Traducción de "obligatory registration" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Obligatory - translation : Registration - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Registration
Inscripción en un registro
Registration
Registro
Graphic Registration of candidates, Registration of voters, Debates, Voting.
Gráfico Inscripción de candidatos, Inscripción de votantes, debates, elecciones.
Registration Data
Información de registro
Color Registration
Registro de color
Parameters are not obligatory.
Los parámetros no son obligatorios.
Global Shortcut Registration
Registro de acceso rápido globalComment
D Bus registration
Registro D Bus
Skype registration failed.
El registro de Skype ha fallado.
Test registration XML.
XML de registro de la prueba.
It does not agree to abolish the distinction between obligatory and non obligatory expenditure in the budget.
Pero la verdad es que, en estas materias, como en el campo examina do por el Sr. Hervé las dotaciones económicas son claramente insuficientes y, sin un previo cambio de magnitudes, no será posible ni el liderazgo que Europa pretende en la investigación básica ni la entrada opor tuna en nuevas áreas tecnológicas.
The Account registration failed.
El registro de la cuenta ha fallado.
Registration is in progress...
Registro en curso...
Open Calais registration key
Abrir clave de registro de Open Calais
I ( Acts whose publication is obligatory )
I ( Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad )
And who pay the (obligatory) charity.
que dan el azaque,
Presence of all members is obligatory.
La presencia de todos los miembros es obligatoria.
Priority rules based on registration
Normas de prelación basadas en la inscripción
Establishment of a registration system
Establecimiento de un sistema de registro
What is your registration number?
Cuál es su número de matrícula?
Registration starts at 2 30.
El registro empieza a las dos y media.
II ( Acts whose publication is not obligatory )
II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad )
Support for emergency braking is already obligatory
La ayuda a la frenada de emergencia ya es obligatoria
II ( Acts whose publication is not obligatory ) COUNCIL
II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad )
It even saw the obligatory mysterious assassination attempt.
Tampoco faltó el misterioso intento de asesinato de rigor.
Establish your prayers and pay the obligatory charity.
Haced la azalá y dad el azaque.
Identity, family relations and birth registration
Identidad, relaciones familiares y registro de nacimientos
The prayer is obligatory for believers at specific times.
La azalá se ha prescrito a los creyentes en tiempos determinados.
If school wasn't obligatory, I would stop going there.
Si la escuela no fuera obligatoria, dejaría de ir.
The full registration name of the MFI
El nombre completo de registro de la IFM
Registration is only valid after payment in advance.
El registro es válido solo después de pago de adelanto.
Unlike other countries, no pre registration is required.
A diferencia de otros países, no se requiere registro previo.
My first point is that the pursuit of happiness is obligatory.
Mi primer punto es que la búsqueda de la felicidad es obligatoria.
Indeed , the registration document contains information on the issuer .
Ciertamente , el documento de registro contiene información sobre el emisor .
Desirous also of enhancing adherence to the Registration Convention,
Deseosa también de fomentar la adhesión al Convenio sobre el registro,
A true promise obligatory upon Him, but most men do not know.
Es una promesa que Le obliga, verdad. Pero la mayoría de los hombres no saben.
(Offensive) fighting is obligatory for you, though it is hateful to you.
Se os ha prescrito que combatáis, aunque os disguste.
All of this information is obligatory. Chinese doesn't let me ignore it.
Toda esta información es obligatoria. El chino no me deja ignorarla.
For starters, the household registration (hukou) system will be reformed.
Para comenzar, el sistema de registro de viviendas (hukou) será reformado.
Desirous of achieving the most complete registration of space objects,
Deseosa de lograr el registro más completo posible de los objetos espaciales,
The actual registration of the function can be done using
El registro en sí de la función se puede hacer utilizando
I am able to obtain a registration form for free.
Yo puedo conseguir un formulario de registro gratis.
So this is an example from the Yahoo registration page.
Por ejemplo, esto viene de Yahoo.
This tab displays your Registration Data on ksirtet. sf. net
Esta pestaña muestra sus datos de registro en ksirtet. sf. net
As yet there is no registration requirement in the EU.
Hasta el momento no existe ninguna obligación de registro en la UE.

 

Related searches : Not Obligatory - Is Obligatory - Made Obligatory - Obligatory Course - Obligatory Task - Obligatory Supervision - Obligatory Term - Obligatory Internship - Obligatory Offer - Become Obligatory - Obligatory Price - Obligatory Labour - Obligatory Notification