Traducción de "nuclear waste storage" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Nuclear - translation : Storage - translation : Waste - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Joint motion for a resolution ' on the transport of nuclear waste by ferry and the storage and processing of nuclear waste at Dounreay | Soñé que una flotilla de naves de guerra, pero también de |
| PRESIDENT. The next item is the Commission statement on the transport of nuclear waste and the storage of processing of processing of nuclear waste at Dounreay. | Quisiera subrayar, de todas formas, que la experiencia plurianual en el campo del transporte de sustancias nucleares altamente radiactivas es tranquilizadora aun cuando se han producido incidentes, se ha podido comprobar el alto grado de integridad de los contenedores empleados. |
| This is a nuclear waste storage and encapsulation facility at Hanford site in Washington State, where there are over 1,900 stainless steel capsules containing nuclear waste submerged in water. | Este es un almacén de encapsulamiento de desechos nucleares. en Hanford, en el estado de Washington, donde hay más de mil novecientas cápsulas de acero inoxidable con desechos nucleares sumergidas en el agua. |
| Because Taiwan Power Company did not find a suitable place for the final storage site of the nuclear waste, the residents of New Taipei City are worried that their homeland might become the final storage site of the nuclear waste if their government approves the dry spent fuel storage. | Dado que la compañía Taiwan Power no halló un lugar adecuado para el almacenamiento final de los residuos nucleares, a los residentes de la Nueva Ciudad de Taipei les preocupa que su patria se acabe convirtiendo en el almacén de dichos residuos si el gobierno aprueba el almacenamiento en seco del combustible gastado. |
| It refers to Spent Fuel not Nuclear Waste. | Se refiere a Combustible Consumido y no a Desechos Nucleares. |
| So, between coal and nuclear, compare their waste products. | Así que comparemos los desechos del carbón y de la energía nuclear. |
| 2011 3 31 Taiwan Nuclear Waste on Orchid Island | 2011 04 03 Taiwán Desechos nucleares en la Isla Orquídea |
| SELIGMAN (ED). Is the Commissioner aware that in Great Britain there is a move towards the storage and non processing of nuclear waste, in other words, to storing it on the surface. | Comisión constituyen un todo, por lo que no podemos aceptar ninguna otra medida complementaria. |
| Ships are constantly travelling from Ostend to Dover carrying nuclear waste. | Porque hay buques que navegan permanentemente desde Ostende a Dover cargados de residuos nucleares. |
| I must say, Mr President, that I would like to hear the Commission comment on whether that directive has ever been implemented where the removal, transport, processing and storage of nuclear waste is concerned. | Señor Pre sidente, me gustaría saber si la Comisión puede explicamos si esa directiva se ha cumplido alguna vez en lo que se refiere a la extracción, transporte, elaboración y almacenamiento de desechos nucleares. |
| That is why the third framework programme also envisages major development in research into the underground storage of radioactive waste. | La Comisión toma nota de la propuesta del Parlamento y velará por que las demandas que lleguen con algún retraso sean examinadas con benevolencia. |
| As with a number of industries nuclear power generation gives rise to significant hazardous waste. | Como sucede con una serie de industrias, la generación de energía nuclear ocasiona importantes residuos peligrosos. |
| We are suspicious for one very simple reason because for the final recipient, the storage of highly radioactive waste poses problems that are practically insoluble where the waste is stored in geological deposits. | Debemos vincular sistemáticamente el desa rrollo económico, la ayuda al desarrollo, a medidas medioambientales. |
| Storage | AlmacenamientoComment |
| nuclear safety (strengthening the effectiveness and competence of nuclear safety authorities and their technical support organisations as well as public radioactive waste management agencies) | seguridad nuclear (refuerzo de la eficacia y competencia de las autoridades responsables de la seguridad nuclear y de sus organizaciones de apoyo técnico, así como de los organismos públicos de gestión de los residuos radiactivos) |
| Paragraph Β makes the same mistake Nuclear Waste and Spent Fuel are two completely different things. | El párrafo Β comete el mismo error Desechqs Nucleares y Combustible Consumido son dos cosas completamente distintas. |
| What conclusions would the Commission draw from the third conference on the treatment and disposal of radioactive waste, which has just been held in Luxembourg, particularly as regards the underground storage of radioactive waste? | Hay medios que no se utilizan, es cierto, por lo que, si se considera la conveniencia de reasignarlos con otros fines, procuraré que se consagren a nuestras iniciativas, ya que tengo el convencimiento de que la Comunidad no puede prescindir de tales recursos humanos. |
| I wish finally to turn to the problem of the final storage of waste remaining after reprocessing or of irradiated fuel if not reprocessed. | Quisiera considerar, por último, el problema del almacenamiento definitivo de las escorias residuales tras la reelaboración o del com bustible irradiado si no se procede a ésta. |
| Storage capacity | Capacidad de almacenamiento |
| Storage type | Tipo de almacenamiento |
| Storage Settings | Configuración del almacenamiento |
| Storage Directory | Carpeta de almacenamiento |
| Storage Directory | Carpeta de almacenamiento |
| Mass Storage | Almacenamiento masivo |
| Removable Storage | Almacenamiento extraíble |
| Storage Access | Acceso de almacenamiento |
| Storage Drive | Dispositivo de almacenamiento |
| Storage Volume | Volumen de almacenamiento |
| Storage Access | Acceso de almacenamientoStorage Drive device type |
| Storage Drive | Unidad de almacenamientoOptical Drive device type |
| Storage Volume | Volumen de almacenamientoOptical Disc device type |
| Configure Storage | Configurar almacenamientoName |
| Storage Size | Tamaño de almacenamiento |
| Storage Size | Tamaño de almacenamientocollection size |
| Storage Devices | Dispositivos de almacenamientoComment |
| Internal Storage | Almacenamiento internoStencils |
| Network Storage | Red AlmacenamientoStencils |
| KOffice Storage | Almacenamiento de KOffice |
| Password Storage | Almacenamiento de contraseñas |
| Storage location | Ubicación de almacenamiento |
| Local Storage | Almacenamiento localName |
| Local Storage | Almacenamiento local |
| Local storage | Almacenamiento local |
| In fact the Commission excludes nuclear waste and rejects a system of obligatory insurance under current market conditions. | No puede ser de interés para el mercado interior y la política de competencia que exista tan |
| Tropical forests radioactive waste. As far as German anxiety over storage is concerned, I wish briefly to draw the European Parliament's attention to the following. | Bosques tropicales extendida desconfianza entre la población, y éste es el problema al que la investigación y la aplicación de tecnologías adecuadas ha tenido que enfrentarse hasta ahora. |
Related searches : Nuclear Waste - Waste Storage - Nuclear Waste Treatment - Nuclear Waste Repository - Nuclear Waste Management - Nuclear Waste Disposal - Nuclear Waste Facility - Storage Of Waste - Waste Storage Facility - Hazardous Waste Storage - Waste Storage Area
