Traducción de "not doing better" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Better - translation : Doing - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The developing world is not doing much better.
En el mundo en desarrollo la situación no es mucho mejor.
Doing Development Better
Un desarrollo mejor
Doing palm better
Mejorando el aceite de palma
It's better than doing nothing.
Es mejor que no hacer nada.
Doing everything better doesn't make you better than me!
Hacer todo mejor que yo no te hace mejor que yo!
Doing better research is more important than doing more research.
No es cuestión de realizar más investigaciones sino de reali zar mejores investigaciones.
After all, anything that is worth doing is worth doing better.
Al fin y al cabo, todo lo que vale la pena hacer, vale la pena hacerlo nbsp mejor.
Doing anything no matter how small is infinitely better than doing nothing.
Hacer algo por pequeño que sea es infinitamente mejor que no hacer nada.
Very good, but you're capable of doing better.
Muy bien, pero eres capaz de hacerlo mejor.
Why are bees doing better in the city?
Por qué las abejas están mejor en la ciudad?
To be sure, trying is better than doing nothing.
Sin duda, intentarlo es mejor que nada.
The difference between doing and not doing is doing.
La diferencia entre hacer y no hacer es hacer.
So emerging countries are doing better but could improve considerably.
Es decir, los países emergentes están progresando aunque podrían hacerlo considerablemente más.
And the economy is doing much better as a result.
Y por ello la economía está funcionando mucho mejor .
Medicine is doing a better job of keeping us alive.
La medicina está mejorando prolongándonos más la vida.
The corals are doing better here. Lots of small fish.
A los corales les va mejor aquí. Hay montones de peces pequeños.
But whatever the countries on the right are doing they are doing a much better job than begging.
Pero lo que sea que los de la derecha estén haciendo, lo están haciendo mejor que estar rogando.
I'm only doing this because I have nothing better to do.
Lo hago porque no tengo nada mejor que hacer.
For it is better, if it is God's will, that you suffer for doing well than for doing evil.
Porque es mejor que padezcáis haciendo el bien, si la voluntad de Dios así lo quiere, que haciendo el mal
What he was doing at that time was legally and morally no better than what he is doing today.
Curiosamente el Presidente Bush mencionó en uno de sus discursos al Ser Supremo.
And this is what we're doing when we make health care better.
Esto es lo que logramos cuando mejoramos el cuidado médico.
I'm not doing anything.
No estoy haciendo nada.
We're not doing anything.
No estamos haciendo nada.
For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.
Porque es mejor que padezcáis haciendo el bien, si la voluntad de Dios así lo quiere, que haciendo el mal
My sister said maybe I should leave you alone, because you seem to be doing a lot better when you re not saying anything.
Mi hermana dice que tal vez debería dejarte en paz, ya que parece que te va mucho mejor cuando no estás diciendo nada .
I'd recommend not doing that.
Yo recomendaría no hacerlo.
I'm not doing it again.
No lo haré otra vez.
You're not doing your share.
No estás haciendo tu parte.
You're not doing your share.
No estás cumpliendo con tu parte.
Over the past 25 years, an average of 38 have said they are doing better, while 32 have said they are doing worse.
En los últimos 25 años, un promedio de 38 respondió que estaba mejor, mientras que 32 dijo que estaba peor.
Doing so earlier would have been better but, even without such radicalism Japan's lost decades were not quite as disastrous as is commonly assumed.
Hubiera sido mejor hacerlo antes pero aún sin ser tan radicales, las décadas perdidas de Japón no fueron tan desastrosas como se suele suponer.
You'd better not speak.
Mejor no hablar.
So the US middle class has been doing much better than the statistical pessimists assert.
Así, pues, a la clase media de los EE.UU. le ha ido mucho mejor de lo que afirman los pesimistas desde el punto de vista estadístico y, con políticas mejores, a esos hogares les puede ir incluso mejor en el futuro.
to replace them with others better than them nothing can prevent Us from doing this,
de sustituirles por otros mejores que ellos, sin que nadie pueda impedírnoslo!
What happens? They give better service not worse, but better.
Qué sucede? Dan mejor servicio... no peor, sino mejor.
It is not doing so now.
Pero ahora no lo está haciendo.
But doing so is not impossible.
Sin embargo, lograr dicho consenso no es imposible.
Allah guideth not wrong doing folk.
Alá no dirige a la gente impía .
Would you mind not doing that?
Te importaría no hacerlo?
They're tired of not doing anything.
Están cansados de no hacer nada.
You're tired of not doing anything.
Estáis cansados de no hacer nada.
What do you regret not doing?
Qué lamentas no hacer?
They know what they're supposed to be doing, but they're not doing it.
Saben que es lo que se supone que deben de estar haciendo, pero no lo hacen.
Run down the financial reserves and wealth that were accumulated when the economy was doing better.
Dilapidar las reservas financieras y la riqueza que se acumularon cuando a la economía le iba mejor.
doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself
No hagáis nada por rivalidad ni por vanagloria, sino estimad humildemente a los demás como superiores a vosotros mismos

 

Related searches : Doing Better - Better Off Doing - Doing It Better - Doing Better Than - Is Doing Better - Are Doing Better - Are Not Doing - Not Doing Anything - Not Doing Well - Not Doing So - Not Worth Doing - If Not Doing - Not Much Better - Not Any Better