Traducción de "not just yet" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Just - translation :

Palabras clave : Acabo Acaba Simplemente Solo Quería

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Just take the Balkans. Croatia, Serbia Bosnia, they're not members of the E.U. yet.	Por ejemplo los Balcanes. Croacia, Serbia Bosnia, no son miembros de la U.E. aún.
The short answer, for a few, is probably yes, but for most, not just yet.	La respuesta breve, para unos pocos, es probablemente sí , pero, para la mayoría, aún no .
I'm just saying we can't leave yet.	Sólo digo que no podemos irnos todavía.
And no one's doing that just yet.	Y nadie está haciendo eso por ahora.
And yet, they're just a computer company.	Y, sin embargo, son sólo una empresa de computadoras.
I'm not done yet. I'm not done yet.	Aún no terminé. Aún no terminé.
pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed	perseguidos, pero no desamparados abatidos, pero no destruidos
Yet we succeeded in ameliorating it not just normalizing relations but ending the Cold War confrontation itself.	Sin embargo, conseguimos mejorarla no sólo normalizando las relaciones, sino también poniendo fin a la confrontación de la Guerra Fría.
Just wait a little please. He hasn't arrived yet.	Espere un poquito por favor. Todavía no ha llegado.
We just haven't received anything yet, more's the pity.	En resumidas cuentas,
LG Not that I know of yet, but as I said it s really just beginning the outreach phase.	LG No que yo sepa, pero como dije estamos en realidad en la fase de divulgación.
Not yet documented	Sin documentar todavía
Not yet documented	Todavía sin documentar.
Well not yet.	Bueno, aun no.
Not yet written	Aún no ha sido escrito
Not yet implemented	Aún no implementado
Not yet written	Pendiente de escribir.
Not yet implemented.	No implementado todavía
Not hit yet	Aún no alcanzado
not parsed yet	aún no analizadoFiles included into this file
Not parsed yet	Aún no analizado
not yet ported	Aún no soportado
Not implemented yet	No implementado
Not Practiced Yet	Todavía no practicado
Not answered yet	Sin contestar aún
Not Yet Generated	Todavía no generado
Not implemented yet.	No implementado todavía.
Not yet tested	No comprobado todavía
Not downloaded yet	Todavía no descargado
Not synchronized yet	No sincronizado aún
Not yet known	Desconocido
Yet, just 1,536 of Denmark s 2.7 million cars are electric.	Con todo, tan solo 1,536 de los 2.7 millones de autos en Dinamarca son eléctricos.
And yet changes currently afoot might just turn things around.	Y con todo, los cambios que actualmente se están produciendo solo han invertido las cosas.
Yet while you are filled with wonder, they just scoff	Pero no! Te asombras y ellos se mofan.
Yet it is just a reminder for all the nations.	Pero no es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.
A stranger is a friend you just haven't met yet.	Un extraño es un amigo que simplemente no has conocido todavía.
Just a moment. I haven't made up my mind yet.	Un momento. Aún no me decido.
A stranger is just a friend you haven t met yet.	Un extraño solo es un amigo que todavía no has conocido.
Yet just as Yusupova's age claim should not be accepted without a reasonably thorough investigation, it should not be rejected without such either.	Así como el reclamo de la edad de Yusupova no debería ser aceptado sin una investigación razonablemente minuciosa, tampoco se le debería negar.
Not quite there yet.	Todavía no muy cerca.
KS No, not yet.	KS No, todavía no.
I'm not ready yet.	Aún no estoy listo.
We're not done yet!	Aún no hemos terminado!
It's not dinnertime yet.	Todavía no es la hora de la cena.
I'm not done yet.	Todavía no he acabado.

Display this page in English