Prefiero ser pobre a ser rico. |
| make my joy full, by being like minded, having the same love, being of one accord, of one mind | completad mi gozo a fin de que penséis de la misma manera, teniendo el mismo amor, unánimes, pensando en una misma cosa |
| Muscle is constantly being used constantly being damaged. | El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado. |
| I'm used to being teased for being vegan. | Estoy acostumbrado a que me molesten por ser vegano. |
| greater the number of goods being exchanged , | greater the number of goods being exchanged , |
| Four lines of research are being pursued . | Se están siguiendo cuatro líneas de investigación . |
| Economic and social well being of children | Bienestar económico y social del niño |
| That is the Lord of all Being. | Tal es el Señor del universo! |
| The human being was created of haste. | El hombre ha sido creado precipitado. |
| that being the utmost of their knowledge. | Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. |
| Your proposal is worthy of being considered. | Tu propuesta merece consideración. |
| He is proud of being a musician. | Está orgulloso de ser músico. |
| He is proud of being a musician. | Él está orgulloso de ser un músico. |
| He is proud of being a doctor. | Está orgulloso de ser un médico. |
| He accused me of being a liar. | Me acusó de mentiroso. |
| He was afraid of being laughed at. | Él tenía miedo de que se rieran de él. |
| He is not ashamed of being poor. | Él no se avergüenza de ser pobre. |
| She was suspected of being a spy. | Se sospechaba que ella era una espía. |
| She fled for fear of being caught. | Ella huyó por miedo a que la cogieran. |
| She accused me of being a liar. | Ella me acusó de ser un mentiroso. |
| She accused me of being a liar. | Ella me acusó de ser una mentirosa. |
| The problem is worthy of being remembered. | Vale la pena recordar ese problema. |
| Tom accused Mary of being a thief. | Tom acusó a Mary de ser una ladrona. |
Related searches : Of Being A - Being Of Use - Of Being Part - Being Of Nature - Joy Of Being - Of Not Being - Being Member Of - Being Of Relevance - Of Being Able - Order Of Being - Of Being In - Being Of Sound - Being Of Age - Being Object Of
