Traducción de "now living" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Living - translation :

Palabras clave : Viviente Ganarse Vivía Vivos Viven

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Where are you living now?	Dónde vives ahora?
Where are you living now?	En dónde estás viviendo ahora?
Where are you living now?	Dónde vive usted ahora?
in which you are now living	en la que estás avecindado!
Tom is living with his uncle now.	Ahora Tom vive con su tío.
Her husband is now living in Tokyo.	Su marido vive en Tokio ahora.
Now they recruited these people to serve as living, breathing bots.	Ahora contrataban a esta gente para que sirvieran como bots humanos.
Now living in exile in the US, Rumi told Global Voices	Actualmente exiliado en los Estados Unidos, Rumi dijo a Global Voices
Now, this is what Tyrannosaurus rex looks like in my living room.	Y así se ve el Tiranosaurio rex en mi salón.
Since there were living men until now, there never was another Confucius.	Desde que los hombres viven hasta ahora, nunca ha vuelto a haber otro Confucio.
It's perhaps easier now than ever before to make a good living.	Quizás ahora sea más fácil que nunca ganar un buen sueldo,
Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces.	Mientras yo miraba a los seres vivientes, he aquí que había una rueda en la tierra, junto y al frente de cada uno de los cuatro seres vivientes
And so the Victorians were trying to live through and simultaneously invent a whole new scale of living this scale of living that we, you know, now call metropolitan living.	Y la sociedad Victoriana trataban de hacer sus vidas y al mismo tiempo inventar una nueva manera de vivir Esta manera de vivir que, como ustedes saben, llamamos sociedad urbana.
Years later, even now that I'm living in France, his words still resonate.	Años más tarde, incluso ahora que vivo en Francia, sus palabras todavía resuenan.
Nevertheless, there are still thousands of Egyptian Armenians living now in Egypt quietly.	No obstante, aún hay miles de armenios egipcios que viven tranquilamente en Egipto ahora.
She passed her A levels last year and is now living with her boyfriend.	Aprobó el año pasado selectividad y vive con su novio.
So now we're going into what we call the reading room sorry, living room.	Ahora estamos entrando a lo que llamamos la sala de lectura disculpen, la sala de estar.
They are now, my first cohort is all in college, earning a living wage.	Ahora, mi primer grupo ya está en la universidad y gana un salario.
Now as I saw the living creatures, behold, one wheel on the earth beside the living creatures, for each of the four faces of it.	Mientras yo miraba a los seres vivientes, he aquí que había una rueda en la tierra, junto y al frente de cada uno de los cuatro seres vivientes
And we get this wordscape, except now words are not assembled in my living room.	Obtenemos este paisaje expresivo sólo que ahora las palabras no se ensamblan en mi sala de estar.
But now I'm feeling really weird because I'm living what Sun Tzu said one week.	pero ahora me siento un poco raro, porque estoy viviendo lo que Sun Tzu dijo un día.
Actually, I come from Britain, but I've been living in Maldives for 26 years now.	Soy británico, pero vivo en Maldivas desde hace 26 años.
So we're now living in a post bureaucratic age, where genuine people power is possible.	Así que vivimos en una era post burocrática, donde es posible un genuino poder de la gente.
But as there was still a dire shortage of donor organs, the gift of life was then extended from living, related donors to now living, unrelated donors.	Pero como todavía había una gran escasez de donantes de órganos el don de la vida se extendió luego de donantes vivos, relacionados, a donantes vivos no relacionados.
Would it make you happy to live the life that you're now living for all eternity?	La vida que usted vive ahora, le gustaría vivir por toda la eternidad?
That's why a lot of our people are more or less living in Taiwan right now.	Por eso mucha de nuestra gente ahora casi vive en Taiwan.
Now there are groups of Tzetzals in the lowlands living with members of other indigenous groups.	Actualmente hay grupos tzeltal en las regiones planas conviviendo con otros grupos indígenas.
Banks must now produce living wills showing how they can be wound down without the authorities support.	Ahora los bancos deben presentar a las autoridades planes anticipados de quiebra ( testamentos vitales ) que permitan un cierre ordenado sin apoyo público.
Now, put yourself in the shoes, go back to the shoes of an Arab Muslim living in Iraq.	Ahora pónganse en los zapatos, otra vez en los zapatos de un árabe musulmán que vive en Irak.
Now I happen to make my living these days in television, so for me, that's a good thing.	ocurre que actualmente me gano la vida en la TV, así que para mí eso es algo bueno.
Now he is not the God of the dead, but of the living, for all are alive to him.	Pues Dios no es Dios de muertos, sino de vivos porque para él todos viven
And not surprisingly, given the human population growth, more than half of the human population is living in cities now.	Y evidentemente, dado el crecimiento de la población humana más de la mitad de la población humana vive ahora en ciudades.
Now, the other type of mantis shrimp is the smasher stomatopod, and these guys open up snails for a living.	El otro tipo de camarón mantis es el estomatópodo triturador y estos tipos abren caracoles como medio de vida.
Wherever he ends up living out his life, Akaev has now reached 70, a highly respected age among Kyrgyz people.	Donde quiera que termine viviendo, Akaev ya llegó a los 70 años, una edad altamente respetada entre los kirguisos.
They are living in happiness. They are living in their villas.	Viven felices. Viven en sus casas residenciales.
The photography collective archives this part of History that we are living in, the history of a mosaic nation that has lived in harmony for thousands of years, but that is now living difficult moments.	El colectivo de fotografía tiene como objetivo archivar esta parte de la historia que estamos viviendo, la historia de una nación que alberga un crisol de razas y culturas, que ha vivido en armonía durante miles de años, pero que ahora está viviendo momentos difíciles.
And we wouldn't now find ourselves trapped behind the silk curtain, living well in the United States but lost souls nonetheless.	Y ahora no nos encontraríamos atrapados tras esta cortina de seda, viviendo bien en los Estados Unidos pero, aún así, como almas solitarias.
Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, living in luxury every day.	Cierto hombre era rico, se vestía de púrpura y de lino fino, y hacía cada día banquete con esplendidez
We have received recent information that those hostages still in Kuwait City are now down to living on bread and flour.	Hemos recibido información reciente según la cual los rehenes que aún permanecen en la ciudad de Kuwait sobreviven actualmente a base de pan y harina.
Living is dangerous.	Es peligroso vivir.
Living isn't easy.	Vivir no es fácil.
It's about living.	Se trata de de vivir.
Living in the town is quite different from living in the country.	Vivir en la ciudad es bastante diferente que vivir en el campo.
Three quarters of the elderly will be living in what are now developing countries, and the majority of them will be women.	Tres cuartas partes de las personas de edad vivirán en lo que ahora son países en desarrollo y la mayoría de ellas serán mujeres.
This person on the right is actually living in an assisted living facility.	La persona de la derecha, en cambio, vive en un centro de asistencia.

Display this page in English