Traducción de "nut splitter" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| nut | fruto seco |
| splitter | divisor |
| Krusader Splitter | Krusader Dividir |
| Atomic splitter | División atómica |
| Splitter Orientation | Orientación del divisor |
| View Splitter Orientation | Ver Orientación de la división |
| View Splitter Orientation | Ver Orientación de división |
| Horizontally in Splitter | Horizontalmente en un divisor |
| Vertically in Splitter | Verticalmente en un divisor |
| He's a health nut. | Es un fanático de la salud. |
| Sizes for first splitter | Tamaños para el primer divisor |
| Sizes for second splitter | Tamaños de los segundos divisores |
| This bolt fits this nut. | Este tornillo encaja con esta tuerca. |
| State of main window splitter | Estado de la ventana principal del separador |
| Lay Out Horizontally in Splitter | Disponer horizontalmente en el divisor |
| Lay Out Vertically in Splitter | Disponer verticalmente en un divisor |
| You're a hard nut to crack. | Eres un hueso duro de roer. |
| Group Widgets Horizontally in a Splitter | Horizontalmente en un divisor |
| Group Widgets Vertically in a Splitter | Verticalmente en un divisor |
| Then, collect your cracked nut in safety. | Entonces, recoge tu nuez partida de forma segura. |
| Creates a new layout for widgets. Widgets can be layed out Horizontally, Vertically, In Grid, Horizontally in Splitter, Vertically in Splitter. | Crea un diseño nuevo para los widgets. Los widgets se pueden ubicar Horizontalmente, Verticamente, En la cuadrícula, Horizontalmente en un divisor u Verticalmente en un divisor. |
| Lays out the selected widgets horizontally in a splitter | Dispone los widgets seleccionados horizontalmente en un divisor |
| Lays out the selected widgets vertically in a splitter | Dispone los widgets seleccionados verticalmente en un divisor |
| I eat fruits and nut bars, a lot of nuts. | Como barras de fruta y nuez, muchas nueces |
| A chipmunk is sitting in the tree eating a nut. | Una ardilla está sentada arriba del árbol comiendo una nuez. |
| I've always been a technology nut, and I absolutely love it. | Entonces, siempre he sido un fanático de la tecnología y la adoro. |
| Before you screw on the nut, put a washer on it. | Antes de atornillar la tuerca, mete una arandela. |
| These are the bounds set by Allah so do nut go near them. | Éstas son las leyes de Alá, no os acerquéis a ellas. |
| I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things. | Personalmente me obsesiono con cada tuerca, tornillo y lavado de estas locuras. |
| I'm going to have a couple of beers and a banana nut muffin. | Me voy a tomar un par de cervezas y comer un muffin de banana y nuez. |
| The fruit is usually a two seeded capsule, sometimes a schizocarp or nut. | El fruto es generalmente una cápsula, a veces un esquizocarpo o nuez. |
| We had 15 to 20, maybe 22 percent of the global Brazil nut market. | Controlábamos el 15 o el 20 , tal vez el 22 del mercado global de nueces de Brasil. |
| The South China Sea dispute may prove to be the toughest diplomatic nut to crack. | La Disputa sobre el Mar Meridional de China puede ser el obstáculo diplomático más difícil de superar. |
| Splitter of the dawn, He has made the night for rest, and the sun and the moon for calculation. | Quien hace que el alba apunte, Quien hizo de la noche descanso y del sol y de la luna cómputo. |
| Maria's small gingerbread bakery quickly became a thriving global corporation. Tom's squirrel cookies made from nut dough are now all the rage everywhere. | La pequeña panadería de María de pan de jengibre, se convirtió rápidamente en una próspera corporación global. Las galletas de la ardilla de Tom hechas de masa de nuez hacen ahora furor en todas partes. |
| I went down into the nut tree grove, to see the green plants of the valley, to see whether the vine budded, and the pomegranates were in flower. | Al huerto de los nogales descendí, para ver los retoños del valle, para ver si las vides ya han florecido si han brotado los granados |
| Indeed Allah is the splitter of the grain and the pit. He brings forth the living from the dead and He brings forth the dead from the living. | Alá hace que germinen el grano y el hueso del dátil, saca al vivo del muerto y al muerto del vivo. |
| The lower part shows the used ruleset. Between the score table and the used rule you can find a splitter letting you change the relative sizes of both parts. | La parte inferior muestra el juego de reglas utilizado. Entre la tabla de puntuación y la regla utilizada puede encontrar un divisor que le permitirá cambiar los tamaños relativos de ambas partes. |
| That, yes, it was the shirtless guy who was first, and he'll get all the credit, but it was really the first follower that transformed the lone nut into a leader. | sí, fue el tipo sin camiseta el primero y obtendrá todo el crédito, pero fue realmente el primer seguidor el que transformó al chiflado solitario en líder. |
| And then we are miserable, and we are looking for purpose and meaning, and then we feel vulnerable, so then we have a couple of beers and a banana nut muffin. | Y entonces somos miserables y vamos en busca de propósito y significado y luego nos sentimos vulnerables y entonces tomamos un par de cervezas y comemos un muffin de banana y nuez. |
| Prior to joining Scorpions, Kottak was a drummer for The Bob Brickley Band, Nut House, Mister Charlie, Buster Brown, Montrose, Kingdom Come, Wild Horses, the McAuley Schenker Group, Warrant, and Ashba. | Carrera Antes de pertenecer a Scorpions, Kottak fue baterista en las bandas Kingdom Come, Warrant, Montrose, Wild Horses, McAuley Schenker Group y Buster Brown . |
| And the warden was quite amused, and he told me he thought that I was a nut and he told me, This place is a correction facility. These guys are serious offenders. | Esto le causó mucha gracia y me dijo que pensaba que yo estaba loco. Me dijo Esto es un correccional. Estos chicos son delincuentes graves. |
| The Contents pane in khelpcenter is displayed on the left hand side of the window. As you might expect, you can move the splitter bar, to make sure you can comfortably read the contents of either pane. | El panel de contenidos en khelpcenter se muestra a la izquierda de la ventana. Como ya habrá supuesto, puede desplazar la barra de división para poder ver con comodidad los contenidos de cada panel. |
| If you dislike the sidebar, you can simply hide it by dragging the splitter. An alternative navigation between parts is provided by the Navigator toolbar, which can be freely positioned. See for more on the Navigator toolbar. | Si no le gusta la barra lateral, simplemente puede ocultarla arrastrando el divisor. Se proporciona una navegación alternativa entre las partes en la barra de herramientas del navegador, que se puede posicionar libremente. Si quiere saber más sobre la barra de herramientas Navegador, puede dirigirse a. |
| Later still he expresses a desire to fly away to the stars, before explaining that If the stars weren't so far away And from there I'd send you the proof of my love Nut wedges and raspberry ice cream . | Más tarde aún expresa su deseo de volar a las estrellas, antes de explicar que Si las estrellas no fueran tan lejos Y desde ahí enviaría una prueba de mi amor Galletas de nuez y helado de frambuesa . |
