Traducción de "not strong enough" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Enough - translation :

Strong - translation :

Palabras clave : Suficientes Basta Suficientemente Suficiente Bastante Fuertes Suficientemente Fuerte Fuerza Grande

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm not strong enough to do this.	No soy lo suficientemente fuerte para hacer esto.
This rope isn't strong enough.	Esta cuerda no es lo bastante fuerte.
He's strong enough to lift that.	Él es lo suficientemente fuerte como para levantar eso.
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory?	O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
The rope wasn't strong enough to support him.	La soga no era lo suficientemente fuerte para soportarlo.
Do you think this rope is strong enough?	Crees que esta cuerda es lo suficientemente fuerte?
It's not strong enough to be a parable, because there is no love in it.	No es lo bastante fuerte para ser una parábola, porque no hay amor en ella.
Our Spanish will never be good enough, our ties to Mexico never strong enough.	Nuestro español nunca será lo suficientemente bueno y nuestros lazos con México nunca serán lo suficientemente fuertes.
I am strong and reliable enough to do it.	Soy capaz de hacerlo, digno de confianza .
I am strong and trustworthy enough to do it.	Soy capaz de hacerlo, digno de confianza .
Is this ladder strong enough to bear my weight?	Es esta escalera lo suficientemente sólida como para soportar mi peso?
He was still strong enough to squeeze a switch.	Él conservaba todavía la fuerza suficiente para oprimir un interruptor.
I'm strong enough to carry those heavy metal boxes.	Soy bastante fuerte para llevar esas pesadas cajas de metal.
The lake has frozen over but I'm not sure the ice is strong enough to walk on.	El lago se congeló, pero no estoy seguro de si el hielo es lo suficientemente fuerte para pararse sobre él.
The structure isn't strong enough to support so much weight.	La estructura no es lo suficientemente fuerte como para soportar tanto peso.
The structure isn't strong enough to support that much weight.	La estructura no es lo suficientemente fuerte como para soportar tanto peso.
It was strong enough to send chills down everybody s spines.	Fue lo suficientemente fuerte como para hacer sentir escalofríos por la espalda a todos.
He was strong enough to help his father on the farm.	Era lo suficientemente fuerte como para ayudar a su padre en la granja.
GV Are there opposition leaders who are strong enough as Nemtsov?	GV Existe algún líder de la oposición que sea lo suficientemente fuerte como Nemtsov?
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.	Lo que sustenta esta vergüenza, este no soy lo suficientemente bueno todas conocemos ese sentimiento No soy suficientemente blanca o delgada, lo suficientemente rica, hermosa, inteligente, posicionada .
The tongue has no bones but is strong enough to break hearts.	La lengua no tiene huesos, pero es lo suficientemente fuerte para romper corazones.
They make you strong enough to know when you are weak, and brave enough to face yourself when you are afraid.	Les dan fuerza para reconocer sus debilidades y valentía para enfrentarse a ustedes mismos cuando tengan miedo .
I'm not strong.	No soy fuerte.
Not enough examples.	Ejemplos insuficientes
That's not enough.	Eso no es suficiente.
It's not enough.	No es suficiente.
Not enough memory.	No hay suficiente memoria.
Not enough arguments.	No hay suficientes argumentos.
Strong productivity growth is an important policy goal. But it is not enough to increase most workers wages or most families incomes.	Aunque lograr un fuerte aumento de la productividad es una meta política importante, no alcanza para incrementar los salarios e ingresos de la mayoría de los trabajadores y hogares.
Yet, the unified European policy must not be purely geopolitical, because if it were, the common interest would not be strong enough to override national interests.	Aún así, la política europea unificada no debe ser puramente geopolítica, porque si lo fuera, el interés común no sería lo suficientemente fuerte como para superar a los intereses nacionales.
Many political leaders have expressed support for strong action on climate change, but what most of them regard as strong action will not be enough to get us back below 350 ppm.	Muchos líderes políticos han expresado su apoyo para tomar acciones decisivas en el tema del cambio climático, pero lo que la mayoría de ellos consideran una acción decisiva no será suficiente para regresar a menos de 350 ppm.
But China s economy still would not be strong enough relative to the US for natural market forces to ensure the renminbi s international success.	Pero la economía china aún no sería lo suficientemente fuerte respecto de la estadounidense para que las fuerzas naturales del mercado garanticen el éxito internacional del yuan.
That is not enough.	No es suficiente.
But that's not enough.	Pero eso no es suficiente.
There's not enough coffee.	No hay suficiente café.
This is not enough.	Eso no es suficiente.
There's not enough water.	No hay suficiente agua.
He's not disciplined enough.	No es lo suficientemente disciplinado.
This is not enough.	No es suficiente.
I'm not good enough.	No soy lo suficientemente bueno.
That's just not enough.	Simplemente no basta.
There's not enough time.	No hay tiempo suficiente.
I'm not rich enough.	No soy suficientemente rico.
It's not enough space.	No hay espacio suficiente.
You're not good enough.	No eres lo suficientemente bueno!

Display this page in English