Traducción de "object under scrutiny" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Object - translation : Scrutiny - translation : Under - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And this is the object of their scrutiny.
Y este es el objeto de su estudio.
All under the careful scrutiny of United States diplomats.
Todo bajo la atenta mirada de los diplomáticos de Estados Unidos.
Across social networks and online media, dictators in other African countries have come under heavy scrutiny and been warned.
A través de las redes sociales y los medios digitales, otros dictadores de países africanos están siendo puestos a examen y recibiendo advertencias.
Let's insert another koffice object under the picture, for example a chart.
Insertemos ahora otro objeto de koffice bajo la imagen, por ejemplo, una gráfica.
Toggle whether the object under the mouse cursor gets a transient name label.
Muestra transitoriamente el nombre del objeto bajo el cursor del ratón.
Such arguments do not withstand scrutiny.
Este tipo de argumentos no toleran un escrutinio.
Both Prime Minister Shinzo Abe and Finance Minister and cabinet heavyweight Taro Aso are starting to come under scrutiny in Japan's tabloid press
Tanto el Primer Ministro, Shinzo Abe, como el Ministro de Economía y peso pesado del gabinete Taro Aso, están comenzando a ser vigilados de cerca por la prensa sensacionalista japonesa
Ironically, the CDC and its leadership have come under intense scrutiny over the mishandling of Duncan s care and the Ebola transmissions that resulted from it.
Irónicamente, se ha sujetado al CDC y sus dirigentes a un intenso escrutinio por el mal manejo de la atención de Duncan y los contagios de ebola a que dio lugar.
Beyond the debate, there is hope that the Peruvian authorities will proactively protect the archeological heritage and not just when they come under media scrutiny.
Pero más allá del debate, se espera que haya una mayor protección de parte de las autoridades peruanas al patrimonio arqueológico en general, y que no reaccionen sólo cuando se vean obligados por el impacto mediático.
We should be concentrating on what is our proper duty under the treaties, namely the scrutiny of legislation as sent to us by the Commission.
Deberíamos con centrarnos en lo que según los tratados es nuestra legítima función, o sea el examen de la legislación que nos envíe la Comisión.
The level of public scrutiny and concern will subside.
El nivel de escrutinio y preocupación públicos cederá.
object
entero
Object
Objeto
Object
Objeto
object
objeto
Object
ObjetoPropertyName
Object...
Objeto...
Object
Objeto
Object
Objetodatabase connection
Object
Código objeto
The object can be any valid hyperwave object.
Este puede consistir en cualquier objeto hyperwave válido.
CLAREMONT, CALIFORNIA China s princelings the offspring of senior Chinese officials who benefit from lavish privileges in education, employment, and business are coming under scrutiny as never before.
CLAREMONT, CALIFORNIA Los principitos de China los hijos de los altos funcionarios chinos que se benefician de privilegios dadivosos en educación, empleo y negocios están bajo la lupa como nunca antes.
Many of the chemicals under scrutiny for their effects on brain development appear to act by interfering with the function of hormones essential for healthy brain development.
Muchos de los químicos que están en observación, por sus efectos en el desarrollo cerebral, parecen intervenir la función de las hormonas que son escenciales para un desarrollo cerebral saludable.
Details Open the Object Details window for this object.
Detalles Abre la ventana de detalles del objeto para este objeto.
In fact, the Fed has been under increasing scrutiny since 2008, when near zero nominal interest rates drove it to become the first central bank to adopt QE.
De hecho, la Fed ha estado bajo un escrutinio cada vez mayor desde 2008, cuando las tasas nominales de interés cercanas a cero la llevaron a ser el primer banco central en adoptar la FC.
Italian growth is now expected to be 1.1 in 2011 and 1.4 in 2012, whist the budget now under scrutiny by the Senate records 1.3 and 2.0 respectively.
Se calcula que el crecimiento italiano alcanzará el 1,1 en 2011 y el 1,4 en 2012, mientras que el presupuesto que está siendo examinado en el Senado se basa en unas cifras de 1,3 y 2 , respectivamente.
object ID
ID de objeto
object record
registro de objeto
object array
tabla de objetos
Object Details
Detalles del objeto
Insert Object
Insertar Objeto
Object Properties
Propiedades del objeto
object link
enlace de objetos
Choose Object
Elegir objeto
Object Link
Enlace de objetos
Search Object
Buscar objeto
object declaration
declaración de objeto
Object Library
Biblioteca de objetos
Object Tree
Árbol de objetos
Object group
Grupo de objetos
Random object
Objeto al azar
Object trails
Rastros de objetos
Solid object
Objetos sólido
Object Name
Nombre del objetoName
Remote object
Objeto remoto

 

Related searches : Under Scrutiny - Coming Under Scrutiny - Under Closer Scrutiny - Remain Under Scrutiny - Under Constant Scrutiny - Under Intense Scrutiny - Under Strict Scrutiny - Put Under Scrutiny - Under Close Scrutiny - Come Under Scrutiny - Keep Under Scrutiny - Is Under Scrutiny - Came Under Scrutiny - Under Public Scrutiny