Traducción de "nurture a culture" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Culture - translation :

Nurture - translation :

Palabras clave : Cultura Cultivo Cultural Culturas Crianza Versus Nutrición Educar Crías

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

By continuing to nurture terrorist proxies, the Pakistani military has enabled other militants to become entrenched in the country, making the culture of jihad pervasive.	Al continuar manteniendo a unos terroristas como agentes suyos, el ejército pakistaní ha permitido a otros militantes consolidarse en el país, con lo que la ideología yijadista ha llegado a ser omnipresente.
The nature versus nurture debate has been around a long time.	El debate sobre si se nace o se hace 160 ha existido desde ya hace mucho tiempo.
The connectome is where nature meets nurture.	El conectoma es la confluencia de naturaleza y crianza.
Blood culture is a microbiological culture of blood.	Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre.
The award is intended to discover and nurture emerging photographers.	El premio tiene la intención de descubrir fotógrafos emergentes.
The question is how to consolidate these gains and nurture progress.	La pregunta es cómo consolidar esos beneficios y abonar el progreso.
(i) To nurture receptiveness to the rights of persons with disabilities	i) Fomentar actitudes receptivas respecto de los derechos de las personas con discapacidad
CA Capable, generous men do not create victims they nurture victims?	CA Los hombres generosos y capaces no crean víctimas cuidan de las víctimas?
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.	Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.
EUROPEAN CULTURE AT A GLANCE	UNA MIRADA A LA CULTURA EUROPEA ÓRGANOS RECTORES DEL BANCO CENTRAL EUROPEO COMITÉ EJECUTIVO El Comité Ejecutivo está compuesto por el presidente , el vicepresidente y otros cuatro miembros nombrados por los Jefes de Estado o de Gobierno de los Estados miembros que han adoptado el euro .
(c) Fostering a democratic culture	c) Promover una mentalidad democrática
And that includes nature, and nurture, and what I refer to as nightmares.	Y que incluye naturaleza, y crianza, y a lo que yo me refiero como pesadillas.
People say spiritual culture, consumer culture.	Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
And this is a static culture.	Es un cultivo estático.
Every culture has a dark side.	Toda cultura tiene un lado oscuro.
All the languages have a culture.	Todas las lenguas tienen una cultura.
It is a very pragmatic culture.	Es una cultura muy pragmática.
You can ask what are the psychological causes of it nature? Nurture? Current circumstance?	Pueden preguntar acerca de las causas psicológicas de ella. Se nace? Se hace? La circunstancia actual?
And we've heard those things about is it nurture or is it nature, right?	Y hemos oído de si estas cosas nacen o se hacen, correcto.
I believe that we in Europe should appreciate and nurture our very diverse traditions.	En mi opinión, los europeos deberíamos apreciar y cultivar nuestras muy variadas tradiciones. ciones.
It's a book on culture, and, as you can see, culture is rapidly drifting around.	Es un libro sobre la cultura, y, como pueden ver, la cultura anda rápidamente, sin rumbo.
CULTURE	CULTURA
culture	la cultura
Culture.	Culture.
She also called for a response to ISIS' criminal chaos that destroys culture with more culture	También instó a dar una respuesta al caos criminal que destruye la cultura con más cultura
All these traits you can find in young kids, and you can help nurture them.	Uno puede encontrar todos estos rasgos en los niños y ayudarles a desarrollarlos.
But the core values well, capable, generous men do not create victims they nurture victims.	Pero los valores fundamentales bueno, los hombres generosos y capaces no crean víctimas cuidan de las víctimas.
Iran is a great and ancient culture.	La del Irán es una gran cultura antigua.
They had a culture of their own.	Ellos tenían una cultura propia.
I learned a lot about Greek culture.	Aprendí mucho de la cultura griega.
It's a sizable chunk of human culture.	Es un fragmento considerable de la cultura humana.
As 2012 comes to a close, it is in trouble, and every effort must be made to nurture and strengthen it.	A fines de 2012 se encuentra en dificultades y todos los esfuerzos posibles deben realizarse para nutrirla y fortalecerla.
Basically this was also a major outbreak, a culture of dissent, a culture of basically non conformism, which was not known before.	Básicamente fue también un estallido importante, una cultura de la disidencia, una cultura de, básicamente, inconformismo, como no se conocía antes.
Instead, we must spread and nurture our shared values the rule of law, democracy, and freedom.	Por el contrario, debemos difundir y cultivar nuestros valores compartidos el Estado de Derecho, la democracia y la libertad.
life, beauty and all the cultures that nurture them, we must learn to conquer our selfishness.	Con el aumento de los Fondos se exige al mismo tiempo la elaboración de planes de desarrollo en las regiones por favorecer.
culture,politics	culture,politics
culture,success	culture,success
Culture will.	La cultura lo es.
culture,failure	culture,failure
culture,entertainment	culture,entertainment
Sky culture	Cultura celeste
Sky culture	Cultura celeste
Promoting culture	Promocionando la cultura
Elements for creating a global culture of cybersecurity	Elementos para la creación de una cultura mundial de seguridad cibernética
The second thing is, they build a culture.	Lo segundo es que construyen una cultura.

Display this page in English