Traducción de "not very different" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Different - translation :

Very - translation :

Palabras clave : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Amable Muchas Muchas Difícil

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yeah, it's very different no, it's not different.	Sí, es muy distinto. No, no es distinto.
Here are two very different walls, very different geometric pictures.	Aquí hay dos paredes muy diferentes, imágenes geométricas muy distintas.
I look very different.	Luzco muy diferente.
Four very different habitats might look similar, but they've got very different pollen signatures.	Cuatro hábitats diferentes pueden parecer similares pero tener diferentes firmas de polen.
Fortunately, Japanese and American analyses of Chinese trends are not very different.	Felizmente, Japón y Estados Unidos interpretan las señales chinas de manera bastante similar.
Language is very different. Language is very precise.	La lengua es muy diferente. La lengua es muy precisa.
You realize it's very different?	Te das cuenta que es muy diferente?
You realize it's very different?	Cachas que es muy diferente?
People have very different aptitudes.	Las personas tienen aptitudes muy diferentes.
They have very different densities.	Tienen densidades y propiedades
And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us.	Y ése es un esquema de optimización muy diferente, una estrategia muy diferente para todos nosotros.
Climate change is not very different from these unsustainable or defective growth patterns.	El cambio climático no es demasiado distinto de estos patrones de crecimiento insostenibles o defectuosos.
The food in my country is not very different from that of Spain.	La comida en mi país no es muy distinta de la de España.
The second requirement is very different.	El segundo requisito muy distinto.
The reality is really, very different.	La realidad es muy diferente.
This is a very different demographic.	La demográfica es muy diferente.
Very yellow and very colorful, because there's many different frequencies.	Muy amarilla y colorida porque hay muchas frecuencias diferentes.
But they're very different types of memories.	Pero son memorias muy distintas.
It occurs at all these different scales, first of all, from very, very small to very, very large.	Transcurre en diferentes escalas, primero, desde lo muy pequeño a lo muy grande.
With this technology, video games will look different and they will feel very different.	Con esta tecnología los juegos de video se verán y sentirán diferentes.
In September 2000, the world seemed very different.	En septiembre de 2000, el mundo parecía muy diferente.
Children assume permission in a very different way.	Los niños asumen permiso de manera muy distinta.
We experience life in a very different way.	Experimentamos la vida de una manera muy diferente.
Asylum seekers often come from very different cultures.	Normalmente los solicitantes de asilo proceden de culturas muy diferentes.
So it's a different kind of, a very spiritual but yet very firm control.	Es un tipo de control diferente, muy espiritual, pero aún así, un control muy firme.
So my feminism is very indebted to my mom's, but it looks very different.	Así que debo gran parte de mi feminismo a mi madre, pero el mío es algo diferente.
China is thus very different from previous US adversaries.	Por lo tanto, China es muy distinta de los anteriores adversarios de los Estados Unidos.
Erdoğan and his advisers sound very different these days.	Estos días, Erdoğan y sus asesores dicen cosas muy diferentes.
But the reality of the talks is very different.	No obstante, la realidad de las negociaciones es muy distinta.
Now religions start from a very different place indeed.	Mientras que las religiones parten de una premisa muy diferente.
I would say, HIV is very different in Africa.	Yo diría que el HIV es muy diferente en África.
Her ideas on education are very different from mine.	Sus ideas en educación son muy diferentes de las mías.
When I was your age, things were very different.	Cuando yo tenía tu edad, las cosas eran muy distintas.
The reality of polio today is something very different.	La verdad es que la polio es algo muy diferente hoy día.
Cala a boca, Galvao actually means something very different.	Cala a boca, Galvao en realidad significa algo muy diferente.
But a six is very different from a nine.	pero un seis es muy diferente de un nueve.
It is applied in accordance with very different criteria.	Los desequilibrios existentes en la Comunidad son preocupantes.
What has happened in reality, however, is very different.	En primer lugar, deseo observar que el señor Bettini no ha recibido desde el lunes ningún tipo de nueva información.
The preferences of the average voter and of economic elites are not very different on most policy matters.	Las preferencias del votante medio y de las minorías económicas selectas no son demasiado diferentes respecto de la mayoría de los asuntos normativos.
On this occasion it is proposing a list of twelve dangerous substances of a very different nature and to which very different circumstances apply.	En caso de persistencia a nivel local o regional, se podrán imponer restricciones a su uso.
In short, two very different Chinas can now be glimpsed.	En pocas palabras, es posible atisbar dos Chinas muy diferentes.
On even days, however, my bottom line is very different.	Sin embargo, hay otros días en que me parece que lo esencial es algo muy diferente.
What stood out were the very different fates migrants faced.	Se manifestaron entonces los muy diferentes destinos a los que se enfrentan los migrantes.
My experience, however, in the Islamic world is very different.	Sin embargo, mi experiencia en el mundo islámico es muy distinta.
But a post crisis recovery is a very different animal.	Sin embargo, una recuperación post crisis es un animal muy diferente.

Display this page in English