Traducción de "number of establishments" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Number - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| promoting cooperation between educational establishments | promover la cooperación entre los centros docentes |
| In addition, HP covers the formation of the personnel of the establishments. | Además, HP cubre la formación del personal de los establecimientos. |
| He destroyed all the establishments of the Pharaoh and his people. | Y destruimos lo que Faraón y su pueblo habían hecho y lo que habían construido. |
| Proof The number of taxed establishments, like the sums paid, have fallen between 2007 and 2011, from 59 000 to 46 000 structures (and from 606 to 480 million Euros). | La prueba el número de establecimiento sometidos a esta aportación , al igual que las cuantías desembolsadas, han disminuido entre 2007 y 2011, pasando de 59.000 a 46.000 estructuras (y de 606 a 480 millones de euros). |
| Coming from the top technical educational establishments, they have a mechanistic interpretation of psychology. | Como provienen de las grandes escuelas de ingenieros, interpretan la psicología de manera mecanicista. |
| In the meantime, both party establishments have reason to be nervous. | Mientras tanto, ambos establishments partidarios tienen motivos para estar nerviosos. |
| stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms | estimular la cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza o de formación profesional y empresas |
| In 2009, the militants of Boko Haram showed themselves particularly active, multiplying attacks on police establishments. | En 2009, los militantes de Boko Haram estuvieron especialmente activos y se multiplicaron los ataques contra las comisarías. |
| All reserve holdings of these establishments count together towards fulfilment of the institution 's total reserve requirement in that Member State . | Todas las cuentas de reservas de estos establecimientos computarán conjuntamente para el cumplimiento de las exigencias totales de reservas de dicha entidad en ese Estado miembro . |
| In a poll made in diverse centric establishments one can see the collapse of reservations for the night of the 17th. | En un sondeo en diversos establecimientos céntricos se constata el colapso de peticiones para la noche del 17. |
| The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified. | El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas. |
| In the same year the Company had approximately 6,000 employees in various establishments including France, Portugal and Russia. | En ese mismo año la Compañía ya cuenta con aproximadamente 6.000 empleados distribuidos en distintas oficinas, incluyendo en Francia, Portugal y Rusia. |
| It does not require all establishments which provide education or vocational and continuing training, in particular private ones, to be free of charge. | No impone que todos los centros, incluidos los centros de formación profesional y de formación permanente, y en particular los privados, que dispensen dicha enseñanza sean gratuitos. |
| Number of... | número de... |
| According to the ministry of employment, only 59 of establishments employing between 20 and 49 handicapped persons, versus 82 of companies employing between 100 and 199 persons. | Según el Ministerio de Trabajo, tan solo el 59 de las sociedades que poseen entre 20 y 49 trabajadores cuenta con empleados discapacitados en su plantilla, frente al 82 de las empresas de entre 100 y 199 trabajadores. |
| Maximum number of samples lower than minimum number. | El número máximo de muestras es menor que el número mínimo. |
| All these establishments reserve holdings count together towards compliance with the institution 's total reserve requirement in that Member State . | Las reservas mantenidas por todos estos establecimientos contarán conjuntamente para el cumplimiento de las exigencias totales de reservas de la entidad en ese Estado miembro . |
| 2.2 Number of remote branches of credit institutions Number of CIT companies | Cajeros automáticos de cuya gestión se encargan las entidades de crédito establecidas en el Estado miembro participante con independencia de quién los rellene . |
| The North American group has prepared a plan to open 200 points of sale in Europe in 2013, strategy which includes the 20 Spanish establishments. | El grupo norteamericano ha preparado un plan para ubicar 200 puntos de venta de marca en Europa en 2013, estrategia que incluye los 20 establecimientos españoles. |
| Numerous German establishments of village took on Romanian or Turkish Tatar origins, such as Albota (white horse), Basyrjamka (salt hole) Kurudschika (drying), and Sarata (salty). | Numerosos establecimientos alemanes tomaron nombres de origen rumano u turco tártaro, como Albota (caballo blanco), Basyrjamka (mina de sal), Kurudschika (secano) y Sarata (salado). |
| Number of Opinion | Número de dictamen |
| Number of lines | Número de lineas |
| Number of bytes | Número de bytes |
| number of links | número de enlaces |
| Number of operations | Número de operaciones |
| Number of Occurrences | Número de operaciones |
| Number of Operations | Número de operaciones |
| Number of terms | Número de términos |
| Number of players | Número de jugadores |
| Number of hunks | Número de bloques |
| Number of differences | Número de diferencias |
| Number of lines | Número de líneas |
| Number of waves | Número de ondas |
| Number of photos | Número de fotos |
| Number of cols | Número de columnas |
| Number of groups | Número de grupos |
| Number of operations | Número de operacionesNoun, how frequently something occurs |
| Number of occurrences | Número de ocurrencias |
| Number of occurrences | Número de ocurrencias |
| Number of times | Número de veces |
| Number of Players | Número de Jugadores |
| Number of subdirectories | Número de subdirectorios |
| Number of Days | Número de días |
| Number of Fish | Número de peces |
| Number of bees | Número de abejas |
Related searches : Food Establishments - Accommodation Establishments - Domestic Establishments - Catering Establishments - Entertainment Establishments - Fine Dining Establishments - Food Service Establishments - Law Enforcement Establishments - Number Of - A Number Of - Number Of Inventory - Number Of Blocks - Number Of Facilities - Number Of Lags
