Traducción de "obtained his degree" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Degree - translation :

Palabras clave : Licenciatura Diploma Título Grados Universitario Obtenido Obtenida Obtenidos Obtuvieron Ilegalmente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

During his work he obtained a PhD Degree in Physical education, and he currently works as a professor in the same faculty.	Durante su trabajo obtuvo un grado de PhD en educación física, y trabaja actualmente como profesor.
Obtained	Obtenido
Carvajal was taken prisoner and obtained his release through an exchange.	Fue tomado prisionero y obtuvo su liberación mediante un canje.
He holds a degree in performance studies, obtained at Azteca CEFAT (El Centro de Formación de Actores para la Televisión) in Mexico (1997 1999).	Biografía Es licenciado en actuación, estudios obtenidos en el Centro de Formación Actoral de TV Azteca en México (1997 1999).
In 1877, he was employed as pharmacist, or preparer of medications, and in 1878 obtained the degree of professor in the School of Medicine.	En 1877, obtuvo el empleo de preparador de farmacia, y en 1878 obtuvo el grado de catedrático de la Escuela Nacional de Medicina.
He received his filosofie magister degree in 1917, his filosofie licentiat degree in 1918 and completed his doctorate and became a docent at the university in 1920.	Recibió su grado de filosofie magister en 1917 y su grado de filosofie licentiat en 1918.
Everyone is assigned a degree according to his deed.	Para todos habrá categorías según sus obras.
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.	Él consiguió una pintura que Picasso había pintado en sus últimos años.
He attended the University of California, Berkeley, where he received his bachelor s degree (1950), master s degree (1951) and doctorate (1954).	Recibió su bachelor s degree (BA), master s degree (MA) and doctorate (PhD) de la Universidad de California, Berkeley.
No intercessor (can plead with Him) except after His leave (hath been obtained).	Nadie puede interceder sin Su permiso. Ése es Alá, vuestro Señor!
His Anacreon (1791) obtained him a post in the royal library in 1795.	Su traducción de Anacreonte (1791) le deparó un puesto en la Biblioteca Real en 1795.
Degree	Grado
Everyone will have a position proportionate to the degree of his deeds.	Todos tendrán su propia categoría, según sus obras.
The suspect was given the third degree until he confessed his crime.	El sospechoso estuvo sometido al tercer grado hasta que confesó su crimen.
Guess it paid off since that kid just finished his masters degree.	Supongo que todo quedó compensado porque ese niño acaba de terminar su maestría.
Valeri was born in Barcelona and studied in the Polytechnical School of Madrid and the School of Architecture of Barcelona, where he obtained the degree of architect in 1899.	Estudió en la Escuela Politécnica de Madrid y en la Escuela de Arquitectura de Barcelona donde obtuvo el título de arquitecto en 1899.
Ignore automatically obtained routes	Ignorar rutas obtenidas automáticamente
Rotation degree	Grado de giro
One Degree	Un gradouse HST field of view indicator
He received a bachelor's degree from Johns Hopkins University in 1896, and his law degree from the University of Maryland School of Law in 1898.	Recibió su licenciatura en la Universidad Johns Hopkins en 1896, y su doctorado en leyes en la Universidad de Leyes de Maryland en 1898.
You obtained more than me.	Tú obtuviste más que yo.
Assessment of the results obtained	Apreciación de los resultados obtenidos
Assessment of the results obtained	Evaluación de los resultados obtenidos
Paulson received his Master of Business Administration degree from Harvard Business School in 1970.	En 1970, Paulson obtuvo una maestría en administración de negocios en la Escuela de Negocios de Harvard.
Now this man obtained a field with the reward for his wickedness, and falling headlong, his body burst open, and all his intestines gushed out.	(Éste, pues, adquirió un campo con el pago de su iniquidad, y cayendo de cabeza, se reventó por en medio, y todas sus entrañas se derramaron
Degree of fuzzyness	Grado de imprecisión
However , credibility is never obtained forever .	no obstante , la credibilidad nunca se gana para siempre .
Perry obtained precious information from him.	Perry obtuvo información valiosa de él.
How much money have you obtained?	Cuánto dinero has obtenido?
The library obtained many new books.	La biblioteca obtuvo muchos libros nuevos.
obtained through biotechnology from Western maize.	Aquí la industria pasó prácticamente en su totalidad de la glucosa de caña de azúcar a azúcares extraídos de maíz occidental por medio de la biotecnología.
Select the rotation degree.	Seleccione el grado de giro.
90 degree rotation speed	Velocidad de rotación 90
On his return to France he obtained an appointment in the department of oriental manuscripts at the Bibliothèque Impériale.	Tras su regreso a Francia obtuvo una plaza en el departamento de manuscritos orientales de la Biblioteca Imperial.
Necessary licenses are often not routinely obtained.	Los permisos necesarios no son a menudo un procedimiento de rutina.
Last Sunday, the PPC obtained 384.091 votes.	El pasado domingo, el PPC logró 384.091 votos.
No confirmation could be obtained from AIG.	Ninguna confirmación pudo ser obtenida de parte de AIG.
You have obtained from me an excuse.	Y acepta mis excusas .
And that within the breasts is obtained,	y se haga público lo que hay en los pechos,
I obtained the painting at an auction.	Conseguí la pintura en una subasta.
He obtained a post in the company.	Él ganó un puesto en la compañía.
For by this, the elders obtained testimony.	Por ella recibieron buen testimonio los antiguos
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.	Y en esos dos años, me gradué con mi primer grado un título de pregrado.
In 1908, he obtained his doctorate under Paul Hensel, at the University of Erlangen, on a mathematical topic, Russell's paradox.	En 1908 obtuvo su doctorado en la Universidad de Erlangen sobre el tema de la Paradoja de Russell.
High degree of flexibility 67	Elevado grado de flexibilidad

Display this page in English