Traducción de "not just any" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Just - translation :

Palabras clave : Acabo Acaba Simplemente Solo Quería

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's not just for the geeks any more.	Ya no es sólo para los tecnófilos.
cvslastchange works on any CVS branch, not just HEAD.	cvslastchange trabaja en cualquier rama del CVS , no sólo en HEAD.
Do not create any windows, just start the background process.	No mostrar ninguna ventana, iniciar solo el proceso en segundo plano.
I am the daughter of a forger, not just any forger ...	Soy la hija de un falsificador. No cualquier falsificador.
But We found not there any just (Muslim) persons except in one house	pero sólo encontramos en ella una casa de gente sometida a Alá.
After all, not just any pair of legs will allow you to play soccer like Lionel Messi, and not just any set of vocal cords will allow you to sing like Maria Callas.	Después de todo, un par de piernas cualquiera no permite jugar fútbol como Leonel Messi, y un par de cuerdas vocales cualquiera tampoco permite cantar como María Callas.
And they do not have any knowledge of it they just follow assumption and indeed assumption does not serve any purpose in place of the Truth.	No tienen ningún conocimiento de ello. No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
But 83 percent of games don't have any mature content whatsoever, so it's just not true.	pero el 83 de los juegos no tienen ningun contenido adulto, asi que simplemente no es cierto.
He has not done this for just any nation. They don't know his ordinances. Praise Yah!	No ha hecho esto con otras naciones, y no han conocido sus juicios. Aleluya
It is not just a matter for any one of our countries, nor just a matter that we can confine to the Community.	A tra vés del tercer programa marco, hemos hecho un esfuerzo considerable, con el programa seguridad de la fisión nuclear , para ahondar en este tema.
Basically a restaurant just like any other.	Básicamente es como cualquier otro restaurante.
I just want not to have any room for doubt you have to see that for yourself.	No quiero que quepa lugar a duda. Tienen que verlo con sus propios ojos.
They do not make a just estimate of God, when they say, God has not revealed anything to any human being.	No han valorado a Alá debidamente cuando han dicho Alá no ha revelado nada a un mortal .
It's not just like anywhere. It's not just like anywhere.	No es igual que cualquier lugar. No es igual que cualquier lugar.
You do not ask them any reward for it it is just a reminder for all the nations.	Y tú no les pides un salario a cambio. No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.
If you do not want any colors but just black on white, uncheck the Use Colors check box.	Copiar y pegar
Any delay in getting out of it will cost us increasingly dear, and not just in financial terms.	Cualquier retraso en salir de él nos costará cada vez más caro, y no sólo en términos financieros.
Not just B.P.	No sólo B.P.
Not just flower beds, not just cartoons of the Sierra Nevada Mountains.	No solamente camas de flores, no solamente caricaturas de las montañas de Sierra Nevada.
The idea with the recycling plant was that Burns did not have any sort of evil plan, he just could not help being himself.	La idea de la planta de reciclaje fue porque si un plan de Burns no incluía algo malvado, simplemente se estaba cambiando la personalidad del personaje.
Will download the messages matched by the filter, just as any other message that does not exceed the threshold size.	Descargará los mensajes que coincidan con el filtro, tal y como cualquier otro mensaje que no exceda el tamaño del umbral.
The brain is a bodily organ just like any other.	El cerebro es un órgano corporal como cualquier otro.
Those who invoke not, with Allah, any other god, nor slay such life as Allah has made sacred except for just cause, nor commit fornication and any that does this (not only) meets punishment.	No invocan a otro dios junto con Alá, no matan a nadie que Alá haya prohibido, si no es con justo motivo, no fornican. Quien comete tal, incurre en castigo.
Not any more than any other species.	no tenemos más responsabilidad que cualquier otra especie .
You're just not. Why not? Because you're not.	Simplemente, no puedes, por qué no? Porque no!
It's just not practical.	No es práctico.
It's just not true.	Sencillamente no es verdad.
Correct dissuade . Not just.	Corregir disuadir . No sólo.
It's just not fair.	Simplemente no es justo.
It's not just that.	No solo es eso.
That's just not enough.	Simplemente no basta.
It's not just medicine.	No es sólo medicina.
Not any more.	Ya no.
It's not just about population, and it's not just about them it's about us.	No es sólo la población, y tampoco es un problema de ellos nos concierne a nosotros.
Lightly pigmented skin evolved not just once, not just twice, but probably three times.	La piel poco pigmentada no evolucionó sólo una vez, ni dos, sino probablemente tres veces.
How much supervision will be required not just to verify compliance but also to detect any possible attempt at a breakout?	Cuánta supervisión será necesaria no sólo para verificar el cumplimiento, sino también para descubrir cualquier posible intento de ruptura del equilibrio?
By definition, development is not just more of the same, just as an adult is not just a big baby.	Por definición, el desarrollo no es simplemente más de lo mismo, del mismo modo que un adulto no es un niño grande.
And just for contrast, we can do this with any word.	Y para contrastar, podemos hacerlo con cualquier palabra.
KB No, just, is there any way to see through it?	KB No, sólo comprueba si puedes ver a través de ella.
What is legal is not always just, and what is just is not always legal.	No siempre lo legal es justo, y no siempre lo justo es legal.
It's not just like anywhere.	No es igual que cualquier lugar.
It's not just a theory.	No es solo una teoría.
Not all laws are just.	No todas las leyes son justas.
It just is not possible.	Es algo simplemente imposible.
We just did not know.	Simplemente no lo sabíamos.

Display this page in English