Traducción de "note that this" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Note that this comparison is case sensitive. | Nótese que esta comparación es sensible a mayúsculas y minúsculas. |
| Close this note | Cerrar esta nota |
| Please note that in this module all changes are immediately applied. | Tenga en cuenta que en este módulo todos los cambios se aplicarán inmediatamente. |
| Note that you can only do a subject author search at this level. | Observe que en este nivel sólo se pueden hacer búsquedas de artículos según su tema y o autor. |
| Note that the needle in this case can only be a single character. | Devuele la posición numérica de la última aparición de la aguja en el pajar. |
| Note that this theorem does not assume the existence of such an object. | Note que este teorema no asume la existencia de tal objeto. |
| Experimental mode, as described above in detail. Note that this option implies modify. | Modo experimental, ha sido descrito detalladamente antes. Observe que esta opción implica modify. |
| I even have a note there that this is exclusively a personal page. | Incluso tengo una nota ahí de que ésta es exclusivamente una página personal. |
| Note that this option has no effect on which user interface translations are installed. | Tenga en cuenta que esta opción no tiene efecto sobre el interfaz de usuario en el que se han instalado las traducciones. |
| Note that settings might only apply when you connect next time to this host. | Tener en cuenta que las configuraciones solo podrán aplicarse cuando se conecte de nuevo a este dominio. |
| Who do you think wrote this note? | Quién crees que escribió esta nota? |
| Check this option to draw note lines | Marque esta opción para dibujar líneas de notas |
| Check this option to draw note lines. | Marque esta opción para dibujar líneas de notas. |
| Check this option to show note lines. | Marque esta opción para mostrar líneas de notas. |
| Please take note of that. | Por favor, toma nota de esto. |
| Note that kdWarning, kdError and kdFatal always appear, they are NOT controlled by this setting. | Advierta que kdWarning, kdError y kdFatal siempre aparecen, ya que NO son controlados desde esta configuración. |
| Note that the configuration dialogue allows you to set a default value for this option. | Advierta que el diálogo de configuración le permite fijar una valor predeterminado para esta opción. |
| Note that the impetus for change has undergone a series of transformations in this community. | Nótese que el ímpetu por el cambio ha sometido a una serie de transformaciones a esta comunidad. |
| Note that kWarning, kError and kFatal always appear, they are NOT controlled by this setting. | TEnga en cuenta que kWarning, kError y kFatal siempre aparecen, ya que NO se controlan desde esta configuración. |
| And just after that a woman brought me this little bell, and I want to end on this note. | Y justo después de eso una mujer me dio esta campanita, y quiero terminar con esta nota. |
| Select the MimeTypes for this pattern. Please note that this will automatically edit the associated file extensions as well. | Seleccione los tipos MIME que desea para este patrón. Por favor, tenga en cuenta que esto también editará automáticamente las extensiones de archivo asociadas. |
| When you see Mary give her this note. | Cuando veas a María le das esta nota. |
| Note that pattern is case sensitive. | Observar que pattern distingue entre mayúsculas y minúsculas. |
| Please note that I am jealous! | Observa por favor que estoy envidioso! |
| I'll make a note of that. | Lo tomaré en cuenta. |
| This note summarizes some information that we hope to discuss at the meeting in San Francisco. | Esta nota resume algunos datos que esperamos debatir en la reunión de San Francisco. |
| Note that this will bring up the normal kde print dialog, which may require user interaction. | Tenga en cuenta que esto hará aparecer el diálogo de impresión habitual de kde , que requerirá interacción del usuario. |
| Searches for text in the main text box. Note that this only searches the current page. | Busca texto en la ventana de texto principal. Tenga en cuenta que sólo busca en la página actual. |
| This summer, however, Orbán struck an entirely different note. | Sin embargo, este verano Orbán dio una nota enteramente distinta. |
| Author's note Do you think this article is awesome? | Nota del autor Piensas que este artículo es fabuloso? |
| I ask the Council to take note of this. | EL PRESIDENTE. cerrado. |
| Note that you must have a Makefile. am in the current directory for this tool to work. | Observe que necesitará un archivo Makefile. am en su directorio actual para que el programa funcione. |
| I note that the Green Group did not request an amendment to the agenda on this point. | Digo esto en especial a mis colegas británicos. |
| Note that the maximum doesn't always exist. | Fíjese que el máximo no siempre existe. |
| Note that stencils cannot currently be rotated. | Tenga en cuenta que, por el momento, no puede rotar los patrones. |
| Click this menu item to set the desktop date and time formats. Note that this setting is shared between other desktop applications. | Pulse esta opción del menú para definir los formatos de fecha y de hora del escritorio. Tenga en cuenta que esta opción la comparten las demás aplicaciones del escritorio. |
| Select the MimeTypes you want for this file type. Please note that this will automatically edit the associated file extensions as well. | Seleccione los tipos MIME que desea para este tipo de archivo. Tenga en cuenta que esto también editará automáticamente las extensiones de archivo asociadas. |
| Note that the policies that you set using this control module will not apply to other web browsers such as Netscape . | Advierta que las políticas que establezca utilizando este módulo no se aplicarán a otros navegadores web, como Netscape . |
| Should this happen , the ECB will require an explanatory note . | Si esto ocurriera , el BCE solicitará una nota explicativa . |
| Please note that you will not see any text output generated from a program started in this manner! | Por favor, advierta que no verá ninguna salida de texto generada por un programa que se ejecute de este modo. |
| Please, note that this function will not work unless you have pspell .11.2 and aspell .32.5 or later. | Esta función no funcionará hasta que tengas pspell .11.2 y aspell .32.5 o superior. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) |
| Note that structures are deserialized into associative arrays. | Las estructuras son desserializadas en forma de arrays asociativos. |
| Please note that the video contains obscene language. | Téngase en cuenta que el vídeo contiene lenguaje obsceno. |
| Please note that it is not a good idea to ask questions which are already answered in this FAQ. | Por favor observe que no es una buena idea hacer preguntas que ya han sido contestadas en este FAQ. |
Related searches : Note That - That This - Pleas Note That - Takes Note That - Note However That - Note That Because - Pls Note That - Also Note That - Take Note That - Should Note That - But Note That - Further Note That - Note Also That - I Note That
