Traducción de "oath of manifestation" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Manifestation - translation : Oath - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Speculative bubbles are the visible manifestation of that temptation.
Las burbujas especulativas son las manifestaciones visibles de esa tentación.
He wanted to see the manifestation of my identity.
El quería ver la manifestación de mi identidad.
By oath of the heaven, and by oath of the nightly arriver.
Por el cielo y el astro nocturno!
I mean it's just another manifestation of internet addiction really.
Quiero decir que realmente es sólo otra manifestación de la adicción a Internet.
And by oath of the heaven and by oath of Him Who made it.
Por el cielo y Quien lo ha edificado!
And by oath of the earth and by oath of Him Who spread it.
Por la tierra y Quien la ha extentido!
The architectural manifestation was frankly just dumb.
La manifestación arquitectónica era, francamente, algo tonto.
Nuun by oath of the pen and by oath of what is written by it.
n.
And by oath of the soul and by oath of Him Who made it proper.
Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
By oath of (mount) Tur.
Por el Monte!
By oath of the wise Qur an.
Por el sabio Corán,
By oath of the clear Qur an.
Por la Escritura clara!
By oath of this clear Book.
Por la Escritura clara!
By oath of the (particular) dawn.
Por el alba!
And by oath of ten nights.
Por diez noches!
By oath of the late morning,
Por la mañana!
And by oath of Mount Sinai,
Por el monte Sinaí!
Qaf by oath of the Glorious Qur an.
q. Por el glorioso Corán!
And by oath of the decorated heaven.
Por el cielo surcado de órbitas!
And by oath of a passage, written
Por una Escritura, puesta por escrito
And by oath of the Inhabited House.
Por la Casa frecuentada!
Yes, never! By oath of the moon.
No!
So by oath of those that revolve.
Pues no!
And by oath of the Promised Day.
Por el día con que se ha amenazado!
And by oath of this secure land,
Por esta ciudad segura!
For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.
Pues la creación aguarda con ardiente anhelo la manifestación de los hijos de Dios
But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal.
Pero a cada cual le es dada la manifestación del Espíritu para provecho mutuo
You are under oath.
Está bajo juramento.
You are under oath.
Tú estás bajo juramento.
First time political oath.
Por primera vez, un juramento civil.
A dramatic manifestation of the mechanistic pattern of solidarity is now emerging in Syria, as well.
Un ejemplo dramático de la manifestación del tipo mecánico de solidaridad se está dando en Siria.
But to each one is given the manifestation of the Spirit for the profit of all.
Pero a cada cual le es dada la manifestación del Espíritu para provecho mutuo
By oath of the fig and of the olive,
Por las higueras y los olivos!
By oath of those who establish proper ranks.
Por los puestos en fila.
So by oath of the things you see.
Pues no! Juro por lo que veis
So by oath of the late evening s light.
Pues no! Juro por el arrebol vespertino,
By oath of the sun and its light
Por el sol y su claridad!
By oath of the night when it covers
Por la noche cuando extiende su velo!
Then did I punish those who disbelieved, so how was the manifestation of My disapproval?
Luego, sorprendí a los infieles y cuál no fue Mi reprobación!
And by oath of the day that is a witness and by oath of a day in which the people present themselves.
Por el testigo y lo atestiguado!
The proliferation of calls for devolution, secession, and independence is but one manifestation of this tectonic shift.
La proliferación de pedidos de devolución, secesión e independencia es sólo una manifestación de este cambio tectónico.
Remember you are under oath.
Recuerde que está bajo juramento.
Remember you are under oath.
Recuerda que estás bajo juramento.
Tom will administer the oath.
Tom impartirá el juramento.
By oath of those which carry away while dispersing.
Por los que aventan!

 

Related searches : Manifestation Of Intent - Manifestation Of Language - Manifestation Of Culture - Manifestation Of Interest - Forms Of Manifestation - A Manifestation Of - Manifestation Of Life - Manifestation Of Power - Manifestation Of Conflict - Oath Of Loyalty - Oath Of Silence - Oath Of Secrecy