Traducción de "number of shifts" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Number - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Number of shifts | Número de cambios |
| I work by shifts. | Trabajo por turnos. |
| But even more moderate shifts in America s monetary growth rate have translated into corresponding shifts in the rate of inflation. | Pero incluso variaciones más pequeñas del ritmo de crecimiento monetario en Estados Unidos se han reflejado en cambios análogos en la tasa de inflación. |
| Women had a whole different set of value shifts. | Las mujeres tuvieron un cambio de valores diferente. |
| The Analysis of Mitosis Shifts Attention to the Chromosomes. | The Analysis of Mitosis Shifts Attention to the Chromosomes. |
| I would hate to work shifts. | Odiaría trabajar a turnos. |
| Joseph Nye on global power shifts | Joseph Nye nos habla sobre los desplazamientos mundiales de poder |
| The whole curve shifts downward, she explains. | Toda la curva se desplaza en dirección descendente , explica. |
| Those two things are the huge shifts of power in our century. | Esas dos cosas son los dos grandes cambios del poder de nuestro siglo. |
| factors leading to shifts in the two curves . | factors leading to shifts in the two curves . |
| Shifts in expectations can thus alter the outcome. | Es decir, los cambios en las expectativas pueden alterar los resultados. |
| Both portfolio shifts between non monetary and monetary assets and shifts between different types of monetary assets can therefore not be ruled out in the period ahead . | Por tanto , en el futuro próximo no puede descartarse desplazamientos de cartera desde activos no monetarios hacia activos monetarios , como tampoco desplazamientos entre distintos tipos de activos monetarios . |
| Working shifts can be extremely disruptive to family life. | Los turnos de trabajo pueden ser sumamente perjudiciales para la vida familiar. |
| However, after a while the blame shifts to the victim. | Sin embargo, luego de cierto tiempo, la culpa es de la víctima. |
| If the world s center of gravity shifts to Asia, however, Americans will be woefully unprepared. | Para lo que no están preparados los estadounidenses es para un traslado del centro de gravedad del mundo a Asia. |
| LONDON Two big power shifts are occurring around the world today. | LONDRES En la actualidad, en el mundo se están produciendo dos grandes cambios de poder. |
| But the policy challenges associated with these demographic shifts are manageable. | Sin embargo, los desafíos para el diseño de políticas asociados con estos cambios demográficos son manejables. |
| Over time , shifts between direct finance ( through securities markets ) and indirect finance ( through the banking system ) may affect the transmission mechanism of monetary policy , as such shifts may change the euro area financial structure . | A lo largo del tiempo , los trasvases entre la financiación directa ( a través de los mercados de valores ) y la financiación indirecta ( a través del sistema bancario ) pueden afectar al mecanismo de transmisión de la política monetaria , ya que dichos trasvases pueden modificar la estructura financiera de la zona del euro . |
| The world is poised to undergo one of the most dramatic power shifts in human history. | El mundo se encamina a uno de los relevos de poder más dramáticos de la historia de la humanidad. |
| It is far too early to expect significant shifts in the major sources of aggregate demand. | Es demasiado pronto para esperar cambios significativos en las fuentes principales de demanda agregada. |
| The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified. | El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas. |
| The upward shifts reflect a stronger contribution from net exports in 2004 . | Las correcciones al alza reflejan la mayor contribución de las exportaciones netas en el 2004 . |
| What does it mean that these seemingly contradictory shifts are happening simultaneously? | Qué implica la simultaneidad de estos cambios aparentemente contradictorios? |
| Number of... | número de... |
| Even without crisis related imbalances, structural flexibility in all economies is necessary to adapt to the shifts caused by globalization and the labor saving and skill biased technological shifts associated with the rising value of digital capital. | Incluso sin los desequilibrios relacionados con la crisis, en todas las economías es necesaria la flexibilidad estructural para adaptarse a los cambios debidos a la mundialización y a los de carácter tecnológico que ahorran mano de obra, requieren conocimientos especializados y están relacionados con el aumento de valor del capital digital. |
| Historian and diplomat Joseph Nye gives us the 30,000 foot view of the shifts in power between China and the US, and the global implications as economic, political and soft power shifts and moves around the globe. | El historiador y diplomático Joseph Nye nos brinda una mirada amplia de los desplazamientos de poder entre China y Estados Unidos y de sus consecuencias a medida que los poderes económicos, políticos y blandos se desplazan y mueven por todo el mundo. |
| Maximum number of samples lower than minimum number. | El número máximo de muestras es menor que el número mínimo. |
| But multilateral communication of significant policy shifts would almost inevitably result in leaks and confidence damaging insider trading. | Pero la comunicación multilateral de los cambios significativos de políticas tendría como consecuencia casi inevitable nbsp las filtraciones y el tráfico de información privilegiada que daña la confianza. |
| These are major tectonic shifts in the structure of the global economy, and are fraught with potential dangers. | Estos son cambios tectónicos sustanciales en la estructura de la economía mundial y están plagados de peligros potenciales. |
| 50s, 60s, the mode of operation shifts more to the quest for wisdom and a search for legacy. | los 50, 60. el modo de operar cambia a la cuestión de sabiduría y la búsqueda de legado. |
| At the same time , shifts out of overnight deposits drove the annual growth rate of M1 down further in July . | Al mismo tiempo , los desplazamientos desde depósitos a la vista se han reflejado en un nuevo descenso de la tasa de crecimiento interanual de M1 registrado en julio . |
| 2.2 Number of remote branches of credit institutions Number of CIT companies | Cajeros automáticos de cuya gestión se encargan las entidades de crédito establecidas en el Estado miembro participante con independencia de quién los rellene . |
| Number of Opinion | Número de dictamen |
| Number of lines | Número de lineas |
| Number of bytes | Número de bytes |
| number of links | número de enlaces |
| Number of operations | Número de operaciones |
| Number of Occurrences | Número de operaciones |
| Number of Operations | Número de operaciones |
| Number of terms | Número de términos |
| Number of players | Número de jugadores |
| Number of hunks | Número de bloques |
| Number of differences | Número de diferencias |
| Number of lines | Número de líneas |
| Number of waves | Número de ondas |
Related searches : Shifts Of Operation - Shifts Of Power - Amount Of Shifts - Shifts Of Market - Swap Shifts - Long Shifts - Sector Shifts - Two Shifts - Shifts Away - Multiple Shifts - Three Shifts - Shifts Out - Shifts Towards - Geopolitical Shifts
