Traducción de "obligation to contribute" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Contribute - translation : Obligation - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The obligation to recite this blessing is regarded as a rabbinic obligation.
La obligación de recitar esta bendición se considera sólo rabínica.
Contribute to Tatoeba.
Contribuyan en Tatoeba.
Contribute to Tatoeba.
Contribuye a Tatoeba.
Contribute to Tatoeba.
Contribuya a Tatoeba.
Contribute to Tatoeba.
Contribuyan a Tatoeba.
How to contribute?
Cómo contribuir?
It is our obligation to help.
Es nuestra obligación ayudar.
We've an obligation to do that.
Tenemos el deber de hacerlo.
It s an obligation to kill him.
Matarlo es una obligación.
Reporting obligation
Obligación de información
contribute to financial stability
contribute to financial stability
Obligation to exchange at par value 1 .
Obligación de cambio con arreglo al valor de paridad 1 .
You have no obligation to help us.
Usted no está obligado de ninguna manera a ayudarnos.
You have no obligation to help us.
No estás obligado a ayudarnos.
... and to contribute to financial stability
y en contribuir a la estabilidad financiera
contribute to broader economic goals
contribute to broader economic goals
Everyone is free to contribute.
Todo el mundo puede contribuir.
Contribute
Cómo contribuir
Contribute...
Contribuir...
The US has a special obligation to help.
Los Estados Unidos tienen la obligación especial de ayudar.
I'm under no obligation to tell you that.
No estoy obligado a decirte eso.
Everybody is encouraged to contribute to KDE.
Todos pueden contribuir con KDE.
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.
Porque estamos diciendo que cualquiera puede contribuir con cosas a este patrimonio común. Cualquiera puede aportar cualquier cosa,
The General Council shall contribute to
El Consejo General contribuirá
How can I contribute to KDE?
Cómo puedo colaborar con KDE?
The General Council shall contribute to
El Consejo General contribuirá
How can I contribute to kde ?
Cómo puedo colaborar en kde ?
He fulfilled his obligation.
Él cumplió con su deber.
Persons having access to data covered by a legally binding Union act imposing an obligation of secrecy shall be subject to that obligation.
Las personas que tengan acceso a datos amparados por un acto jurídicamente vinculante de la Unión que imponga la obligación del secreto estarán sujetas a dicha obligación.
Article 2 Obligation to exchange at par value 1 .
Artículo 2 Obligación de cambio con arreglo al valor de paridad 1 .
Article 2 Obligation to exchange at par value 1 .
Artículo 2 Obligación de efectuar el cambio al valor de paridad 1 .
Every player is under obligation to keep the rules.
Todo jugador tiene la obligación de obedecer las reglas.
Every player is under obligation to keep the rules.
Todo jugador está obligado a mantener las reglas.
You are under no obligation to divulge that information.
No tienes obligación de divulgar esa información.
Duh from Zagreb to be exempt from that obligation.
Duh de Zagreb esté exento de esta obligación.
They hoped that this would contribute somehow to particle physics didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics.
Ellos esperaban que esto contribuiría de alguna manera a la física de partículas. No lo hizo no contribuyó, por sí mismo, a la física de partículas.
Would you like to contribute to the program?
Desea contribuir al programa?
How can you contribute to our organisation?
Cómo puede usted contribuir a nuestra organización?
And everyone has the ability to contribute.
Y todo el mundo tiene la capacidad de contribuir.
I wish I had something to contribute.
Desearía tener algo con que aportar.
Breach of an international obligation
Violación de una obligación internacional
II. Scope of the obligation
II. Alcance de la obligación
I have no obligation to pay for my own campaign.
Y no tengo la obligación de pagar la campaña con dinero de mi bolsillo.
And is under no one's obligation to return his favour,
que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
You are under no obligation whatsoever to share this information.
No tienes ninguna obligación en absoluto de compartir esta información.

 

Related searches : Contribute To Realizing - Keen To Contribute - Contribute To Shape - Seeks To Contribute - Continue To Contribute - Contribute To Enable - Invitation To Contribute - Contribute To Building - Contribute To Strategy - Undertakes To Contribute - Something To Contribute - Like To Contribute - Contribute To Finding