Traducción de "number under which" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Number of spaces under mean height | Número de espacios bajo la altura media |
| However , the maximum number of coins which can be minted by the Vatican City State under the new ceilings is lower than the maximum number of coins which was explicitly authorised by the Monetary Convention , both under normal and special circumstances . | Sin embargo , el número máximo de monedas que puede emitir el Estado de la Ciudad del Vaticano conforme a los nuevos límites máximos es inferior al número máximo de monedas que autorizaba explícitamente la Convención monetaria , tanto en circunstancias normales como en circunstancias especiales . |
| The maximum number of coins which can be minted by the Vatican City State under the new Monetary Agreement is lower than the maximum number of coins which was explicitly authorised by the Monetary Convention , both under normal and special circumstances . | El número máximo de monedas que puede emitir el Estado de la Ciudad del Vaticano conforme al nuevo Convenio monetario es inferior al número máximo de monedas que autorizaba explícitamente la Convención monetaria , tanto en circunstancias normales como en circunstancias especiales . |
| the ECB is , thus , not under the obligation to have a VAT number or another tax number . | the ECB is , thus , not under the obligation to have a VAT number or another tax number . |
| The number of digits which are meaningful in a number. | El número de dígitos de un número que son significativos. |
| The number of pets in Japan (is about) 21.3 million, far exceeding the number of children under 15 in the country. | El número de mascotas en Japón (es aproximadamente de) 21,3 millones, excediendo ampliamente el número de niños de menos de 15 años en el país. |
| We shall clearly be voting in favout of the programmes under discussion which increase to eight the number of the fifteen programmes provided for under the framework programme approved by Parliament on first reading. | Por lo tanto, si se quiere establecer esta coordinación, no podemos hacer una política de aplicación de Fondos estructurales ni viceversa. |
| The Deborah number (De) is a dimensionless number, often used in rheology to characterize the fluidity of materials under specific flow conditions. | El Número de Deborah (De) es un número adimensional usado en reología para caracterizar cuán fluido es un material. |
| That's number one. Number two This ecology of sharing needs freedom within which to create. | Esa es la número uno. La número dos esta ecología del compartir requiere libertad en la que crear. |
| Which number? One, two, three, four or five? | Cuál número? Uno, dos, tres, cuatro o cinco |
| Base directory under which to put files | Carpeta base bajo la que se colocarán los archivos |
| I believe I have now mentioned, Mr Commissioner, a number of projects to which I trust you will give your emphatic encouragement under the ACNAT pro gramme. | Pero también quiero añadir que los pobres 11 millones de ecus reservados en el presupuesto para llevar a cabo esta propuesta evidentemente son demasiado escasos. |
| An explosion tore through a block of flats burying a number of people under rubble. | Una explosión destruyó rápidamente un bloque de pisos, enterrando a un número de personas bajo escombros. |
| In addition, he wrote a number of works of fiction under his original name F.M. | También escribió una serie de obras de ficción de temática realista que firmó con su nombre de nacimiento F.M. |
| Under normal circumstances, deleting a file under UNIX is something which cannot be undone. | Bajo circunstancias normales, eliminar un archivo en UNIX es irreversible. |
| Maximum number of entries for which KPlayer remembers properties | Número máximo de entradas para las que KPlayer recordará sus propiedades |
| Number of seconds for which a hint is visible | Cantidad de segundos durante los que la pista estará a visible |
| It addresses one of the biggest health issues on the planet, the number one cause of death in children under five, which is ... ? Water borne diseases? Diarrhea? Malnutrition? | Trata sobre uno de los problemas de salud más grandes del mundo, la causa número uno de muertes en niños menores de cinco años, Cuál es...? Enfermedades por contaminación de agua? Diarrea? Desnutrición? |
| Furthermore , the proposed increase in the maximum face value would not necessarily lead to an increase in the number of coins which can be minted , which is close to the levels authorised under the Monetary Convention . | Además , el incremento propuesto del valor nominal máximo no supondría necesariamente un incremento del número de monedas que se pueden acuñar , que está próximo a los niveles autorizados por la Convención monetaria . |
| In the Standard Model, protons, a type of baryon, are theoretically stable because baryon number (quark number) is conserved (under normal circumstances however, see chiral anomaly). | En el modelo estándar, los protones (un tipo de barión), son teóricamente estables debido a que el número bariónico se conserva aproximadamente. |
| Which doeth great things and unsearchable marvellous things without number | Él hace cosas grandes e inescrutables, y maravillas que no se pueden enumerar |
| Jacobs performs under the name of Goodnight And I Wish , and has recorded a number of releases. | Jacobs presentó material denominado 'Goodnight And I Wish 'y ha grabado una serie de lanzamientos. |
| which has smaller leaves with the margins rolled under. | que tiene hojas más pequeñas con los márgenes enrollados. |
| Inevitably, they will choose a smaller number on which to focus. | Inevitablemente, elegirán una cantidad menor en la cual centrarse. |
| It returns the result which can be string, number, or array. | Devuelve el resultado que puede ser de tipo cadena, numerico o array. |
| The base in which number is given is specified in frombase. | La base en la cual number es dado viene especificada en frombase. |
| Today is day number 233 in which I only eat dinner. | Hoy es el día número 233 en que sólo ceno. |
| Loving , which debuted at number two on the Oricon singles chart. | Loving , que debutó en el número dos en las listas Oricon singles. |
| This is the total number of short breaks which you skipped. | Ésta es la cantidad total de descansos cortos que se ha saltado. |
| This is the total number of long breaks which you skipped. | Ésta es la cantidad total de descansos largos que se ha saltado. |
| Please type in the port number on which to offer connections | Escriba el número de puerto en el que se realizarán las conexiones |
| Control the number of bytes within which each movement is made. | Controla el número de bytes dentro de los que se realiza cada movimiento. |
| This proposal, which looks so technical, introduces a number of improvements. | Sin embargo, la persistencia del con flicto en Camboya sigue preocupando a la Comunidad y a sus Estados miembros, que buscan una solución política global susceptible de garantizar la independencia, la soberanía, la integridad territorial y la neutralidad de aquel país, así como el fundamental dere cho de sus habitantes a decidir, a través de unas elecciones libres, quién ha de gobernales. |
| Type the port number on which you want to listen to connections. The number should be between 1024 and 65535. | Escriba el número de puerto en el que desea escuchar las conexiones. El número debe estar comprendido entre 1024 y 65535. |
| ) which is less stringent than that under the proposed Directive . | ) menos riguroso que el de la Directiva propuesta . |
| Choose the license under which to place the new class. | Selecciona la licencia bajo la que está la nueva clase. |
| Under indicator of achievement (iii), performance measures, before Number of unrepresented Member States , add a performance measure, reading Level of under representation of Member States to be determined . | En el indicador de progreso iii), medidas de la ejecución, antes de Número de Estados Miembros no representados , añádase una medida de ejecución con el siguiente texto Nivel de representación insuficiente de los Estados Miembros por determinar . |
| An intermediate regime will be put in place starting on 1 January 2007 , under which a number of euro area NCBs will already opt for a threshold of at least Euros 500,000 . | El 1 de enero de 2007 se implantará un régimen intermedio , en el cual una serie de BCN optará ya por un límite de al menos 500.000 euros . |
| 94. In table 28.6, under Objective 1, replace paragraph (b) under Indicators of achievement with the following The number of joint meetings, agreements and assignments with external oversight bodies. | 94. En el cuadro 28.6, en el objetivo 1, sustitúyase el apartado b) en la columna titulada Indicadores de progreso por el texto siguiente Número de reuniones conjuntas, acuerdos y comisiones de servicio con órganos de supervisión interna . |
| Which is .005 different from the number of days in a year. | Lo cual equivale a 0,005 de diferencia del número de días en un año. |
| Which modes are eliminated determine the infinite number of possible gauge fixings. | Los modos que son eliminados determinan el unfinito número de posibles soluciones gauge. |
| NPER is the total number of periods during which annuity is paid. | NPER es el número total de periodos durante los que se paga la anualidad. |
| NPer is the total number of periods during which annuity is paid. | NPer es el número total de periodos durante los que se paga la anualidad. |
| The number for which the standard normal distribution is to be calculated | El número para el que se calculará la distribución normal estándar |
| Which doeth great things past finding out yea, and wonders without number. | Él hace cosas tan grandes que son inescrutables, y maravillas que no se pueden enumerar |
Related searches : Under Which Number - Under Which - Which Number - Number Which - Circumstance Under Which - Under Which Form - Approach Under Which - Circumstances Under Which - Agreement Under Which - Under Which Name - Condition Under Which - Contract Under Which - Conditions Under Which - Rules Under Which