Traducción de "number of outlets" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Number - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It is probable the larger number credited to her in Afghan outlets and the Daily Mail refers to the total number of militants that died in the shootout as a whole. | Es probable que el mayor número atribuido a ella en los medios afganos y el Daily Mail se refiera al número total de militantes que murieron en el tiroteo. |
| During his honeymoon in Japan, he was criticised by a number of state run media outlets in China and labelled a pro Japanese traitor . | Algunos medios de comunicación estatales le criticaron etiquetándole de traidor a favor de los japoneses , durante su luna de miel en Japón. |
| There are also several shopping outlets. | También hay varias salidas de compras. |
| Other outlets mentioned four deceased children. | Otros medios hablan de cuatro niños muertos. |
| John La Grou plugs smart power outlets | John La Grou conecta tomas de corriente inteligentes |
| Meanwhile, several media outlets spread the news. | Mientras tanto, la historia trascendió y varios medios se hicieron eco de la noticia. |
| Before the smoke cleared from Tuesday s unsuccessful launch of the Antares cargo rocket in Virginia, a number of Russian media outlets, nationalist bloggers, and regular RuNet users were beaming with national pride. | Antes de que se disipara por completo el humo del fracasado lanzamiento del cohete de carga Antares el 28 de octubre en Virginia, una gran cantidad de medios rusos, blogueros nacionalistas y usuarios habituales de RuNet estaban radiantes de orgullo nacional. |
| A handful of media outlets have also found their way to the registry. | Otros medios de comunicación encontraron también su forma de registrarse. |
| That was cool because then I had retail outlets. | Eso fue genial, porque luego tuve puntos de venta. |
| Most media outlets have ignored the story almost entirely. | La mayoría de los medios de comunicación han ignorado el caso casi completamente. |
| The Mexican state spends an enormous amount of money in payments to media outlets. | El estado mexicano gasta una cantidad descomunal de recursos anualmente en pago a medios de comunicación. |
| A number of pro Kremlin bloggers and Russian news outlets immediately shared this news as a smoking gun, claiming that what most in the West had dismissed as a conspiracy was now indisputable. | Varios bloggers proKremlin y medios de noticias rusos inmediatamente compartieron esta información como una prueba irrefutable, declarando que lo que la mayoría de Occidente había desestimado como una conspiración, ahora era indiscutible. |
| There are 10 billion electrical outlets in North America alone. | Hay 10 mil millones de enchufes tan solo en Norteamérica. |
| Christian Djazz advised international news outlets to take it easy | Christian Djazz le aconsejó a los canales de noticias internacionales que se lo tomaran con calma |
| The consequences for beef producers of not having these outlets available could have been devastating. | Estos acuerdos, señor Presidente, prácticamente garantizaban una salida para casi toda la producción de carne de vacuno. |
| Vinokurov is the owner of Slon.ru and TV Rain, two of Russia s most popular independent news outlets. | Vinokurov es el propietario de Slon.ru y de TV Rain, dos de las fuentes informativas independientes más populares de Rusia. |
| It's absurd. We have power outlets in every room of every building. We have running water. | Es absurdo. Tenemos enchufes eléctricos en cada habitación de cada edificio. Tenemos agua potable. |
| Puff articles selling the government's successes routinely appear in some of the world's biggest news outlets. | Artículos publicitarios con los éxitos del gobierno aparecen regularmente en algunos de los más importantes medios de comunicación del mundo. |
| The opposition media outlets and human rights advocacy initiatives briefly noted the news of her release. | Los medios de comunicación de la oposición y algunos sitios web de defensa de derechos humanos apenas tomaron nota de la noticia de su liberación. |
| So what did these international and supposedly professional media outlets get wrong? | Así que, cómo es que se equivocaron estos medios de comunicación internacionales y supuestamente profesionales? |
| The news made headlines in various media outlets, and Twitter users shared photos of the human chain | En Twitter, los usuarios también publicaron fotos de la cadena humana |
| You also had to prove that you owned retail outlets for the distribution of the imported product. | También tenías que probar que eras propietario de puntos de venta para la distribución del producto importado. |
| The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified. | El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas. |
| For each product , prices are collected from different outlets and in different regions . | Para cada producto se recogen los precios de distintos establecimientos y diferentes regiones . Por ejemplo , para el subíndice de precios de los libros , se tienen en cuenta los diferentes tipos de obras ( ficción , no BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE IAPC de alta calidad , un indicador de la estabilidad de precios |
| It uses media as a propaganda tool, driving what few independent outlets remain to the brink of extinction. | Usa los medios propios como herramienta de propaganda, y a los pocos independientes que quedan, los está empujando al borde de la extinción. |
| All through the summer of 1990, several news outlets published stories about the supposed Bill vs. Bart rivalry. | Aún en el verano de 1990, varios periódicos publicaron artículos acerca de la rivalidad Bill vs. Bart . |
| Panamanian social media outlets are full of numerous anecdotes, attacks, and accusations, but also gratitude, clarifications, and apologies. | En suma, los medios sociales panameños son una caja de resonancia con numerosas anécdotas, ataques y acusaciones, pero también agradecimientos, aclaratorias y disculpas. |
| The channel also connects with other community media outlets nearby and shares information of interest for alternative media. | El canal conecta también con otros medios comunitarios de áreas cercanas y comparte información de interés para grupos alternativos de comunicación. |
| The research caused quite a stir in Russia, where several major media outlets reported summaries of Alexander s findings. | La investigación causó un gran revuelo en Rusia, donde algunos medios de comunicación importantes difundieron una síntesis de los hallazgos de Alexander. |
| An accurate and independent measure of a journalist's effectiveness is simply now a must for the owners of media outlets. | Una medición precisa e independiente de la efectividad de los periodistas es ahora un deber muy sencillo para los dueños de medios de comunicación. |
| Number of... | número de... |
| Cheap money with limited investment outlets now risks fueling property bubbles and industrial overcapacity. | El dinero barato y la limitada capacidad para canalizar inversiones generan el riesgo de alimentar burbujas inmobiliarias y capacidad excedente en la industria. |
| Websites managed by traditional news outlets have also been known to have fabricated content. | Se sabe que los sitios web dirigidos por medios tradicionales también inventan contenidos. |
| Maximum number of samples lower than minimum number. | El número máximo de muestras es menor que el número mínimo. |
| Some of the media outlets that supported the probe have been closed down and taken over by the government. | Todo parece indicar que la corrupción es mayor y está más difundida que en Brasil, pero hoy son los funcionarios de la policía que lideraron la investigación por corrupción contra Erdoğan quienes están tras las rejas. Algunos medios de difusión que apoyaron la investigación fueron cerrados y apropiados por el gobierno. |
| At that time, state controlled media outlets routinely depicted social media as being bad for the health of society. | En aquel entonces, los medios de comunicación bajo control estatal representaban habitualmente a los medios sociales como perjudiciales para la salud de la sociedad . |
| 2.2 Number of remote branches of credit institutions Number of CIT companies | Cajeros automáticos de cuya gestión se encargan las entidades de crédito establecidas en el Estado miembro participante con independencia de quién los rellene . |
| (a) Assessment by users of the quality and volume of information disseminated regionally and internationally through the print and electronic media outlets. | a) Evaluación por los usuarios de la calidad y el volumen de la información difundida a nivel regional e internacional a través de los medios de comunicación impresos y electrónicos |
| The next day, dozens of official mainland media outlets republished an article titled See Through the Pro Japanese Traitor Face of Biantailajiao . | Al día siguiente, decenas de medios de comunicación oficiales volvían a publicar el artículo El rostro del traidor pro Japón Biantailajiao . |
| This strategy is also consistent with the wish of the traffickers (most of whom are Colombian) to develop new outlets in Europe. | De la misma forma, esta estrategia corresponde a la voluntad de los traficantes, (la mayo ría de origen colombiano), de desarrollar en Europa nuevos mercados. |
| Kurdish media outlets are abuzz with a photograph of a Peshmerga woman, sitting beside an automatic weapon, breastfeeding her child. | Los medios de comunicación kurdos están alborotados con la fotografía de una mujer peshmerga sentada al lado de un arma automática y amamantando a su hijo. |
| News of her arrest, ordered by the Sabail District Court, was reported by outlets around the world on December 5. | Las noticias de su arresto, ordenado por la Corte del Distrito de Sabail, aparecieron en medios de todo el mundo el 5 de diciembre. |
| Before the Aviation Safety Council confirmed the cause of the accident, all major media outlets vied to idolize the pilots. | Antes de que el Consejo de Seguridad Aérea confirmara la causa del accidente, todos los principales medios de comunicación se apresuraron en idolatrar a los pilotos. |
| Number of Opinion | Número de dictamen |
| Number of lines | Número de lineas |
Related searches : Multiple Outlets - Fewer Outlets - Beverage Outlets - New Outlets - Mobile Outlets - Large Outlets - Top Media Outlets - Key Media Outlets - Major News Outlets - Social Media Outlets - Inlets And Outlets - Major Media Outlets - Retail Food Outlets - Online News Outlets