Traducción de "nuclear power station" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Nuclear - translation :

Power - translation :

Station - translation :

Palabras clave : Nuclear Anfibio Acorazado Planos Planta Potencia Electricidad Eléctrica Poderes Fuente Emisora Estación Trenes Autobuses Central

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It was the third nuclear power station in the Soviet Union of the RBMK type (after Leningrad and Kursk), and the first ever nuclear power plant on Ukrainian soil.	Fue la tercera central nuclear en la Unión Soviética del tipo de RBMK en el mundo (después de las Leningrado y Kursk), y la primera planta de energía atómica en suelo ucraniano.
Thank you power station.	Gracias estación de energía.
We have Babcock Power which had a contract for a power station.	Ahora los kuwaitíes son expulsados de su patria y, a menudo, son torturados o asesinados.
The other reactor, unit one at the South Ukraine Nuclear Power Station, remains in operation, though all indications suggest that it should be retired.	El otro reactor, una unidad localizada en la Central Nuclear del Sur de Ucrania, permanece en funcionamiento, a pesar de que todos los indicios sugieren que la unidad debería ser retirada.
The country even halted the operation of a fourth nuclear power plant, after a clash between anti nuclear protesters and riot police in front of the Taipei Train Station on April 28, 2014.	Incluso se detuvo el funcionamiento de una cuarta central nuclear tras un enfrentamiento entre manifestantes antinucleares y la policía antidisturbios en frente de la estación de tren de Taipei el 28 de abril de 2014.
Nuclear power plants don't appeal to everybody.	Las plantas de energía nuclear no atraen a todo el mundo.
The 120MW Rangipo power station is 230 m below ground.	La central eléctrica de 120MW de Rangipo está a 230 m bajo tierra.
Taksim metro station, closed due to power cut on March 31.	Estación de metro de Taksim, cerrada debido al apagón del 31 de marzo.
Nuclear power is stymied by the new laws.	La energia nuclear es obstaculizada por las nuevas leyes.
China is building nuclear power stations. Everybody is.	China está haciendo estaciones nucleares. Todos lo están haciendo.
Japan Citizens Respond to New Nuclear Power Policies	Japón Los ciudadanos responden a las nuevas políticas de energía nuclear
Fukushima Daiichi nuclear power complex in March 2011.	Central nuclear Fukushima Daiichi, marzo de 2011.
Protecting nuclear material is not just an issue for countries that use nuclear power.	La protección de los materiales nucleares no es sólo asunto de los países que usan este tipo de energía.
Here are two examples The first is the Chernobyl disaster in 1980s, when hundreds of thousands of people within a 30km radium of the nuclear power station were evacuated.	Mencionemos dos ejemplos. El primero es el desastre de Chernóbil de la década de 1980, cuando se evacuó a los cientos de miles de personas que se encontraban en un radio de 30 kilómetros de la planta de energía nuclear.
(i) Use of nuclear power sources in outer space	i) Utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre
55 171. Closure of the Chernobyl nuclear power plant	55 171. Clausura de la central nuclear de Chernobyl
(ii) Use of nuclear power sources in outer space	ii) Utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre
PROVISIONS ON THE IGNALINA NUCLEAR POWER PLANT IN LITHUANIA	DISPOSICIONES RELATIVAS A LA CENTRAL NUCLEAR DE IGNALINA EN LITUANIA
for the decommissioning of the Ignalina nuclear power plant	para el desmantelamiento de la central nuclear de Ignalina,
Declaration on the Ignalina nuclear power plant in Lithuania	Declaración relativa a la central nuclear de Ignalina en Lituania
Declaration on the Ignalina Nuclear Power Plant in Lithuania	Declaración relativa a la central nuclear de Ignalina en Lituania
Uranium is used in the production of nuclear power.	El uranio se utiliza en la producción de energía nuclear.
We are living in the age of nuclear power.	Nosotros estamos viviendo en la era de la energía nuclear.
And in 1945, we were the only nuclear power.	Y en 1945, éramos la única potencia nuclear.
Protesters in Taiwan Rally Against Nuclear Power Global Voices	Protestas en Taiwán contra la energía nuclear
Iraq is still the largest military force, equipped with chemical weapons and, in a few years' time, nuclear weapons, because if Israel had not bombed the Iraqi nuclear power station in 1981, an action which we, moreover, generally condemned at the time, Iraq would undoubtedly have nuclear weapons now.	Irak continúa siendo la mayor potencia bélica equipada con armas químicas y, dentro de algunos años, armas nucleares, porque sin el bombardeo Israeli de la central nuclear iraquí en 1981 que, por cierto, en su día fue condenado con bastante unanimidad , Irak sin duda dispondría ahora ya de armas nucleares.
The two teams debated on the issue of nuclear power.	Los dos equipos debatieron sobre el tema de la energía nuclear.
The two teams debated on the issue of nuclear power.	Ambos equipos discutieron acerca de la energía nuclear.
France has 58 nuclear reactors distributed throughout 19 power plants.	Francia tiene 58 reactores nucleares distribuidos en 19 centrales.
No nuclear power plants are operating at the moment, right?	No hay plantas nucleares funcionando verdad?
The result of the earthquake, tsunami, nuclear accident and nationwide nuclear power plant shutdown was immediate power shortages, followed by the launch of nationwide power saving campaign that extended to schools and office buildings.	El resultado del terremoto, el tsunami, el accidente nuclear y el apagado de las plantas nucleares en todo el país fue una escasez eléctrica inmediata, seguida por el lanzamiento de una campaña nacional de ahorro energético que se extendió a escuelas y edificios de oficinas.
2011 3 16 Taiwan Country's Nuclear Power Plants Are High Risk	2011 03 20 Taiwán Las centrales nucleares del país son de alto riesgo
According to Taiwan's existing schedule, its first nuclear power plant, launched in 1978, will be decommissioned in 2018, while the second nuclear power plant will operate until 2021.	Según el programa existente en Taiwán, en 2018 se desmantelará la primera central nuclear (puesta en marcha en 1978), mientras que la segunda funcionará hasta 2021.
That's roughly a third more nuclear power than all of France creates.	Eso es apróximadamente un tercio más de la energía nuclear que crea toda Francia.
This amount would be double that currently produced by nuclear power stations.	Esta cantidad sería el doble de la producida actualmente por las centrales nucleares.
Drones Flying Over Nuclear Power Stations in France Raise Concerns Global Voices	Drones sobrevuelan centrales nucleares en Francia generando preocupación
The Queenston Chippawa power station (now Sir Adam Beck Hydroelectric Power Stations), which he helped to create, was renamed after him in 1950.	La central eléctrica de Queenston Chippawa (ahora central hidroeléctricos sir Adam Beck), que él ayudo a crear, fue renombrada en 1950.
Israel, the Middle East s only nuclear power, wants to retain its strategic monopoly.	Israel, la única potencia nuclear de Oriente Medio, quiere conservar su monopolio estratégico.
We treat biotechnology with the same scrutiny we apply to nuclear power plants.	Tratamos a la biotecnología con el mismo escrutinio que aplicamos a las plantas nucleares.
And for a few years, we were the only nuclear power on Earth.	Y, durante unos pocos años, éramos la única potencia nuclear de la Tierra.
Iwaki was also affected by the nuclear disaster at the Fukushima power plant.	Iwaki también sufrió las consecuencias del desastre de la central nuclear de Fukushima.
The Tokaanu power station is connected to Lake Rotoaira via a six kilometre tunnel through Mount Tihia.	La central eléctrica de Tokaanu está conectada al lago Rotoaira mediante seis kilómetros de túnel a través del Monte Tihia.
Not only has the number of nuclear states increased, but the so called nuclear renaissance the revival of nuclear power, owing to rising oil prices and environmental concerns has put nuclear technologies into growing use.	No solo ha aumentado el número de Estados con capacidad nuclear, sino que nbsp la llamada renaissance nuclear el renacimiento de la energía nuclear debido a los crecientes precios del petróleo y las preocupaciones por el medio ambiente ha hecho que las tecnologías nucleares se usen cada vez más.
In order to turn off the light in one apartment, you don t need to destroy the power station!	Para apagar la luz de un departamento, no necesitan destruir la central eléctrica!
Following the earthquake and tsunami, the Fukushima Daiichi nuclear power complex lost power and the ability to cool fuel in the reactors.	Tras el terremoto y el tsunami, el complejo nuclear Fukushima Daiichi se quedó sin electricidad y, por tanto, sin la posibilidad de enfriar el combustible de los reactores.

Display this page in English