Traducción de "not yet reached" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Reached - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I have not yet learned whether he reached there or not.
Aún no he sabido si llegó o no.
Considering that such a comprehensive settlement to the Cyprus problem has not yet been reached
Reafirmando su compromiso respecto de un acuerdo global del problema de Chipre en consonancia con las correspondientes Resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, así como su decidido apoyo a los empeños del Secretario General de las Naciones Unidas a tal efecto
The point of true mutual understanding has not yet been reached between Japan and China.
El verdadero punto de entendimiento mutuo aún no ha sido alcanzado entre Japón y China.
And there is disturbing evidence that news of the crisis has not yet reached some economics departments.
Y existe perturbadora evidencia que indica que las noticias sobre la crisis no han llegado aún a ciertos departamentos de economía.
In developing countries that have not yet reached the technological frontier, the answer is almost certainly yes.
En los países en desarrollo que aún no han llegado a la frontera tecnológica, la respuesta es casi con toda seguridad que sí.
In fact, they deny what is beyond the limits of their knowledge, and whose explanation has not yet reached them.
Al contrario, han desmentido lo que no abarcan en su ciencia y aquello cuya interpretación aún no han recibido.
Yet they became divided only after knowledge had reached them from their own insolence.
No se dividieron, por rebeldía mutua, sino después de haber recibido la Ciencia.
I'm not done yet. I'm not done yet.
Aún no terminé. Aún no terminé.
pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed
perseguidos, pero no desamparados abatidos, pero no destruidos
Timeout reached, could not detect a handheld.
Alcanzado el límite temporal. No se pudo detectar ninguna agenda electrónica.
(General Security could not be reached for comment.)
(No se pudo obtener un comentario de Seguridad General.)
Not yet documented
Sin documentar todavía
Not yet documented
Todavía sin documentar.
Well not yet.
Bueno, aun no.
Not yet written
Aún no ha sido escrito
Not yet implemented
Aún no implementado
Not yet written
Pendiente de escribir.
Not yet implemented.
No implementado todavía
Not hit yet
Aún no alcanzado
not parsed yet
aún no analizadoFiles included into this file
Not parsed yet
Aún no analizado
not yet ported
Aún no soportado
Not implemented yet
No implementado
Not Practiced Yet
Todavía no practicado
Not answered yet
Sin contestar aún
Not Yet Generated
Todavía no generado
Not implemented yet.
No implementado todavía.
Not yet tested
No comprobado todavía
Not downloaded yet
Todavía no descargado
Not synchronized yet
No sincronizado aún
Not yet known
Desconocido
Not quite there yet.
Todavía no muy cerca.
KS No, not yet.
KS No, todavía no.
I'm not ready yet.
Aún no estoy listo.
We're not done yet!
Aún no hemos terminado!
It's not dinnertime yet.
Todavía no es la hora de la cena.
I'm not done yet.
Todavía no he acabado.
I'm not done yet.
Todavía no terminé.
We're not there yet.
Aún no estamos allí.
He's not home yet.
Aún no está en casa.
It's not yet working.
Todavía no funciona.
It's not done yet.
Todavía no se ha terminado.
I'm not married yet.
Todavía no estoy casado.
It's not lunchtime yet.
Aún no es la hora del almuerzo.
We're not open yet.
Aún no estamos abiertos.

 

Related searches : Not Reached - Not Yet - Yet Not - Was Not Reached - Have Not Reached - Has Not Reached - Is Not Reached - Target Not Reached - Not Quite Reached - Are Not Reached - Not Sold Yet - Not Yet Working - Not Yet Affected - Not Yet Over