Traducción de "number of policy" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Channels of monetary policy transmission The preceding section outlined in general terms the impact of monetary policy on a number of key macroeconomic variables . | El proceso de transmisión En la sección anterior se ha esbozado , en términos generales , el impacto de la política monetaria sobre algunas variables macroeconómicas fundamentales . |
| This progress towards price stability reflects a number of important policy choices , including a shift in the orientation of monetary policy towards the primary objective of price stability . | Este avance hacia la estabilidad de precios es consecuencia de una serie de decisiones importantes en materia de política económica , incluido un cambio en la orientación de la política monetaria para tratar de alcanzar el objetivo primordial de la estabilidad de precios . |
| At the present time, Mr President, there are a fair number of unknowns in international fisheries policy. | Respecto a la enmienda propuesta en el informe de la Subcomisión de Pesca, desearía recordar que, tal como la Comisión ya señaló en ocasión de los debates celebrados en el pleno sobre los Acuerdos con Sierra Leona y Cabo Verde, la Comisión puede brindar per fectamente al Parlamento Europeo las informaciones pedidas. |
| Moreover , the Eurosystem agreed on a number of policy positions on the EU accession process ( see Box 10 ) . | Los doce países que negocian actualmente su adhesión a la UE son Bulgaria , Chipre , la República Checa , Estonia , Hungría , Letonia , Lituania , Malta , Polonia , Rumania , Eslovaquia y Eslovenia . |
| Moreover , economic policies will become subject to a number of multilateral surveillance procedures within the EU policy framework . | Por otro lado , las políticas económicas quedan sujetas a una serie de procedimientos de vigilancia multilaterales en el marco de la UE . |
| It will allow insights into households economic behaviour that are of relevance to a number of policy areas of the Eurosystem . | La encuesta permitirá comprender mejor el comportamiento económico de los hogares , relevante para diversas áreas de política económica del Eurosistema . |
| By setting interest rates , monetary policy influences the economy , and ultimately the price level , in a number of ways . | Al fijar los tipos de interés , la política monetaria incide de varias maneras en la economía y , en última instancia , en el nivel de precios . |
| At European Union level, successful reconciliation of work and private life is particularly relevant to a number of key policy objectives. | A escala de la Unión Europea, una buena conciliación del trabajo y la vida privada es de gran importancia para varios objetivos políticos clave. |
| That is a significant number, which suggests that there is a case for policy action. | Es una cifra importante que da motivos para la intervención pública. |
| Characteristics of a successful monetary policy Owing to the lags in the transmission process , changes in monetary policy today will only affect the price level after a number of quarters or even years . | Características de una política monetaria acertada Debido a los desfases en el proceso de transmisión , los cambios de política monetaria que se produzcan hoy solo afectarán al nivel de precios una vez transcurridos varios trimestres o incluso varios años . |
| In recent years , a number of elements of the ECB 's strategy have been included in the monetary policy frameworks of other central banks . | En los últimos años , otros bancos centrales han incluido algunos elementos de la estrategia del BCE en sus marcos de política monetaria . |
| During criteria in order to be eligible for use in the same period , the usual number of Eurosystem monetary policy operations . | Durante el mismo período , entre 2000 y evitar que el Eurosistema incurra en pérdidas , 3000 entidades participaron habitualmente en las garantizar el trato equitativo de las entidades de operaciones de financiación a plazo más largo . |
| The process of disinflation after 1996 reflects a number of important policy choices , most notably the orientation of monetary policy towards the achievement of price stability , which is the primary objective enshrined in the central bank law . | El proceso de desinflación observado después de 1996 es consecuencia de una serie de importantes decisiones de política económica , muy especialmente la relativa a la orientación de la política monetaria hacia el logro de la estabilidad de precios , objetivo prioritario de la ley del banco central . |
| The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified. | El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas. |
| As the Presidency Conclusions of the Cologne European Council state, the coordination of economic policy requires a macro economic dialogue between a number of players. | Tal como se afirma en las Conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Colonia, la coordinación de la política económica requiere un diálogo macroeconómico entre diversos interlocutores. |
| The text includes a number of questions , the answers to which would be of interest to the Eurosystem in revising its collateral framework policy . | En esta consulta se incluyen una serie de preguntas cuyas respuestas son de interés para el Eurosistema en la revisión de su política de activos de garantía . |
| Their main argument was that the shortcomings of EU level democratic practices required the German Bundestag to retain a substantial number of policy competences. | Su argumento principal fue el de que las deficiencias de los procedimientos democráticos en el nivel de la UE requerían que el Bundestag alemán conservara un número importante de competencias normativas. |
| process ( see Section 4.3 ) , changes in monetary policy today will only affect the price level after a number of quarters or years . | process ( see Section 4.3 ) , changes in monetary policy today will only affect the price level after a number of quarters or years . |
| An example of this policy orientation is its role in the evaluation of the ECB 's monetary policy strategy , where a number of background studies served as input to the Governing Council 's evaluation ( see Box 1 ) . | Un ejemplo de esta orientación es el papel desempeñado por la investigación en la evaluación de la estrategia de política monetaria seguida por el BCE , para la que el Consejo de Gobierno ha utilizado distintos estudios realizados ( véase recuadro 1 ) . |
| Number of... | número de... |
| Sarkozy has called free trade a policy of naiveté, and wants to take a number of steps that would stand in the way of economic globalization. | Sarkozy ha llamado al libre comercio quot una política de la ingenuidad quot y quiere emprender una serie de pasos que obstaculizarían el camino de la globalización económica. |
| We have therefore supported a number of amendments removing the defence policy aspect from the Martin Report and the planned council of defence ministers altogether. | Finalmente, apoyamos la introducción de la figura del defensor del pueblo para los asuntos de la CEE y la propuesta del derecho a la información sobre el funcionamiento de la Administración. nistración. |
| Assessment of policy response and policy implications | Evaluación de la acción política y de sus consecuencias |
| National accounts data are used for a number of policies , notably the Lisbon agenda and monetary policy , and for short term economic analysis . | Los datos de las cuentas nacionales se utilizan en diversas políticas , entre las que destacan la estrategia de Lisboa y la política monetaria , así como en la elaboración del análisis económico a corto plazo . |
| Assessment of policy options and choice of policy option | Evaluación de las opciones y selección de la estrategia |
| Maximum number of samples lower than minimum number. | El número máximo de muestras es menor que el número mínimo. |
| The economic and monetary constitution embedded in the Maastricht Treaty defines the EU 's economic policy framework , which incorporates the main policy goals as well as a number of fundamental principles for good economic governance . | La constitución económica y monetaria recogida en el Tratado de Maastricht define el marco de la política económica de la UE , que incorpora los objetivos prioritarios de política , además de diversos principios fundamentales de la buena gestión económica . |
| 2.2 Number of remote branches of credit institutions Number of CIT companies | Cajeros automáticos de cuya gestión se encargan las entidades de crédito establecidas en el Estado miembro participante con independencia de quién los rellene . |
| As regards fiscal policy , the Governing Council notes with concern the pressures emerging in a number of countries to relax previous fiscal consolidation targets . | En cuanto a la política fiscal , el Consejo de Gobierno advierte con preocupación las presiones que están surgiendo en algunos países tendentes a la relajación de los objetivos de saneamiento presupuestario previamente acordados . |
| That is why the Committee on Social Affairs has adopted a certain number of principles for their benefit which should inspire a suitable policy. | El estudio que a este respecto ha pedido el Parlamento Europeo estará listo para finales de este mes. |
| At EU level health inequalities have received higher policy priority and there are a number of EU policies which are having a positive impact. | A nivel de la UE, se ha concedido una mayor prioridad política a las desigualdades en salud y existe una serie de políticas de la UE que están teniendo un efecto positivo. |
| Number of Opinion | Número de dictamen |
| Number of lines | Número de lineas |
| Number of bytes | Número de bytes |
| number of links | número de enlaces |
| Number of operations | Número de operaciones |
| Number of Occurrences | Número de operaciones |
| Number of Operations | Número de operaciones |
| Number of terms | Número de términos |
| Number of players | Número de jugadores |
| Number of hunks | Número de bloques |
| Number of differences | Número de diferencias |
| Number of lines | Número de líneas |
| Number of waves | Número de ondas |
| Number of photos | Número de fotos |
Related searches : Policy Number - Insurance Policy Number - Number Of - Policy Of Excellence - Development Of Policy - State Of Policy - Means Of Policy - Impact Of Policy - Tightening Of Policy - Policy Of Force - Review Of Policy - Transmission Of Policy - Stance Of Policy - Delivery Of Policy
