Traducción de "occupational exposition" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Exposition - translation :

Occupational - translation :

Palabras clave : Exposición Exposición 12º Exposiciones Oficio Riesgo Riesgos Laborales Laboral

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

occupational hygiene	la higiene en el trabajo
A sufficient exposition!	Éste es un comunicado.
Publications Exposition on game theory classic.	Exposition on game theory classic.
( iv ) to facilitate occupational mobility	iv ) facilitar la movilidad funcional
Then, its exposition also lies with Us.	Luego, a Nosotros nos toca explicarlo.
prevention of occupational accidents and diseases	la protección contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales
Exposition to radiation gives susceptibility to suffer mutations.	La exposición a la radiación da propensión a sufrir mutaciones.
And gave them a clear exposition of Our laws.	Les dimos pruebas claras respecto a la Orden.
The exposition of its meaning surely rests on Us.	Luego, a Nosotros nos toca explicarlo.
I applied to be an attendant at the exposition.	Eché una solicitud como empleado en la exposición.
The European Insurance and Occupational Pensions Committee ( EIOPC )	El Comité Europeo de Seguros y Pensiones de Jubilación ( CESPJ )
No 3 394 183 occupational activity, and students.	Se trata, en concreto, de las Directivas que regulan el derecho de residencia de los ciudadanos no activos, de los traba jadores asalariados e independientes que hayan cesado su actividad profesional y, por último, de los estudiantes.
Edward Carpenter An Exposition and an Appreciation , Edward Lewis 1915.	Edward Carpenter An Exposition and an Appreciation .
Committee of European Insurance and Occupational Pension Supervisors ( CEIOPS ) .	Comité Europeo de Supervisores de Seguros y de Pensiones de Jubilación ( CEIOPS ) .
Demand for occupational therapy has surged in recent years.	La demanda de terapia ocupacional se ha incrementado bruscamente en los últimos años.
We have sent down this Exposition, and We will guard it.	Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios.
the Committee of European Insurance and Occupational Pension Supervisors ( CEIOPS ) .	el Comité Europeo de Supervisores de Seguros y de Pensiones de Jubilación ( CEIOPS ) .
They will relate to insurance , reinsurance and occupational pension activities .	Comprenderán las actividades de seguros y reaseguros , así como las relativas a las pensiones de jubilación .
Occupational stability is of great concern to recently graduated students.	La inestabilidad laboral tiene muy preocupados a los estudiantes recién graduados.
The method won awards, including the Gold Medal at the Panama Pacific Exposition in San Francisco, in 1915, and the Gold Medal at the Sesquicentennial Exposition in Philadelphia, in 1926.	El método obtuvo premios, entre ellos la Medalla de Oro en la Exposición Panamá Pacífico en San Francisco en 1915, y la Medalla de Oro en la Exposición Sesquicentenaria en Filadelfia, en 1926.
The Commission shall inform the European Insurance and Occupational Pensions Committee .	La Comisión informará de ello al Comité Europeo de Seguros y Pensiones de Jubilación .
Was he the one of all of us to have been given the exposition?	A él, entre nosotros, se le iba a confiar la Amonestación?
The Insurance Committee will become the European Insurance and Occupational Pensions Committee ( EIOPC ) .	El Comité de Seguros se convertirá , pues , en Comité Europeo de Seguros y Pensiones de Jubilación ( CESPJ ) .
This in exposition unto mankind and a guidance and an admonition unto the God fearing.	Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
This is a plain exposition for men, and a guidance and admonition for the Godfearing.	Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
They collectively represent every one of 86 occupational categories and hail from over 80 countries.	En conjunto representan a 86 categorías ocupacionales y provienen de más de 80 países.
In the insurance sector , the existing Insurance Committee has been converted into the regulatory European Insurance and Occupational Pensions Committee ( EIOPC ) . A new Committee of European Insurance and Occupational Pension Supervisors ( CEIOPS ) has also been established .	En el sector de seguros , el Comité de Seguros existente ha sido convertido en el Comité Europeo de Seguros y Pensiones de Jubilación , que es un comité de regulación , y se ha constituido el nuevo Comité de Supervisores de Seguros y Pensiones de Jubilación .
This is an exposition for mankind, and a guidance, and an admonition for such as are godfearing.	Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
Whatever argument they come to you with, We provide you with the truth, and a better exposition.	No te proponen ninguna parábola que no te aportemos Nosotros el verdadero sentido y la mejor interpretación.
Historically, chemical neurotoxicity was examined in adults often through cases of high levels of occupational exposure.	Históricamente, la neurotoxicidad química era evaluada en adultos por lo general, en casos de altos niveles de exposición ocupacional.
And yet they say You, to whom this Exposition has been sent are surely possessed of the Devil.	Dicen Eh, tú, a quien se ha hecho bajar la Amonestación! Eres, ciertamente, un poseso!
They bring not to thee any similitude but that We bring thee the truth, and better in exposition.	No te proponen ninguna parábola que no te aportemos Nosotros el verdadero sentido y la mejor interpretación.
This Quran is an exposition for the people and a guidance and admonition for those who fear God.	Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
Domes Each of the three domes maintains a distinct climate and setting for the exposition of its contents.	Domos Cada uno de los tres domos mantiene un clima distinto y fijo para la exposición de su contenido.
The first exposition of the nouveaux réalistes took place in November 1960 at the Paris Festival d'avant garde.	La primera exposición de los Nouveaux réalistes tuvo lugar en noviembre de 1960 en el festival de Vanguardia de París.
Retirement plan Accelerated restricted procedure for the supply and customisation of a computerised occupational pensions administration system	Retirement plan Accelerated restricted procedure for the supply and customisation of a computerised occupational pensions administration system
The recapitulation is essentially similar to the exposition, apart from the addition of a counter melody in the strings.	La recapitulación es similar a la exposición, aparte del contracanto que interpretan las cuerdas.
Espiau reached the award, and built an hotel destined to be the hotel of the Iberoamerican Exposition of 1929.	Espiau logró el premio y levantó un edificio destinado a ser el hotel de la Exposición Iberoamericana de 1929.
Poetry, often sung, includes narrative epic, occupational verse, ritual verse, praise poems to rulers and other prominent people.	La poesía, a menudo cantada, incluye narrativa épica, versos rituales, poemas a los gobernantes o a personajes destacados.
As the special medical supervision of temporary workers particularly with respect to occupational illnesses which develop after a long period poses administrative problems, Community registers of occupational diseases could be set up for this purpose, as the Committee has proposed in the past9.	El control médico, especialmente en relación con los riesgos de enfermedades profesionales que se manifiestan tras un largo período de tiempo que es difícil de administrar para los trabajadores temporales, podría garantizarse creando conexiones comunitarias de registro de enfermedades profesionales, como ya propuso el Comité9.
During these intermissions the audience was invited to visit an exposition of children's drawings in the gallery hosting the premiere.	Durante estos descansos se invitó al público a visitar una exposición de dibujos infantiles en la galería que acogía el estreno.
Will our social rights, our chances of occupational training be better? Will the elderly, the handicapped, be better off?	Somos el país de la CEE con el mayor número de afiliados, y esto se debe a que hay una serie de cuestiones que en otros países se solucionan legislativamente y en el nuestro se solventan mediante convenios laborales.
The most famous painting in the exposition depicted a starry sky with bats flying over it. It was a little sinister.	El cuadro más famoso de la exposición representaba a un cielo estrellado sobrevolado por murciélagos. Era un poco siniestro.
The tune is played by the solo violin itself before a short codetta ends the exposition section of the opening movement.	Tras una corta coda acaba la exposición del primer movimiento inicial donde la melodía es interpretada por el propio violín solista.
They do not bring you any representation but that We bring you the truth in reply to them and the best exposition.	No te proponen ninguna parábola que no te aportemos Nosotros el verdadero sentido y la mejor interpretación.

Display this page in English