Traducción de "not just only" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But only just. | Pero sólo apenas |
| Just finally, this is only just the beginning. | Finalmente, esto es sólo el comienzo. |
| Or only just get going. | O comenzaría por primera vez. |
| I have only just begun. | Acabo de empezar. |
| I've only just come back. | Acabo de regresar. |
| We're only just holding it together. | Sólo estamos uniendo ambas cosas. |
| I only just saw the accident. | Apenas acabo de ver el accidente. |
| I've only just started studying Italian. | Yo sólo acabo de empezar a estudiar italiano. |
| And not only that, it can also just last longer, even if there isn't a hurricane. | Y no sólo eso, también puede durar más, aún si no hay un huracán. |
| Not only thank you not only that ... | No solo gracias no solo que... |
| It's not just like anywhere. It's not just like anywhere. | No es igual que cualquier lugar. No es igual que cualquier lugar. |
| But anyway, we're only just holding it together. | Como sea, las estamos uniendo. |
| Mr Ma passed the test, but only just. | El señor Ma pasó la prueba, pero por poco. |
| Alas, if only it had been just death. | Ojalá hubiera sido definitiva! |
| Just like it wasn't TV and only better. | Así como no fue TV pero mejor |
| And we re only just beginning to grasp it. | Y apenas comenzamos a comprenderlo. |
| Their reasons were understandable, they had just experienced the only defeat in their history. Our reasons were not. | BANOTTI (PPE). (EN) Agradezco su respuesta al Presidente en ejercicio del Consejo, pero me gustaría insistir en la pregunta original, a la luz de la pregunta complementaria del Sr. Desmond. |
| Not just B.P. | No sólo B.P. |
| Not just flower beds, not just cartoons of the Sierra Nevada Mountains. | No solamente camas de flores, no solamente caricaturas de las montañas de Sierra Nevada. |
| And China s shift to services has only just begun. | Y el cambio de China hacia los servicios apenas comienza. |
| And we're just volunteers and it's only an experiment. | Y solo somos voluntarios que hacen un experimento. |
| Japan's Long Winter Has Only Just Begun Global Voices | Comienza el largo invierno en Japón |
| And from all of this, I can only conclude that people, not just students, are really hungry for this. | Y de todo esto, sólo puedo concluir que la gente, y no sólo los alumnos, están verdaderamente hambrientos por esto |
| Not only. | No solo. |
| You're just not. Why not? Because you're not. | Simplemente, no puedes, por qué no? Porque no! |
| It's just not practical. | No es práctico. |
| It's just not true. | Sencillamente no es verdad. |
| Correct dissuade . Not just. | Corregir disuadir . No sólo. |
| It's just not fair. | Simplemente no es justo. |
| It's not just that. | No solo es eso. |
| That's just not enough. | Simplemente no basta. |
| It's not just medicine. | No es sólo medicina. |
| That is not the outcome favored by the European Commission, which has only just set up the European Banking Authority. | Ese no es el resultado que busca la Comisión Europea, que apenas estableció la Autoridad Bancaria Europea (ABE). |
| But if you fear that you will not be just, then marry only one or those your right hand possesses. | Pero. si teméis no obrar con justicia, entonces con una sola o con vuestras esclavas. |
| So not only do we have this huge amount of spectrum, let's compare that with a number I've just mentioned. | Y no tenemos sólo este espectro enorme. Comparémoslo con el número que acabo de mencionar. |
| And why only computers? We can just play with papers. | Y por qué solo computadores? Podemos jugar con papeles. |
| As a matter of fact, I've only just arrived myself. | De hecho, yo mismo acabo de llegar. |
| There are only just a few passengers on that train. | Solo hay unos pocos pasajeros en ese tren. |
| Tom is only just a little bit taller than Mary. | Tom es sólo un poquito más alto que María. |
| You can only go forward if you've just gone back. | Sólo puede ir adelante si acaba de ir atrás. |
| It's not just about population, and it's not just about them it's about us. | No es sólo la población, y tampoco es un problema de ellos nos concierne a nosotros. |
| Lightly pigmented skin evolved not just once, not just twice, but probably three times. | La piel poco pigmentada no evolucionó sólo una vez, ni dos, sino probablemente tres veces. |
| By definition, development is not just more of the same, just as an adult is not just a big baby. | Por definición, el desarrollo no es simplemente más de lo mismo, del mismo modo que un adulto no es un niño grande. |
| The next 5,000 days, it's not just going to be the Web but only better it's going to be something different. | Los próximos 5,000 días no sera solo la web, pero mejor, sera algo diferente |
| What is legal is not always just, and what is just is not always legal. | No siempre lo legal es justo, y no siempre lo justo es legal. |
Related searches : Only Just - Not Just - Not Only - Only Just Started - Only Just Beginning - Only Just Received - Only Just Enough - Only Just Been - Have Only Just - Only Just Now - But Only Just - Just And Only - Only Just Before - If Only Just
